ФНП требования к производству сварочных работ на ОПО: руководство и документация
Сварочные работы являются сложным технологическим процессом. Помогать их осуществлению и контролю результатов помогают различные государственные и отраслевые стандарты, методические указания. Особое значение это приобретает, когда сварка производится на производственных объектах, имеющих повышенную опасность для проведения на них сварочных работ. Для таких случаев выпущены отдельные документы, дополненные более подробными сведениями об особенностях такого производства.
Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах (ОПО) определены в нормативном стандарте ФНП. Эта аббревиатура расшифровывается как «федеральные нормы и правила».
ФНП сварка на ОПО сформулированы в нормативном стандарте «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах». Этот стандарт входит в область, занимающуюся промышленной безопасностью, что подтверждается специальным утверждающим приказом.
В указанном документе подробно указывается, кто допускается к руководству и выполнению сварочных работ на ОПО, и предъявляемые к ним особые требования.
Требования к исполнителям работ
ФНП по сварке предусматривают, что на производстве, осуществляющем такой вид работ, должно иметься достаточное количество специалистов. Их недостаток в этой области деятельности недопустим. Работники, назначенные на выполнение конкретной работы должны придерживаться указаний, изложенных в технологической карте на этот процесс или однотипный с ним. Составление и обеспечение этим исполнителей и контролеров является обязанностью инженеров-технологов.
К сварочным работам должны быть допущены работники, прошедшие соответствующее обучение согласно данному профилю и обладающие удостоверением о присвоении им звания сварщика. В этом документе указывается разряд, присвоенный прошедшему обучение после сдачи им экзамена в теоретической части и на практике. ФНП сварка на опасных производственных объектах предусматривают, что такие операции должны выполняться работниками высокой квалификации. Сварщики могут допускаться к такого вида работам только при наличии соответствующего разряда, указанного в их удостоверении. Каждому сварщику, прошедшему обучение, присваивается личное клеймо. Для этого выпускается особое распоряжение организации.
Еще одним требованием к сварщикам-исполнителям является отсутствие медицинских противопоказаний. Осмотры производятся на регулярной основе профилактически и перед выходом на смену каждый раз.
Требования к руководителям работ
К руководству сварочными работами на опасных объектах допускаются работники, обладающие специфичными знаниями, подтвержденными документально. Они должны иметь удостоверения НАКС и могут руководить теми работами, которые указаны в этом документе. Они обязаны обладать знаниями, позволяющими грамотно читать чертежи деталей и соединений и быть знакомы с видами обозначений на них.
В задачу руководителей входит подготовка к опасному виду деятельности, выбор подходящих по всем критериям исполнителей, осуществление контроля прохождения всего процесса сварки и его конечных результатов. При возникновении чрезвычайных ситуаций руководитель должен принять срочные меры.
Требования к подготовке и прохождению сварочных работ
В правилах имеются четкие требования к производству сварочных работ на опасных произв-объектах. В первую очередь это относится к соблюдению безопасности. К одним из главных пунктов относится обеспечение работника спецодеждой. Это входит в описание того, чем должны быть обеспечены работники, выполняющие сварочные работы.
В комплект входит костюм, выполненный из огнеупорного материала, рукавицы, специальная обувь и защитная маска. Эти принадлежности должны быть подобраны соответственно росту, комплекции и размеру ноги сварщика. Маска должна обеспечивать плотное прилегание к голове во избежание внезапного спадания во время производственного процесса. В наличие должна быть аптечка с обеззараживающими препаратами и перевязочными материалами.
ФНП требования к производству сварочных работ на ОПО включают указания по правильному оборудованию рабочего места. Если работа производится в помещении, то оно обязательно должно быть оборудовано вытяжной вентиляцией. Должны иметься свободные проходы, по которым может быть быстро осуществлена эвакуация в случае аварии.
При осуществлении опасной работы на открытом воздухе должны иметься ограждения, обозначенные специальными знаками, чтобы исключить попадание посторонних людей и животных.
Если сварка на ОПО осуществляется на высоте, то предъявляются дополнительные требования. Лестницы или другие конструкции для подъема должны быть прочно закреплены. Категорически запрещена работа во время неблагоприятных внешних условий: сильного ветра, дождя и снега.
Требования к производству сварочных работ на ОПО включают указание ознакомления производителей работ с особыми условиями, наличии вредных факторов и действиями при возникновении опасности. Сведения о том, что инструктаж проведен, заносят в специальный журнал, где в отведенных для этого графах расписывается инструктор и слушатель.
Оформление документации перед началом работы
В ФНП имеются указания, какая документация оформляется при проведении сварочных работ. Перед тем, как приступить к выполнению работы исполнитель получает наряд-допуск. В нем должны иметься все необходимые сведения о составе бригады, подготовительных работах, планируемой длительности проведения сварки, мерах безопасности, последовательность действий, данные о руководителе.
При наличии особо потенциально опасных условий в графе примечаний они подробно описываются и указываются меры, которые необходимо применять в подобных ситуациях. Исполнители должны ознакомиться с этим документом и поставить свою подпись.
В производственно-технологических документах (ПТД), включающих чертежи, технические условия, инструкции, описания, рекомендуемое оборудование и технологические карты, содержатся все необходимые сведения о методах и способах проведения сварочных работ, методах контроля качества.
После окончания сварки
После окончания мероприятий по сварке требуется оформление всех необходимых документов. Исполнительная документация включает в себя все журналы, в которых находятся отметки о ходе прохождения операций по сварке и соблюдении заявленных требований. При отступлении от них должны быть указаны причины, по которым это произошло. Возможность идентификации гарантируется наличием индивидуального клейма исполнителя сварного соединения.
Интересное видео
Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах
Учитывая значительные изменения законодательной и нормативной базы в области промышленной безопасности, НАКС организовало в 2014 году проведение информационно-консультационных семинаров для представителей предприятий и специалистов аттестационных центров в городах Казань, Москва, Санкт-Петербург, Уфа, Екатеринбург, Красноярск, Владивосток, Сургут, Сочи. В семинарах уже приняли участие более 800 специалистов сварочного производства.
В докладах участникам семинаров представлен анализ изменений законодательной базы и нормативных документов, регламентирующих выполнение сварочных работ, особенности их применения на опасных производственных объектах при изготовлении, монтаже и ремонте технических устройств, строительстве зданий и сооружений.
В Федеральный закон «О промышленной безопасности опасных производственных объектов» от 21 июля 1997 года № 116-ФЗ наиболее значимые изменения внесены в 2013 году.
В части правового регулирования действующая редакция закона о промышленной безопасности предусматривает нормативно-пра-вовые акты — «Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности» (ФНП), которые устанавливают обязательные требования к осуществлению деятельности в области промышленной безопасности.
Основная часть ФНП разработана Федеральной службой по экологическому, технологическому и атомному надзору (Ростехнадзор) в 2013 году, в настоящее время заканчивается разработка ряда ФНП, запланированных на 2014 год.
ФНП «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах» утверждены Приказом Ростехнадзора от 14 марта 2014 года № 102, зарегистрированы Минюстом России 16 мая 2014 года (регистрационный № 32308) и опубликованы 7 июля 2014 года в Бюллетене нормативных актов федеральных органов исполнительной власти № 27.
ФНП «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах» устанавливают единые общие требования к организации и производству сварочных работ на поднадзорных Ростехнадзору объектах, технических устройствах и сооружениях опасных производственных объектов (ОПО).
Требования этих ФНП предназначены для организаций и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих сварку, пайку, наплавку и прихватку (далее — сварку) элементов технических устройств и сооружений, применяемых и/или эксплуатируемых на ОПО.
Основные положения документа предусматривают выполнение требований, согласно которым организации и индивидуальные предприниматели, осуществляющие сварочные работы, должны:
— располагать необходимым количеством руководителей, специалистов и персонала, обеспечивающим условия качественного выполнения сварочных работ;
— определять процедуры контроля соблюдения технологических процессов сварки;
— определять должностные обязанности, полномочия и взаимоотношения работников, занятых руководством, выполнением или проверкой выполнения сварочных работ.
Руководители организаций, выполняющих сварочные работы, а также индивидуальные предприниматели должны обеспечивать подготовку и аттестацию работников. Аттестация работников, осуществляющих непосредственное руководство и выполнение сварочных работ, должна проводиться в соответствии с действующими Правилами аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства1 (ПБ 03-273-99) и Технологическим регламентом проведения аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства2 (РД 03-495-02).
Сварщики должны быть аттестованными и иметь действующее удостоверение по соответствующему способу сварки, а также не иметь медицинских противопоказаний к работе. Сведения о номерах удостоверений, сроках их действия и шифрах клейм сварщиков должны быть размещены в общедоступном реестре аттестованного персонала в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, а удостоверения должны иметь QR-код. Присвоенные при аттестации шифры клейм должны быть закреплены за сварщиками приказом организации, выполняющей сварочные работы.
Сварочные работы должны выполняться в с ПТД по сварке, включающей производственные инструкции и технологические карты, утвержденные техническим руководителем организации.
В ПТД должны быть отражены все требования к применяемым сварочным технологиям, технике сварки, сварочным материалам и сварочному оборудованию, контролю сварных соединений.
Режимы сварки, последовательность операций, технические приемы должны быть приведены в технологических картах по сварке.
Перед началом сварочных работ руководитель сварочных работ обязан проверить выполнение всех подготовительных мероприятий и ознакомить исполнителей под подпись с требованиями технологических карт по сварке.
Лица, впервые приступающие к сварке, должны перед допуском к работе пройти проверку путем сварки и контроля допускных сварных соединений.
До начала сварочных работ должен производиться входной контроль основных и сварочных материалов.
Работы по сварке должны выполнять юридические лица или индивидуальные предприниматели, прошедшие процедуры проверки готовности к применению технологий сварки в соответствии с Порядком применения сварочных технологий при изготовлении, монтаже, ремонте и реконструкции технических устройств для опасных производственных объектов3 (РД 03-615-03).
Процедуры проверки готовности к использованию применяемых сварочных технологий должны быть осуществлены в условиях конкретного производства сварочных работ с учетом специфики работ, выполняемых каждым филиалом (обособленным подразделением) юридического лица, расположенным вне места его нахождения и осуществляющим его функции, в том числе производство сварочных работ.
При проверке оценивается наличие технических, кадровых и организационных возможностей для выполнения сварочных работ и способность выполнить в производственных условиях сварные соединения, соответствующие требованиям, устанавливаемым научно-технической (НТД) или проектной документацией.
При производстве сварочных работ необходимо обеспечить:
— идентификацию производственной документации и бланков;
— идентификацию использования основного материала;
— идентификацию применения сварочных материалов;
— идентификацию мест расположения сварных швов в конструкции;
— регистрацию сведений о сварщиках, выполняющих сварные швы;
— регистрацию мест и результатов исправлений сварных соединений;
— контроль соответствия выполнения процесса сварки технологическим картам сварки.
Идентификация должна предусматривать маркировку основного и сварочных материалов, технической и технологической документации, обеспечивающую прослеживаемость их применения с целью выявления возможных причин брака при проведении сварочных работ.
Сварные соединения элементов с толщиной стенки более 6 мм подлежат маркировке с указанием шифров клейм сварщиков, позволяющих идентифицировать сварщиков, выполнявших сварку.
Необходимость и способ маркировки сварных соединений с толщиной стенки менее 6 мм устанавливаются требованиями ПТД. Способ маркировки должен исключать наклеп, подкалку или недопустимое уменьшение толщины металла и обеспечить сохранность маркировки в течение всего периода эксплуатации технического устройства.
Контроль над производством сварочных работ проводится в порядке, определяемом организацией или индивидуальным предпринимателем, выполняющим эти работы. Распределение обязанностей работников юридического лица или индивидуального предпринимателя, осуществляющих руководство и контроль над производством сварочных работ, должно быть документировано.
При осуществлении контроля должны учитываться требования Федеральных норм и правил к производству сварочных работ на ОПО и производственно-технологической документации по сварке, сведения об аттестованных сварщиках и специалистах сварочного производства, юридических лицах и индивидуальных предпринимателях, подтвердивших готовность к выполнению сварочных работ, аттестованных сварочных материалах и сварочном оборудовании, размещенные в общедоступных реестрах информационно-теле-коммуникационной сети Интернет.
Анализируя приведенные выше положения документа, можно отметить, что в основном требования к выполнению сварочных работ не являются новыми, они просто систематизированы и унифицированы на основе многолетнего опыта применения действующих правил и норм. В качестве новеллы в документе предусмотрено присвоение уникальных шифров клейм каждому сварщику в целях возможности идентификации выполненных им сварных соединений независимо от того, когда и где он их выполнял.
В связи с формированием Национальной системы профессиональных квалификаций и независимой оценки профессионального уровня квалификации работников в ФНП предусмотрено, что квалификация сварщиков должна соответствовать требованиям, установленным Минтруда России.
Детализированные требования, например, к очистке деталей от брызг и прижогов после сварки, удалению прихваток, процедурам входного контроля сварочных материалов и тому подобным, присутствующие в ряде нормативных документов, в ФНП отсутствуют, так как они регламентируются при разработке производственно-технологической документации по сварке непосредственно производителем сварочных работ.
ФНП не предусматривают дифференциацию требований в зависимости от класса опасности ОПО и их отраслевой принадлежности, так как в ФНП нет конкретных требований к качеству сварных соединений. Такая дифференциация может быть учтена в рамках проектирования тех или иных объектов посредством установления соответствующих характеристик, предъявляемых к сварным соединениям.
Сварочные работы на опасных производственных объектах: документы, нормы, правила
Сваривание металлов – сложная, опасная работа, состоящая из целого списка этапов и стадий. Сварка требует жесткого контроля, выполнения технологии, правил.
Если сваривание проводится на особо опасном производстве (или опасном объекте производства), должен быть повышенный контроль процесса.
Эта статья расскажет о существующих нормах, правилах при работе с металлами на ООП (или ОПО).
В основе этой статьи лежат ФНП «Требования к производству сварных работ на ОПО». Также здесь будет рассказано, какие документы потребуются для такой сварки.
Содержание статьиПоказать
Требования к сотрудникам
Выполнение сварки на ООП проводится только компетентными сварщиками. Важно правильное назначение работника и руководства. ФНП предполагает, что на объектах опасного производства не должно быть недостатка работников, способных справиться с задачей сварки либо руководящей должностью.
Мастера, назначенные на выполнение опасных задач, обязаны соблюсти технологии сваривания металлов. Все этапы проводятся по технологической карте. Распределенный на объект руководитель устанавливает уровень ответственности и задачи для подчиненных, проводит проверку качественности выполнения сварки.
Правила техники безопасности на ООП (ОПО) выполняются всеми работниками проходящего производства. Также каждый сотрудник должен соблюдать безопасность окружающей среды и инструктажи по охране труда.
Руководящие лица полностью подготавливают подчиненных к работам разных планов и направлений. Они проводят аттестацию сотрудников перед производством. Эти этапы проводятся в соответствии с обязанностями, навыками и разрядами сварщиков.
Руководящие либо сварочные должности могут занимать работники имеющие документы о профильном образовании. Сварочные задания выдаются по уровню квалификации мастера.
Лица, занимающие руководящее положение на ООП (ОПО), также обязаны иметь подходящий уровень знаний, навыков, чтобы суметь контролировать и делегировать сварку. Они должны верно оформлять техдокументацию, иметь возможность контролировать и регулировать сварные работы.
Все задействованные на объектах повышенной опасности сварщики должны иметь документы, удостоверяющие их разряд, квалификацию. Каждое удостоверение должно быть промаркировано персональным QR-кодом и номером. Это необходимо для возможности проверки подлинности документов. Проверить ее можно в специальном Едином реестре.
Люди, не имеющие достаточного уровня квалификации, документов ее удостоверяющих либо не прошедшие аттестацию, к опасным производствам на ООП (ОПО) не допускаются.
Требования к выполнению сварных работ
К процессу сваривания металлов на ООП (ОПО), а также к списку необходимого для его выполнения, есть свои требования.
Каждый сварщик обеспечивается специальной рабочей одеждой, обувью. У него должны быть индивидуальные средства защиты: перчатки, маска, очки. Во время сварки он должен быть одет по форме, без оголенных участков кожи.
На производстве работникам должен быть предоставлен доступ к гардеробным, уборным, курительным помещениям. А также возможность принять душ, смыть с себя и одежды опасные вещества.
Сварочный пост комплектуется в зависимости от типа сварки, которая будет на нем проводиться. Оборудование и комплектующие должны быть исправны, устройство поста на ООП (ОПО) – соответствовать нормам.
Обустройство рабочего поста должно быть пригодным для долгой обработки деталей. Стационарный пост оборудуется мощной вентиляцией, общей и принудительной. В доступности должны быть инструменты пожаротушения.
Перед началом сварки руководителем проводится инструктаж по внутреннему распорядку, поведению в экстренных, аварийных ситуациях. При наличии на ООП вредных, опасных факторов проводится отдельный инструктаж, Все сотрудники должны расписаться в журналах о проведении инструктажей.
В случае, если на объекте производства присутствуют зоны, находящиеся под воздействием опасных факторов, действует отдельное правило. Если эти зоны не имеют непосредственного отношения к сварным работам, то на них положен отдельный допуск.
Он утверждается и выдается уполномоченным представителем, который назначается руководством. Ним же устанавливаются все нормы по регуляции допусков.
Допуски и документация
Допуски содержат в себе параметры, правила, необходимые для соблюдения техники безопасности. Там же указаны пункты действий по подготовке.
Эти действия призваны снизить угрозу для здоровья работников. Также при выдаче допусков проводятся отдельные инструктажи, которые документируются подписями в специальном наряд-допуске.
Проведение сварных работ на ООП (ОПО) должно соответствовать производственно-технической документации. К ней причисляются:
- Сварочные инструкции
- Технологические документы
ПТД утверждается уполномоченным представителем, назначенным руководством. Это может быть тех. руководитель.
В пакет ПТД входит список требований к сварным работам, соответствующий им тип технологии, необходимая для сварки аппаратура и комплектация. Отдельно вносится сварочный режим, список действий и вероятные особенности, способные повлиять на качество шва.
До начала работ руководящее лицо проверяет проведение всех этапов подготовки, их успешность, а также наличие всех подписей в документах, подтверждающих проведение инструктажей. Мастеров знакомят с требованиями к заданным им работам. Предоставляются технические документы в соответствии с задачей.
Подбор подготовки проводится в соответствии с направлением работ. Перед началом производства на ООП (ОПО) руководитель (либо назначенное им лицо) проводит проверку:
- наличия сварщиков на своих постах, их состояние,
- имеющуюся у них техническую документацию,
- исправность задействованной аппаратуры.
Параметры требований определяются в соответствии с производством. Это происходит индивидуально в каждой компании.
При принятии на работу новичка в ООП (ОПО), либо переводе сварщика на новую должность (направление), проводится дополнительная проверка. Это необходимо для понимания, достаточна ли квалификация для будущей работы. Проверка осуществляется выполнением тестового сварочного задания.
Рабочее место
К примеру, если по рабочим задачам на ООП (ОПО) будет сварка угловых швов на алюминиевых деталях, то тест проводится именно по такой работе. Выполненное в условиях тестового задания сварочное соединение проходит контроль качества. Если качество не соответствует заданным параметрам, работник к выполнению сварки не допускается.
На рабочем посте мастерам предоставляется сварная аппаратура и комплектация, подходящая для выполнения поставленных задач. А также материалы, нужные для проведения сварки. Ему должны быть предоставлены устройства и приборы, способные ускорить либо упростить процесс сваривания металлов. Оборудование предоставляется достаточно высокого для качественного формирования шва класса.
После сварки полученные соединения зачищаются от сварной грязи (шлака, остатков флюсов, металлических брызг). Удаление дефектов ударной методикой не допускается, если была задействована большая либо сложная конструкция. Сама конструкция тоже должна зачищаться от загрязнений, попавших на нее во время сварки.
При формировании любого сварочного шва работник может отметить его личным клеймом либо промаркировать несмывающейся краской. В случае работы над швом нескольких сварщиков, проставляются личные клейма каждого. Такие нюансы работы на ООП (ОПО) указываются в техническом паспорте детали.
В обязательном порядке ставится клеймо на детали, толщина которых превышает 6 мм. Для более тонких деталей правила маркировки устанавливаются индивидуально.
К личному сварочному клейму есть свои требования. Оно не должно приводить к деформации или нарушению свойств металла, не должно нарушать качество эксплуатации детали. Маркировка должна быть читаемой во время изготовления и применения детали.
Методы контроля и документация
Помимо требований к подбору сотрудников и соблюдению сварочных технологий, контроль производится до, во время и после проведения сварки металлов. К проведению контроля на ООП (ОПО) производства допускаются:
- руководящие лица
- заместители руководящих лиц
- работники узких спецификаций
- мастера высокой квалификации.
Контроль в ООП (ОПО) должен соответствовать пунктам ФНП, а также ГОСТам, СНИПам. В контрольный учет входит разряд сварщика, вид проводимой сварной обработки металла. Одним из важнейших моментов является контроль качества сварных швов. Методика оценки качества проводится по проектной документации.
До и после проведения сварочной обработки деталей оформляется отдельный пакет документов. Вначале создается техническая документация. В нее вносятся рабочие этапы, вид сварки, ответственные лица и работники. Эти данные имеют прямую связь с производством. Кроме технической карты создается журнал для важной информации.
Также составляются заключения о контроле качества, протоколы испытаний сварочных швов. Каждому документу присваивается личный номер для облегчения поиска. Для деталей оформляются технические паспорта.
Заключение
Здесь были рассказаны основные требования по работам на ООП (ОПО).
Для подробного изучения всех правил, норм и требований нужно отдельно ознакомиться со всей соответствующей документацией.
Требования к сварочным работам на опасных производственных объектах
Сварка — сложный процесс, состоящий из множества этапов и требующий контроля на всех стадиях производства. В особенности это касается особо опасных производств (ООП или ОПО). В этой статье мы кратко распишем, какие существуют нормы по сварке на опасных производствах.
За основу мы взяли федеральные нормы и правила (ФНП) под названием «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах». Помимо этого, мы расскажем, какая документация оформляется при проведении сварочных работ.
Содержание статьи
Требования к работникам и руководителям
Прежде чем приступать к работе необходимо доверить ее компетентным работникам и их руководителям. В целом, по нормам ФНП на любом сварочном производстве не должно быть дефицита кадров, выполняющих работу качественно.
Если каких-то работников назначили, то они обязаны соблюдать технологию сварки, не откланяться от технологической карты. Руководители обязаны установить полномочия работников и проверять качество их работ. Все сотрудники производства должны соблюдать технику безопасности, соблюдать правила охраны труда и охраны окружающей среды. Это общие положения.
Теперь подробнее о руководителях. Руководители обязаны проводить полную подготовку кадров к выполнению разноплановых задач и аттестовать своих работников. Подготовка и аттестация проводится исходя из должностных обязанностей сварщика, его навыков и разряда. Руководителями и сварщиками могут быть люди, прошедшие соответствующее обучение и имеющие документ об образовании. Работы, поручаемые сварщикам, должны соответствовать их квалификации.
Сами руководители должны располагать всеми необходимыми знаниями и навыками, позволяющими делегировать работу и следить за процессом. Специалисты должны уметь грамотно составлять техническую документацию, контролировать качество сварочных работ и следить за ходом выполнения обязанностей сварщиков.
Что касается сварщиков, то квалификация им присваивается исходя из постановления Министерства труда. Все мастера должны иметь удостоверение, в котором прописан их разряд. Чтобы проверить подлинность у удостоверения должен быть персональный QR-код и номер, по которому документ можно найти в едином реестре.
Только те, кто соблюдают изложенные выше правила, допускаются к руководству и выполнению сварочных работ на опасном производстве. Далее мы подробнее расскажем о требованиях к самим сварочным работам, и узнаем, чем должны быть обеспечены мастера на своих рабочих местах.
Требования к сварочным работам
Работники, выполняющие сварочные работы, должны быть одеты в специальную одежду (робу) и ботинки, а также должны иметь любые другие дополнительные средства защиты. Также у них должен быть доступ к гардеробным, душевым, уборным и курительным помещениям, и в их арсенале должны быть средства, позволяющие смыть с одежды опасные или нежелательные вещества.
Рабочее место сварщика должно быть укомплектовано в соответствии с выполняемым типом сварочных работ. Оно должно быть технически оснащено, исправно и комфортно для длительной работы. Также на рабочем месте должны быть огнетушители или любые другие средства пожаротушения. Если сварщик работает на стационарном рабочем месте, то оно должно быть оснащено отдельной вытяжкой с работающей системой принудительной вентиляции.
Перед выполнением сварочных работ руководство обязано ознакомить сварщиков с правилами внутреннего распорядка, рассказать о возможных вредных или опасных для здоровья факторах (если таковые имеются), провести инструктаж, как вести себя в различных экстренных ситуациях. Для инструктажей есть отдельные журналы, в которых фиксируются подписи работников. Подписи подтверждают, что инструктаж был произведен и прослушан.
Если на производстве есть зоны негативного действия опасных факторов, но при этом эти факторы никак не связаны именно со сваркой, то на такие работы выдается специальный допуск. Допуск выдает и утверждает уполномоченное лицо, которое назначает руководитель. И в целом, все правила, регулирующие допуски, устанавливаются не государственными правилами, а руководителем.
В допуске подробно прописываются все меры, которые нужно соблюсти для обеспечения техники безопасности. Также там прописаны этапы подготовительных мероприятий, снижающих риск для здоровья. Помимо того, для всех сварщиков проводится инструктаж и их подписи фиксируются в наряд-допуске.
Сварочные работы должны выполняться в соответствии с ПТД (производственно-технологической документацией). В состав ПТД входят все инструкции по сварке, чертежи и технологические карты. Пакет ПТД должен быть заранее утвержден уполномоченным лицом. Например, техническим руководителем.
В производственно-технологических документах должны подробно описываться все требования, предъявляемые к сварочным работам, тип сварочной технологии, применяемой при выполнении данного вида работ, необходимое сварочное оборудование и комплектующие. Также там прописан порядок контроля качества. Дополнительно прописывается рекомендуемый режим сварки, последовательность сварочных операций и все дополнительные особенности, напрямую влияющие на качество сварочного соединения.
Перед тем, как сварщики приступят к работе, руководитель (или любой другой уполномоченный) обязан убедиться, что все подготовительные этапы прошли успешно. Также он должен ознакомить сварщиков с требованиями, предъявляемыми к сварке, предоставить им технологические карты и собрать подписи о том, что инструктаж был прослушан.
Все подготовительные операции подбираются и выполняются исходя из типа работ, которые предстоит сделать. Во время проверки руководитель или любое другое уполномоченное лицо проверяет наличие сотрудников на рабочих местах, наличие всей необходимой технической базы и исправность оборудования. Все эти требования устанавливаются индивидуально на каждом производстве.
Начинающий сварщик или мастер, только что принятый на новое место работы, должен пройти проверку перед тем, как его допустят до выполнения основной работы. Проверка осуществляется путем тестового выполнения какого-либо задания. Например, необходимо сварить угловой шов на детали из алюминия. После проверки деталь подвергается контролю качества и если все хорошо, то сварщик допускается до основных работ.
Чем должны быть обеспечены сварщики? Конечно, сварочным оборудованиям, соответствующим роду их работ, сварочными материалами, всеми необходимыми комплектующими. Также они должны иметь в распоряжении дополнительные технические устройства, ускоряющие или упрощающие сварочные работы. Вне зависимости от типа работ все оборудование должно обеспечивать достойное качество сварных соединений.
После выполнения работ швы должны быть очищены от грязи, шлака, брызг металла. Если деталь была приварена к большой конструкции, то запрещено удалять шлак и натёки с помощью ударных методов. При этом в ходе работ основная конструкция должна быть защищена от шлака и грязи, попадающей с детали.
При выполнении любого сварного соединения сварщик может поставить на детали индивидуальное клеймо и выделить его расположение несмывающейся краской. При этом наличие и место маркировки должно указываться в паспорте детали. Если с одной деталью работает несколько сварщиков, то каждый из них обязан поставить свое клеймо.
Если свариваются детали толщиной более 6 миллиметров, то на них клеймо ставится обязательно. Для деталей толщиной менее 6 миллиметров нет строгих правил, и они устанавливаются руководителем производства. Само клеймо не должно нарушать свойства металла, не должно деформировать его и мешать дальнейшей эксплуатации изделия. Также оно должно хорошо читаться на протяжении всего срока изготовления и использования.
Контроль и оформление документов
Требования к производству сварочных работ на ОПО не заканчиваются на подборе персонала и руководства, а также на соблюдении технологии сварки. До, во время и после выполнения работ нужно осуществлять их тщательный контроль. Право контроля может даваться как руководителям и их заместителям, так и узким специалистам или сварщикам.
Естественно, при контроле учитываются все положения ФНП и нормы из прочих источников (например, ГОСТов или СНИПов). Также учитывается квалификация сварщика, тип выполняемых работ. Один из ключевых пунктов — оценка качества сварочных швов. Этой теме мы посвятили отдельную статью, ознакомьтесь с ней. Метод контроля качества сварных соединений подбирается исходя из проектной документации.
Перед сварочными работами и после их выполнения составляется соответствующий пакет документов. Сначала составляется технологическая карта, в которой прописываются все этапы работ, тип сварки, ответственные и так далее. Вся информация, напрямую связанная с производственным процессом. Также должен быть журнал сварочных работ, в котором будет фиксироваться ключевая информация (например, имена сварщиков).
Помимо этого, должны быть составлены заключения по контролю качества, подписаны все протоколы испытания сварных соединений. Все документы должны иметь индивидуальный номер, чтобы их можно быть легко найти в архивах или онлайн-реестрах с помощью компьютера. Каждая деталь должна иметь индивидуальный паспорт.
Вместо заключения
Это основные положения. В рамках одной статьи мы не сможем подробно раскрыть все требования и подробно описать их, поэтому рекомендуем вам самостоятельно ознакомиться с остальными документами. Желаем удачи в работе!
[Всего: 1 Средний: 5/5]
Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах
Внесены изменения в Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах Приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 15.03.2017 № 83 «О внесении изменений в Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах», утвержденные приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 14 марта 2014 г. № 102» (Зарегистрирован в Минюсте России 11.04.2017 № 46329).
Приказ опубликован 12 апреля 2017 года на официальном интернет-портале правовой информации http://www. pravo.gov.ru, за № 0001201704120011.
В Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах» внесены следующие изменения:
- Специалисты, осуществляющие руководство сварочными работами, допускаются к тем видам работ в сварочном производстве, которые указаны в их удостоверениях.
- Присвоенные при аттестации личные шифры клейм должны быть закреплены за сварщиками распорядительным документом организации, выполняющей сварочные работы
- Сварочные работы должны выполняться в соответствии с производственно-технологической документацией по сварке (далее — ПТД), включающей производственные инструкции и технологические карты по сварке, подписанной аттестованным специалистом и утвержденной техническим руководителем юридического лица или индивидуальным предпринимателем, осуществляющими сварочные работы.
- При необходимости выполнения одного сварного соединения несколькими сварщиками допускается применение клейма, определенного распорядительным документом организации, выполняющей сварочные работы.
Приказ вступает в силу по истечении шести месяцев после его официального опубликования. Внесенные изменения и дополнения потребуют актуализации инструкций по охране труда работников.
Скачать Приказ Ростехнадзора от 15.03.2017 № 83 «О внесении изменений в Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах», утвержденные приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 14 марта 2014 г. № 102».
Если информация оказалось полезной, оставляем комментарии, делимся ссылкой на эту статью в своих социальных сетях. Спасибо!
Еще статьи:
Опасные производственные объекты: уточнена сфера применения обоснований безопасности
За не проведение специальной оценки условий труда- привлечены к административной ответственности
Правила по охране труда при нанесении металлопокрытий
Уполномоченный по охране труда: формы и планирование работы
О порядке выдачи работникам смывающих и (или) обезвреживающих средств: разъяснения Минтруда России
Производство сварочных работ на опасных производственных объектах
14.04.2017
С целью устранения правовых пробелов в законодательстве и нормативном правовом обеспечении промышленной безопасности опасных производственных объектов, внесены изменения в требования к производству сварочных работ.
Зарегистрировано в Минюсте России 11 апреля 2017 г. N 46329
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ
И АТОМНОМУ НАДЗОРУ
ПРИКАЗ
от 15 марта 2017 г. N 83
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ
В ФЕДЕРАЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ «ТРЕБОВАНИЯ К ПРОИЗВОДСТВУ СВАРОЧНЫХ РАБОТ
НА ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОБЪЕКТАХ», УТВЕРЖДЕННЫЕ
ПРИКАЗОМ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ,
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ И АТОМНОМУ НАДЗОРУ
ОТ 14 МАРТА 2014 Г. N 102
В соответствии с подпунктом 5.2.2.16(1) пункта 5 Положения о Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору, утвержденного постановлением Правительству Российской Федерации от 30 июля 2004 г. N 401 (Собрание законодательства Российской Федерации, 2004, N 32, ст. 3348; 2006, N 5, ст. 544; N 23, ст. 2527; N 52, ст. 5587; 2008, N 22, ст. 2581; N 46, ст. 5337; 2009, N 6, ст. 738; N 33, ст. 4081; N 49, ст. 5976; 2010, N 9, ст. 960; N 26, ст. 3350; N 38, ст. 4835; 2011, N 14, ст. 1935; N 41, ст. 5750; N 50, ст. 7385; 2012, N 29, ст. 4123; N 42, ст. 5726; 2013, N 12, ст. 1343; N 45, ст. 5822; 2014, N 2, ст. 108; N 35, ст. 4773; 2015, N 2, ст. 491; N 4, ст. 661; 2016, N 28, ст. 4741; N 48, ст. 6789), приказываю:
Утвердить прилагаемые изменения в Федеральные нормы и правила в области промышленной безопасности «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах», утвержденные приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 14 марта 2014 г. N 102 (зарегистрирован Министерством юстиции Российской Федерации 16 мая 2014 г., регистрационный N 32308; Бюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти, 2014, N 27).
Настоящий приказ вступает в силу по истечении шести месяцев после его официального опубликования.
Руководитель А.В.АЛЕШИН
Приложение
к приказу Федеральной службы
по экологическому, технологическому
и атомному надзору
от 15 марта 2017 г. N 83
ИЗМЕНЕНИЯ
В ФЕДЕРАЛЬНЫЕ НОРМЫ И ПРАВИЛА В ОБЛАСТИ ПРОМЫШЛЕННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ «ТРЕБОВАНИЯ К ПРОИЗВОДСТВУ СВАРОЧНЫХ РАБОТ
НА ОПАСНЫХ ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ ОБЪЕКТАХ», УТВЕРЖДЕННЫЕ
ПРИКАЗОМ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО ЭКОЛОГИЧЕСКОМУ,
ТЕХНОЛОГИЧЕСКОМУ И АТОМНОМУ НАДЗОРУ
ОТ 14 МАРТА 2014 Г. N 102
1. Пункт 7 дополнить абзацем следующего содержания:
«Специалисты допускаются к тем видам работ в сварочном производстве, которые указаны в их удостоверениях.».
2. Предложение четвертое абзаца первого пункта 8 изложить в следующей редакции:
«Присвоенные при аттестации личные шифры клейм должны быть закреплены за сварщиками распорядительным документом организации, выполняющей сварочные работы.».
3. Предложение первое абзаца первого пункта 13 изложить в следующей редакции:
«Сварочные работы должны выполняться в соответствии с производственно-технологической документацией по сварке (далее — ПТД), включающей производственные инструкции и технологические карты по сварке, подписанной аттестованным специалистом и утвержденной техническим руководителем юридического лица или индивидуальным предпринимателем, осуществляющими сварочные работы.».
4. Пункт 15 дополнить абзацем следующего содержания:
«При положительных результатах проверки наличия технических, кадровых и организационных возможностей организацией выполняется сварка контрольных сварных соединений с применением заявленной технологии сварки на объекте, на котором осуществляется производство сварочных работ в процессе строительства, монтажа, ремонта, изготовления объекта, либо на производственной базе, созданной организацией-заявителем на время строительства, монтажа, ремонта объекта или на постоянной основе для выполнения комплекса сварочных работ, включая подготовку, сборку и сварку производственных сварных соединений.».
5. Абзац второй пункта 21 изложить в следующей редакции:
«При необходимости выполнения одного сварного соединения несколькими сварщиками допускается применение клейма, определенного распорядительным документом организации, выполняющей сварочные работы. При этом в исполнительной документации должно быть указано, каким личным шифрам клейм соответствует данное клеймо и должны быть обеспечены прослеживаемость и идентификация личных шифров клейм.».
Изменения в правила вступают в силу с 13 октября 2017года.
Требования к производству сварочных работ на ОПО изменения вступили в силу
Вступили в силу 13 октября 2017 года изменения в ФНП в области промышленной безопасности «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах», утвержденные приказом Ростехнадзора от 14.03.2017 № 102.
Приказом Ростехнадзора от 15.03.2017 № 83 «О внесении изменений в ФНП «Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах»» внесены следующие изменения:
- Специалисты-руководители, курирующие проведение сварочных работ, могут допускаться в сварочном производстве только к тем видам работ, которые указаны в удостоверениях НАКС.
- Работы по сварке деталей и изделий должны выполняться по производственно-технологической документации по сварке (ПТД) подписанной аттестованным специалистом. Производственно-технологическая документация включает производственные инструкции и технологические карты.
- При положительных результатах проверки готовности к использованию применяемых сварочных технологий необходимо выполнить сварку контрольных сварных соединений с применением заявленной технологии сварки.
- Теперь при необходимости выполнения одного сварного шва несколькими сварщиками допускается только при наличии клейма по распорядительному документу организации, выполняющей сварочные работы (при этом должна быть обеспечена идентификация личных шифров клейм сварщиков).
Данные изменения требуют обновления инструкций по охране труда для тех работников, которые заняты непосредственно в производстве сварных швов на опасных производственных объектах.
Если информация оказалось полезной, оставляем комментарии, делимся ссылкой на эту статью в своих социальных сетях. Спасибо!
Еще статьи:
Трехсторонняя комиссия по регулированию социально-трудовых отношений Свердловской области рассмотрела нюансы организации обязательных медосмотров
Требования к производству сварочных работ на опасных производственных объектах: внесены изменения
Установлены государственные нормативные требования охраны труда при строительстве, реконструкции, ремонте и содержании дорог
Должен ли быть аттестован по промбезопасности руководитель организации, если обязанности по организации и осуществлению производственного контроля возложены на других лиц, имеющих соответствующую аттестацию?
Профсоюзы добились приостановления аккредитации у фирмы, которая с нарушениями провела спецоценку условий труда у водителей бензовозов АО «Газпромнефть-Транспорт»
Нанотехнологии и строительство
⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 23Следующая ⇒Нанотехнология — это использование очень маленьких частиц материала либо самих по себе, либо путем манипуляции ими для создания новых крупномасштабных материалов. Размер частиц очень важен, потому что в масштабе нанометра, 10-9 мкм, свойства материала фактически оказываются затронутыми. Точный размер, при котором проявляются эти изменения, варьируется в зависимости от материала, но обычно составляет порядка
.140 Английский языкдля студентов строительных специальностей
БЛОК 6. СТРОИТЕЛЬНАЯ НАУКА | 141
100 нм или меньше. Нанотехнологии — это не новая наука и не новая технология. Это, скорее, расширение наук и технологий, которые уже разрабатывались в течение многих лет, и логическое продолжение работы, которая была проделана для изучения природы нашего мира во все меньших масштабах. Нанометр — это миллиардная часть метра. Последние разработки в области изучения материалов и процессов в наномасштабе и управления ими открывают заманчивые перспективы создания новых макроматериалов, свойств и продуктов.
Строительный бизнес неизбежно получит выгоду от этой нанотехнологии; фактически это уже в области бетона, стали и стекла. Бетон прочнее, долговечнее и легче укладывается, сталь прочнее и стекло самоочищается. Повышенная прочность и долговечность также являются частью стремления уменьшить воздействие на окружающую среду за счет эффективного использования ресурсов. Это достигается как до начала строительства, так и за счет снижения загрязнения во время производства материалов (например,г. цемент), а также в эксплуатации за счет эффективного использования энергии благодаря достижениям в области изоляции.
Две наноразмерные частицы, которые выделяются своим применением в строительных материалах, — это диоксид титана (TiO2) и углеродные нанотрубки (УНТ). Первый используется из-за его способности разрушать грязь или загрязнения, а затем позволяет смывать дождевой водой все, от бетона до стекла, а последний используется для укрепления и контроля бетона. У CNT есть гораздо больше свойств, помимо исключительной прочности, которые исследуются в вычислительной, аэрокосмической и других областях, и строительная промышленность также получит прямую или косвенную выгоду от этих достижений.
Стоимость и относительно небольшое количество практических приложений на данный момент сдерживают большую часть перспектив нанотехнологий. Однако строительство также имеет тенденцию быть фрагментарным, мало ориентированным на исследования и консервативным начинанием, и это играет против внедрения новых технологий, особенно тех, которые кажутся так далекими от его основного бизнеса. Материалы строительные сердечник
и перспективы дальнейших изменений значительны в недалеком будущем.Фактически, исследователи провели опрос и предсказали, что многие успехи будут достигнуты в течение пяти лет. Огромные размеры и масштабы строительной отрасли означают, что сопутствующий экономический эффект будет огромным. Однако для того, чтобы извлечь выгоду из воздействия нанотехнологий на бизнес, необходимо гораздо больше средств на исследования, связанные со строительством, усиление междисциплинарной работы между исследователями и коммуникации между исследователями и промышленностью.
РАЗДЕЛ 4 СЛУШАТЬ И ГОВОРЯТЬ
23.Послушайте текст «Теория упругости конструкций».
а) Ответьте на следующие вопросы.
1. Что было значительным достижением первой индустриальной эпохи?
2. Для чего он использовался?
3. В тексте упоминаются имена некоторых известных ученых: L. Эйлер, Т. Янг, Л. Навье, С. Уиппл, А. Риттер, Дж. К. Максвелл и О. Мор. Какой вклад они внесли в теорию упругости структур?
4.Из чего были спроектированы и изготовлены сооружения XIX века?
5. Почему теория упругости была основой структурного анализа до Второй мировой войны?
б) Проверьте свои ответы с одноклассниками и записью
6A текста. Найдите слова, которых вы не знаете, в словаре
.
в) Перескажите текст об упругой теории конструкций.
142 J Английский язык для студентов строительных специальностей
г) Приведите несколько примеров использования теории упругости конструкций из вашего собственного опыта.
24. Послушайте текст «Нанотехнологии на практике в строительной индустрии».
а) Завершите предложения согласно тексту.
1. Нанотехнологии иногда ______, как и все _______,
с маленькими реальными _____.
2. Возьмем, к примеру, ______, в котором мы живем и _______.
3. Вы найдете _______, используемый для создания более прочной стали,
_______ стекло, солнечные ткани и даже _______
бетон.
4. Солнечные коллекторы _______ — первые из новой волны
.строительных компонентов, которые. солнечная радиация в _____.
5 ._________ сталь более коррозионная ___________, чем
из обычной стали и может снизить _____ затраты на 50%.
6. Смогоедающий бетон получается ____ нанослоем
диоксида титана to____, который запускает каталитическую реакцию
, что _______ много загрязнителей, контактирующих с ____.
7. По крайней мере, эти материалы _________ здание
_______ затрат, оставив больше денег для других___, а они
может помочь убрать _____.
8. И на каждый наноматериал _______ сегодня приходится
_______ еще семьдесят в ______ и развитие, то есть
, что здание _______ и архитектура ожидают большого
_______ благодаря малой технике.
| в) Перескажите текст о нанотехнологиях. |
б) Проверьте свои ответы с товарищами по группе и записью 6B текста. Найдите в словаре слова, которых вы не знаете.
БЛОК 7
ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ
РАЗДЕЛ 1 СЛОВАРЬ И ИЗУЧЕНИЕ СЛОВ
1. Прочтите и запомните активную лексику к тексту «Структурные системы» и переведите данные предложения.
1. Облицовка n — облицовка, обшивка (стен здания)
Наружная облицовка [икстиана] — наружная обшивка
Эти уголки предоставляют пространство для крепления верхней части облицовки. Для наружной облицовки используются разные стили и материалы.
2. брус клееный [‘laemmeitid уэ’шз] — ЛВЛ-брус,
конструкционный материал, изготовленный по техно
логии склейки несколько слоев шпона
фанера [‘plaiwud] n — фанера, клееная фанера
Клееный брус (L VL) имеет несколько преимуществ по сравнению с обычным фрезерованным пиломатериалом: он прочнее, прямее и однороднее.Основание изготовлено из высококачественной фанеры с закругленным краем.
3. пролет н в — пролет; перекрывать
В этом строительстве использовались стальные балки, так как используются длинные пролеты . Сборные железобетонные панели охватывают балки.
Английский язык для студентов строительных специальностей
УСТ. 7. КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
4. балка [‘d3oist] n — опорная балка, перекладина, ригель
Двутавровая балка n — двутавр, двутавровый профиль
балка перекрытия — балка пола, балка междуэтажного перекрытия
балка открытая — балочная ферма балка деревянная — деревянная балка
Стены поддерживают балки , несущие пол. Двутавровые балки известны своей ценностью, когда речь идет о размере, прочности и надежности.Хорошо видны места для балок перекрытия . Основная функция открытой перемычки состоит в том, чтобы обеспечивать прямую опору для крыши или настила пола и передавать нагрузку, приложенную к настилу, на балки и колонны. Деревянные балки нельзя встраивать в разделительные стены.
5. align [э’1ат] v — выравнивать, центровать
alignment n — 9014 выравнивание, центровка
В результате этих деформаций сдвига волокна становятся выровненными на под прямым углом к напряжению сдвига.Требовался точный двутавр соосность в многоэтажном строительстве.
6. клей [glu:] n v — клей; клеить
клееный брус — клеёный брус, многослойный клеёный брус, клеёный профилированный брус Сила, действующая на один лист древесины, передается через клей на другой лист древесины. Тонкие деревянные листы склеены.
7. производство [‘fa? Bnkeit] v — производить, изготовлять
сборное v — изготавливать заводским способом
сборное n — заводское изготовление
сборное adj — сборный, готовый
Новый цемент позволяет изготавливать железобетонных изделий высокой прочности.Промышленное строительство означает высокую степень сборных конструкций , применяемую для домашнего или другого строительства, чтобы свести к минимуму строительные работы. Краны используются для сборки крупногабаритных сборных элементов типа .
8. Ферма крыши — стропильная ферма
Это высокий наклонный потолок, прикрепленный непосредственно к стропилам крыши и поднимающийся до самого верха дома.
9. Стойка n — стойка, распорка, сжатый элемент (конст
рукции)
распорка пиломатериала — деревянная стойка
Опалубка устанавливается на опору на подкос и бетонируется целиком.
10. прогон [‘рэ: lm] n — прогон, обрешетина Вертолет использовался для подъема и установки на место предварительно напряженных бетонных прогонов .
1.1. скоба [‘breis] n v — растяжка, скоба, перекладина, стойка, распорная балка; скреплять, связывать, придавать жесткость
раскосы n — связи жесткости, система связей, крепление В статье описывается экономичное размещение раскосов в стенах прямоугольного здания.У нас было , чтобы скрепить стены, когда мы устанавливали новую крышу. На этом этапе закреплено связей .
12. форма [‘feip] n — профиль, форма
T форма n — тавровый профиль
канал [ЧГазп1] и — швеллер, швеллерный профиль угол [‘aerjl] n — уголковый профиль, уголок Именно климат определяет форму и конструкцию большинства зданий.Каркас крыши и перекрытия состоит из балок и швеллеров. Сталь Уголки закреплены на концах балок.
13. сварка в — сваривать, варить
сварка «- сварка
В нижней части каждого столбца приварена к опорной плите. Сварка может выполняться в различных средах, включая открытый воздух, под водой и в открытом космосе.
Английский язык для студентов строительных специальностей
БЛОК 7. ЭЛЕМЕНТЫ КОНСТРУКЦИИ
лиф!
14. стержень n — стержень, прут, рейка
Стержни размещаются рядом с нижней частью бетонной балки.
15. монолитный бетон [инситю:] — бетон, уложенный на строй
площадке; монолитный бетон
сборный железобетон — сборный железобетон Кирпич не производится на объекте как монолитный бетон , — сборный.Именно сборный железобетон обеспечил масштабность строительства в нашей стране.
16. превышает [ik’sird] v — прев, превосходить Площадь гаража не должна превышать 30 мл по площади.
17. плита n — плита, панель
бетонная плита — бетонная, бетонная панель плита перекрытия — плита плита (панель) перекрытия, плита настила пола
пустотная плита [‘holauj — пустотная плита ] Плиты действуют как несъемная опалубка и обеспечивают очень хорошую изоляцию.Несколько недель спустя бетонные плиты были уложены поперек туннеля, чтобы сформировать крышу. Плиты перекрытия имеют размер 3 x 5 м и монтируются одновременно с основной конструкцией здания.
18. каркас [‘freimirjj — каркас, рама, деревянная конструкция
каркасная конструкция — каркасная конструкция, рамная конструкция
каркас воздушного шара [bs’lu.n] — деревянный балочно-стоеч-ный каркас (здания)
С начала 1920-х годов почти все дома построены с использованием деревянного каркаса .Каркас из воздушных шаров применялся во многих двухэтажных домах до 1930 года.
19. болт [‘bault] n v — болт; скреплять, стягивать болтами
анкерный болт [‘агпкэ] — анкерный болт
соединение болтовое — болтовое соединение
Каждая опорная плита прикреплена к бетонному основанию колонны двумя болтами . Балки прикреплены болтами к стальным колоннам .
20. балка [‘ga: d9] n — главная балка, балочная ферма
Балки поддерживают меньшие балки.
2. Прочтите и переведите следующие международные слова. При необходимости посмотрите
их транскрипции в словаре. Обратите внимание на часть речи
.
Стандартный n, base n v, постоянный adj, экономичный adj, профиль n, катастрофический adj, конфигурация n, доминантный adj, горизонтальный adj, универсальный adj , радиус n, момент n, результат n v, условие n, распределение n, нейтраль adj, цилиндрический adj, положение nv, точность n, стабильный adj, исключительно adv, стабильный adj, сопротивление n, platform n, section n, double v, барьер n.
3. Сопоставьте пары синонимов из A и В и переведите
их.
А
1. производство a — s P an
2. бар b. сборное
3. облицовка c. изготовить
4. каркас d. болт
5. форма e. сварка
6. Убежище f — выравнивание
7.винт S-образный
8. Расположение линий h. форма
9. Предварительная сборка i- r ° d
10. пайка J, оболочка
148 I Английский язык для студентов
Строительных специальностей
УСТ. 7. КОНСТРУКТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ | 149
.
Основные принципы сварки
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ СВАРЩИКОВ
Сварной шов можно определить как слияние металлов, образованное нагревом до подходящей температуры с приложением давления или без него, а также с использованием или без использования присадочного материала.
При сварке плавлением источник тепла выделяет достаточно тепла для создания и поддержания ванны расплавленного металла требуемого размера. Тепло может поступать от электричества или от газового пламени.Сварку сопротивлением можно рассматривать как сварку плавлением, поскольку образуется расплавленный металл.
Твердофазные процессы позволяют получать сварные швы без плавления основного материала и без добавления присадочного металла. Всегда используется давление и обычно подается немного тепла. Теплота трения возникает при ультразвуковом и трении соединения, а нагрев печи обычно используется при диффузионном соединении.
Электрическая дуга, используемая при сварке, представляет собой сильноточный разряд низкого напряжения, обычно в диапазоне 10–2000 ампер при 10–50 вольт.Столб дуги сложен, но, в общем, состоит из катода, который испускает электроны, газовой плазмы для проведения тока и области анода, которая становится сравнительно более горячей, чем катод, из-за бомбардировки электронами. Следовательно, электрод, если он расходный, делается положительным, а если он не расходуется, то отрицательным. Обычно используется дуга постоянного тока (dc), но могут использоваться дуги переменного тока (ac).
Общее количество энергии, потребляемой во всех сварочных процессах, превышает то, что требуется для создания соединения, поскольку не все выделяемое тепло может быть эффективно использовано.Эффективность варьируется от 60 до 90 процентов, в зависимости от процесса; некоторые специальные процессы сильно отклоняются от этой цифры. Тепло теряется из-за проводимости через основной металл и из-за излучения в окружающую среду.
Большинство металлов при нагревании вступают в реакцию с атмосферой или другими близлежащими металлами. Эти реакции могут быть чрезвычайно пагубными для свойств сварного соединения. Например, большинство металлов при расплавлении быстро окисляются. Слой оксида может препятствовать надлежащему соединению металла. Покрытые оксидом капли расплавленного металла захватываются сварным швом и делают соединение хрупким.Некоторые ценные материалы, добавленные для достижения определенных свойств, настолько быстро реагируют на воздействие воздуха, что осажденный металл не имеет того же состава, что и изначально. Эти проблемы привели к использованию флюсов и инертной атмосферы.
При сварке плавлением флюс играет защитную роль, облегчая контролируемую реакцию металла, а затем предотвращая окисление, образуя слой над расплавленным материалом. Флюсы могут быть активными и помогают в процессе или неактивными и просто защищать поверхности во время соединения.
Инертная атмосфера играет такую же защитную роль, как и флюсы. При сварке металлической дугой в среде защитного газа и вольфрамовой дугой в среде защитного газа инертный газ — обычно аргон — течет из кольцевого пространства, окружающего горелку, непрерывным потоком, вытесняя воздух вокруг дуги. Газ не вступает в химическую реакцию с металлом, а просто защищает его от контакта с кислородом воздуха.
Металлургия соединения металлов важна для функциональных возможностей соединения. Дуговая сварка иллюстрирует все основные характеристики соединения.В результате прохождения сварочной дуги образуются три зоны: (1) металл шва или зона плавления, (2) зона термического влияния и (3) неповрежденная зона. Металл сварного шва — это та часть соединения, которая была расплавлена во время сварки. Зона термического влияния — это область, прилегающая к металлу шва, который не был сварен, но претерпел изменение микроструктуры или механических свойств из-за высокой температуры сварки. Неповрежденный материал — это тот, который не был достаточно нагрет, чтобы изменить его свойства.
Состав сварочного металла и условия, при которых он замерзает (затвердевает), значительно влияют на способность соединения соответствовать эксплуатационным требованиям. При дуговой сварке металл шва состоит из присадочного материала и основного металла, который расплавился. После прохождения дуги происходит быстрое охлаждение металла шва. Однопроходный сварной шов имеет литейную структуру со столбчатыми зернами, проходящими от края ванны расплава до центра сварного шва. При многопроходной сварке эта литая структура может быть изменена в зависимости от конкретного свариваемого металла.
Основной металл, прилегающий к сварному шву, или зона термического влияния, подвергается ряду температурных циклов, и его изменение в структуре напрямую связано с максимальной температурой в любой заданной точке, временем воздействия и охлаждением. ставки. Типы основного металла слишком многочисленны, чтобы обсуждать здесь, но их можно сгруппировать в три класса: (1) материалы, не подверженные воздействию тепла сварки, (2) материалы, упрочненные в результате структурных изменений, (3) материалы, упрочненные процессами осаждения.
Сварка вызывает напряжения в материалах.Эти силы вызваны сжатием металла сварного шва и расширением, а затем сжатием зоны термического влияния. Не нагретый металл накладывает ограничения на вышеуказанное, и, поскольку преобладает усадка, металл сварного шва не может свободно сжиматься, и в соединении создается напряжение. Это обычно называется остаточным напряжением, и для некоторых критических применений оно должно сниматься термической обработкой всей конструкции. Остаточное напряжение неизбежно во всех сварных конструкциях, и если его не контролировать, произойдет искривление или деформация сварного соединения.Контроль осуществляется методами сварки, приспособлениями и приспособлениями, процедурами изготовления и окончательной термообработкой.
Действия после прочтения
Закончите следующие предложения:
1. Характеристика сварки плавлением:
а) расплавленный металл б) низковольтный разряд в) инертная атмосфера
2. Печное отопление обычно используется в
.а) соединение трением б) диффузионное соединение в) ультразвуковое соединение
3. Расходный электрод выполнен а) отрицательный б) положительный в) ни один
4.Суммарные затраты энергии на все сварочные процессы —
.a) больше, чем требуется для изготовления соединения b) меньше, чем требуется для изготовления соединения c) равно необходимому для изготовления соединения
5. Реакции большинства металлов с атмосферой или другими близлежащими металлами могут 1) улучшить свойства сварного соединения b) ухудшить свойства сварного соединения c) никогда не повлиять на свойства сварного соединения
6. Наиболее распространенным газом, используемым при металлической дуговой сварке и вольфрамовой дуговой сварке в среде защитного газа, является
.а) аргон б) кислород в) диоксид углерода
7.Если не контролировать, остаточное напряжение приводит к
а) процессы выпадения осадков в сварных конструкциях; б) замерзание сварного шва металла; в) искривление или деформация сварного соединения.
Верно или нет?
1. При твердофазной сварке всегда есть сварочная ванна.
2. Общее количество энергии, потребляемой во всех сварочных процессах, больше, чем необходимо для получения сварного шва.
3. Реакции металлов с атмосферой или другими близлежащими металлами благоприятствуют свойствам сварного соединения.
4. Флюсы и инертная атмосфера играют защитную роль и предотвращают окисление.
5. Зона термического влияния — это область с неизмененными свойствами.
6. Остаточное напряжение присутствует во всех сварных конструкциях.
Ответьте на следующие вопросы:
1. Что такое сварной шов?
2. Как подвести тепло на сварку?
3. Используется ли давление в твердофазных процессах?
4. Из чего состоит дуговая колонна?
5.Как нагревается во время сварки?
6. Какова роль инертной атмосферы?
7. Что может сделать стык хрупким при сварке?
8. Из чего состоит наплавленный металл при дуговой сварке?
9. На что влияет основной металл?
10. Как контролировать остаточные напряжения в сварных конструкциях?
Взять все проблемы клиента на себя — основной секрет 15 летнего успешного роста от masterperevoda.ru
Владение иностранными языками — это возможность открыть множество вариантов самореализации и достичь больших успехов.Наиболее универсальным является английский язык, которым владеет подавляющее большинство людей во всем мире. Это уникальный язык…
1. Классификация сварки металлов по ГОСТ 19521-74 Классификация Определение вида сварки Термический вид сварки, осуществляемы плавлением с использованием тепловой энергии дуговая, электронно-лучевая, плазменно-лучевая, ионно-лучевая, тлеющий разрядом , световая,…
.Блок 2 Процесс инженерного проектирования 11
⇐ ПредыдущаяСтр 2 из 11Следующая ⇒Блок 3 Чертеж 18
Блок 4 Материаловедение и инженерия 26
Блок 5 Металлы 33
Блок 6 Свойства металлов 41
Блок 7 Пластмассы 48
Блок 8 Станки 55
Блок 9 Металлообработка 62
Блок 10 Двигатели и трансмиссии 69
Дополнительные тексты 76
Устные и письменные задания 91
Приложения 96
Список литературы 107
Блок 1
Задание I
1.Подберите русские эквиваленты к следующим словам, содержащим интернациональные корни:
Экономический, социальный, практический, технология, механический, дисциплина, физика, строительство, мотор, электроника, элемент, система, теория, материал, компания, компонент
2. Прочтите следующий текст:
ИНЖИНИРИНГ, ЕГО ОТРАСЛИ И ФУНКЦИИ
Инжиниринг — это применение научных, экономических, социальных и практических знаний для проектирования, строительства и обслуживания конструкций, машин, устройств, систем, материалов и процессов.Он может включать использование идей для создания, моделирования и масштабирования подходящего решения проблемы или цели. Инженерная дисциплина чрезвычайно широка и охватывает ряд более специализированных областей инженерии, каждая из которых имеет более конкретный акцент на определенных областях технологии и типах приложений.
Инженерное дело существует с древних времен, когда люди изобрели фундаментальные изобретения, такие как шкив, рычаг и колесо. Каждое из этих изобретений соответствует современному определению инженерии, использующему основные механические принципы для разработки полезных инструментов и объектов.
Инженерное дело — это обширная дисциплина, которая часто разбивается на несколько суб-дисциплин. Эти дисциплины относятся к разным областям инженерной работы. Хотя изначально инженер обычно обучается определенной дисциплине, на протяжении всей карьеры инженера он может стать многопрофильным, проработав несколько из указанных областей. Инженерное дело часто характеризуется четырьмя основными направлениями:
— Химическая инженерия — Применение принципов физики, химии, биологии и инженерии для осуществления химических процессов в промышленных масштабах.
— Гражданское строительство — Проектирование и строительство общественных и частных объектов, таких как инфраструктура (аэропорты, дороги, железные дороги, водоснабжение и очистка и т. Д.), Мостов, плотин и зданий.
— Электротехника — Проектирование и исследование различных электрических и электронных систем, таких как электрические схемы, генераторы, двигатели, электромагнитные / электромеханические устройства, электронные устройства, электронные схемы, оптические волокна, оптоэлектронные устройства, компьютерные системы, телекоммуникации, контрольно-измерительные приборы, средства управления, и электроника.
— Машиностроение — проектирование физических или механических систем, таких как силовые и энергетические системы, аэрокосмическая / авиационная продукция, системы вооружения, двигатели для транспортных средств, компрессоры, силовые агрегаты, кинематические цепи, вакуумная техника и оборудование для виброизоляции.
Технические функции
Исследования. Используя математические и научные концепции, экспериментальные методы и индуктивные рассуждения, инженер-исследователь ищет новые принципы и процессы . Исследовательская работа часто начинается с идеи или потребности. Теории сформулированы, проверены и прототипированы. Работа в сфере исследований можно найти в университетах, национальных лабораториях, а также в частных учреждениях и корпорациях.
Разработка. Инженеры-разработчики применяют результаты исследований в полезных целях. Творческое применение новых знаний может привести к созданию рабочей модели новой электрической схемы, химического процесса или промышленного оборудования.
Дизайн. При проектировании конструкции или продукта инженер выбирает методы, определяет материалы и определяет формы для удовлетворения технических требований и технических характеристик.
При проектировании и разработке результаты исследований применяются в практических задачах. Термин «разработка» относится к ранним стадиям проекта. Термин «дизайн» больше относится к более поздним этапам проекта, когда установлена основная методология.В некоторых компаниях исследования и разработки сочетаются.
Строительство. Инженер-строитель отвечает за подготовку площадки, определение процедур, которые экономически и безопасно приведут к желаемому качеству, руководство размещением материалов и организацию персонала и оборудования.
Производство. Схема установки и выбор оборудования являются обязанностью инженера-технолога, который выбирает процессы и инструменты, объединяет поток материалов и компонентов, а также обеспечивает испытания и проверки.Хотя инженеры обычно не отвечают непосредственно за производственный персонал, инженеры несут ответственность за решение проблем, связанных с производственным процессом.
Эксплуатация. Инженер-эксплуатант управляет машинами, заводами и организациями, обеспечивающими электроэнергию, транспортировку и связь; определяет процедуры; и контролирует персонал для обеспечения надежной и экономичной работы сложного оборудования.
Тестирование и оценка может проводиться в лаборатории или в полевых условиях, часто работая с оборудованием, программным обеспечением, системами и конечными пользователями.Те, кто участвует в тестировании, не являются дизайнерами.
Менеджмент. В некоторых странах и отраслях инженеры анализируют требования клиентов, рекомендуют устройства для экономического удовлетворения потребностей и решают связанные проблемы. Управленческие должности часто требуют элементов лидерства, планирования, координации, надзора; работа с персоналом, бюджетами и администрацией.
Техобслуживание и уход. Инженерно-технические работы, связанные с эксплуатацией — обслуживанием и внесением изменений в оборудование и системы.
Решение проблем является общим для всех инженерных работ. Проблема может включать количественные или качественные факторы; он может быть физическим или экономическим; это может потребовать абстрактной математики или здравого смысла. Большое значение имеет процесс творческого синтеза или дизайна, объединение идей для создания нового и оптимального решения.
3. Запомните необходимый минимум лексики:
| инженерное дело | инженерное дело, инженерное искусство |
| прибор | устройство, прибор |
| изобретение | изобретение |
| филиал | отрасль |
| оборудование | оборудование |
| исследования | исследование |
| разработка | разработка, развитие |
| дизайн | проект, проектирование |
| программное обеспечение | программное обеспечение |
| работа | эксплуатация |
| оценка | оценка |
| техническое обслуживание | техническое обслуживание |
| оборудование | аппаратное обеспечение |
Задание II
1.Определите по формальным признакам, какой частью речи следующие слова, и переведите их:
Научные, строительные, сами изначально, экспериментальные, полезные, производственные, ответственные, модификационные, количественные
2. Заполните следующую таблицу:
| Глагол | Существительное |
| контролировать | |
| раствор | |
| требуется | |
| применить | |
| техническое обслуживание | |
| выбор | |
| организовать | |
| разработка | |
| дом | |
| спецификация |
Задание III
1.Подберите эквиваленты к глаголам, обозначенным цифрами:
| 1. зачать | а) применять |
| 2. выполнить | б) б) определять |
| 3. установить | в) замышлять, формулировать |
| 4. применить | г) обеспечивать |
| 5. искать | д) получать |
| 6.вовлекать | е) искать |
| 7. определить | г) создавать |
| 8. требуется | з) Другой, предусмотреть |
| 9. обеспечить | i) выполнять |
| 10. получить | j) требовать |
2. Подберите эквиваленты к словосочетаниям, обозначенным цифрами:
| 1.охватить идеи | а) давать качество |
| 2. Разработка инструментов | б) охватывать идеи |
| 3. удовлетворить требованиям | c) решать задачи |
| 4. качество урожая | d) контролировать рабочие кадры |
| 5. решать проблемы | e) создавать решение |
| 6. руководить персоналом | f) разрабатывать инструменты |
| 7.создать решение | г) удовлетворять требованиям |
3. Составьте синонимичные пары:
| 1. разработать | а) удовлетворить |
| 2. контроль | б) выбрать |
| 3. выбрать | в) создать |
| 4. применить | г) ответственный за |
| 5.ответственный за | д) контролировать |
| 6. производство | е) поле |
| 7. встреча | г) изготовление |
| 8. филиал | ч) эксплуатировать |
4. Заполните пропуски, используя предложенные слова:
инженеры, производство, потребности, области, факторы, гражданские
1.Инженерная дисциплина включает в себя ряд более специализированных….
2.… инжиниринг предполагает проектирование и строительство частных и общественных объектов.
3.… инженер отвечает за выбор процессов, материалов и компонентов.
4. В некоторых странах и отраслях… анализирует потребности клиентов и пытается удовлетворить их….
5. Инженерная проблема может включать количественные или качественные….
Задание IV
.
Тест: Тесты по английскому языку
Тема: Тесты по английскому языку
Раздел: Бесплатные рефераты по английскому языку
Тип: Тест | Размер: 52.37K | Скачано: 335 | Добавлен 20.02.09 в 11:11 | Рейтинг: +6 | Еще Тесты
Тест №1
Какую форму глагола по выбрать?
1. Я изучаю экономику.
2. Мы (являемся) студенты Всероссийского заочного института экономики и финансов.
3. Она (я) управляющий директор.
4. (Был, был) вы вчера на лекции и
5. Они (были, были) в отделе продаж.
6. Эта фирма (есть, есть) очень успешная.
7. Многие европейские фондовые рынки (были, были) мрачными.
8. Обменные курсы (есть) стабильны во времени.
9. Партнеры (были, были) ответственны за деловые долги.
10. Деньги (есть), известные как «законное платежное средство».
Заполните пропуски подходящей формы притяжательных местоимений.
1. Мне нравится (моя, моя) работа, и ей нравится (ее, ее).
2. Я забыл (свою) кредитную карту дома, отдайте мне (свою, вашу).
3. (Их, их) доход достаточно высок.
4. Это мой (мой) чек.
5. Это квитанция (моя, моя).
Выберите соответствующую форму выражения должен быть.
1. Я думаю, вы (должны, должны) много работать.
2. Как мы решили заранее, вы (должны, должны) нанять новых работников.
3. Согласно договору Продавец (должен) застраховать эти товары.
4. Поскольку доходы достаточно низкие, компания (должна, должна) увеличить производство на 10%.
5. Я считаю, что вы (должны) платить за коммунальные услуги немедленно.
Правильный перевод глагола на у.е.
1. Мы должны закупить новое оборудование (должны, имеем).
2. Наша компания должна много занимать (должна, имеет).
3. Организация имеет скромный доход (должна, имеет).
4. Бартер играет большую роль в эффективной рыночной экономике (имеет, должен).
5. Президенты должны встретиться еще несколько раз (имеют, должны).
6. Они должны платить 5% процентов (имеют, должны).
Выберите правильный перевод — ред-формы.
1. Сумма заработка составляет 30% (заработанная, заработала).
2. Правительство ввело экономические реформы (ввело, введённый).
3. Очень популярны (сделали, сделанные) машины японского производства.
4. Производимая продукция отличается высоким качеством (произвели, произведённые).
5. Полученные проценты составляют 5000 долларов США (получили, полученный).
Выберите правильный перевод следующих словосочетаний:
1.колебания цен
- комбинация цен
- колеблющиеся цены
2. Теория спроса
- теория спроса
- теоретический спрос
3. кризисная экономика
- кризисная экономика
- экономический кризис
4. Производство стали
- выпуск стали
- выпускаемая сталь
5. производство товаров
- производство товаров
- производственные товары
6.налог на прибыль
- подоходный налог
- доход от налога
Выбрать правильный перевод глагола-сказуемого ( Perfect Tenses)
1. В нашей стране созданы новые отрасли народного хозяйства
а) Серия
б) создавались
c) были созданы
2. Жилищная реформа не была проведена в полном объеме.
а) не выполнялась
б) не была выполнена
в) не будет выполнено
3.Снизилась доля арендной платы и оплаты коммунальных услуг.
а) снижалась
б) снизилась
в) снизится
4. Уже выпущены новые акции.
а) выпускаются
б) выпускались
c) были выпущены
5. Инфляция достигла рекордного уровня к концу прошлого года.
а) достижение
б) достигла
c) достигнет
Выбрать подходящую форму глагола-сказуемого ( Perfect Tenses)
1.Продажи… до конца прошлого года.
а) увеличился
б) увеличились
в) увеличилось
2. США… промышленное господство уже.
а) потеряно
б) потерял
в) потерял
3. Они… выпускаются с Рождества.
а) прибавка
б) увеличились
в) имел прирост
4. Прежде чем принять решение, они… все детали.
а) обсуждается
б) обсудили
c) обсуждал
5.Я… никогда в США.
а) было
б) были
c) будет
Выбрать соответствующий перевод глагола-сказуемого ( Пассивный Голосовой)
1. Увеличение производства сопровождается увеличением национального дохода.
а) сопровождаются
б) сопровождались
в) будут сопровождаться
2. Эти факторы повлияли на цены.
а) Политика
б) влияли
в) будут влиять
3.Реформа имущественных отношений прошла успешно.
а) выполняется
б) выполнялась
c) была выполнена
4. Введение закона о банкротстве отложено.
а) откладывается
б) откладывалось
в) было отложено
5. Горные системы Восточной Сибири, по которым прокладывалась железная дорога, сейсмически активны.
а) прокладывается
б) прокладывалась
с) была проложена
Выбрать соответствующую форму глагола-сказуемого ( Пассивный Голосовой)
1.Валюты почти всех стран … после Второй мировой войны.
а) девальвированы
б) были девальвированы
в) будет девальвирована
2. Подобный подход… сейчас в России.
а) вводится
б) вводится
в) будут вводиться
3. Когда я приехал в родной город, много общественных заведений….
а) в ремонте
б) перестраивались
в) в ремонте
4.Строители города… каждый год качественными товарами.
а) поставляются
б) поставляются
в) поставлено
5. Промышленность и торговля… уже в отношении технологий.
а) реконструированы
б) реконструируются
в) реконструированы
Тесты к занятию №2
1. Выберите соответствующую форму глагола до и .
1) Я сейчас учусь.
2) Сейчас мы все студенты.
3) Он (есть, нет) не у дел.
4) Дешевые деньги (есть) неконвертируемые.
5) Новости очень удручающие.
2. Употребите подходящую форму количества местоимения.
1) Мне нужно (немного, несколько) поработать.
2) У тебя есть (много, много) денег?
3) У меня нет (много, много) свободного времени.
4) В музее очень многолюдно. Слишком (много, много) людей.
5) Большая часть города современная. Есть (немного, маленькие) старые постройки.
3. Много или много? (В некоторых случаях возможны оба варианта).
1) Мы не тратим… деньги.
2) Она пьет… чай.
3) Придется поторопиться. У нас нет… времени.
4) Стоит ли… отремонтировать машину?
5) Стоит… отремонтировать машину.
6) Пользуюсь телефоном… на работе.
4. Вставьте немного / немного / несколько / немного.
1) Надо действовать быстро. У нас есть время.
2) Не возражаете, если я задам вам… вопрос?
3) «Хотите молока в кофе?» — Да, пожалуйста… »
4) Это очень скучное место для жизни. Есть… что делать.
5) «Вы когда-нибудь были в Париже?» — «Да, я был там… раз»
5. Подберите соответствующий эквивалент.
1)
а) Новый ресторан на Кинг-стрит а) На Кинг-стрит новый ресторан
б) Новый ресторан находится на Кинг-стрит б) Новый ресторан находится на Кинг-стрит
2)
а) В этой стране экономический кризис а) Экономический кризис в этой стране
б) В этой стране экономический кризис б) В этой стране экономический кризис
6. Перевести предложения .
1) В нашей компании много квалифицированных рабочих.
2) На улице много транспорта.
3) Есть долгосрочный и краткосрочный кредит.
4) Есть частные и государственные сбережения.
Тесты к занятию №7
Я . Выберите функцию Причастие I и переведите.
1. Есть несколько крупных государственных фирм, обеспечивающих внутренний рынок.
2. Правительство начало снижать налоги, снизив стандартную ставку с 35 до 32 процентов.
3. Central bnk — ведущий банк страны, выполняющий функции банкира для правительства и банковской системы.
4. Банк Англии выпускает основную денежную массу страны — законное платежное средство, состоящую из банкнот и монет.
5. Центральный банк играет ключевую роль в управлении денежной массой, влияя на уровень банковских депозитов.
6.Третье место среди отраслей Дании занимает химический сектор, производящий преимущественно фармацевтические препараты.
7. Доля доходов в США, доходящая до 60% бедных семей, продолжает снижаться.
8. Торговля — не единственная сила, лежащая в основе этих тенденций.
II. Переведите , сравните Participle I и Participle II.
1.Правительство , вводящее налоговые реформы , пытается справиться с нынешней инфляцией в 5 процентов.
Налоговые реформы , введенные правительством , позволили справиться с текущей инфляцией в 5 процентов.
2. Фирма , производящая этих товаров, очень успешна.
Товар , выпускаемый фирмой , пользуется большим успехом.
3. Высокий уровень безработицы наблюдается в развивающихся и странах.
Жители развитых и стран имеют более высокий уровень жизни.
Тесты к занятию №9
I. Образуйте 4 формы Причастие I.
заработать, сделать, получить, спрятать, сократить, увеличить, уменьшить, продать, заплатить
II . Переведите предложения, обращайте внимание на формы и функции Причастие I .
1. Продукция, выпускаемая нашей компанией, отличается высоким качеством.
2. Имея качественное сырье, наша фирма производит весьма конкурентоспособную продукцию.
3. Оснастив предприятие современным оборудованием, нам удалось значительно увеличить его производство.
4. Сделка, успешно завершенная, принесла нам высокую прибыль.
5. Я использую чеки, которые принимает этот универмаг.
6. Выходя на рынок, компания должна удовлетворить спрос покупателей.
III .Переведите на английский язык, обращенное особое внимание на формы Причастие I и Причастие II .
1. Бизнесмен, вкладывающий деньги в этот бизнес, получает прибыль.
2. Деньги, вкладывающиеся в этот бизнес, приносят большую прибыль.
3. Вкладываясь в этот бизнес, деньги приносят прибыль.
4. Вкладывая большие деньги в этот бизнес, мы получаем прибыль.
5. Вложив большие деньги в этот бизнес, мы получили прибыль.
6. После того как были вложены в этот бизнес, деньги принесли большую прибыль.
7. Деньги, вложенные в этот бизнес, принести большую прибыль.
Тесты к занятию №10
Я . Перевести предложения.
1. Сейчас они оказывают посреднические услуги.
2. Кэдбери доминирует в США.К. кондитерский рынок с начала 1980-х гг.
3. В настоящее время компания ищет возможности для развития продукта, чтобы вывести на рынок новые товары на основе шоколада.
4. В начале 1980-х годов рынок переходил от традиционной плитки шоколада к плитке countline для самостоятельного приема пищи.
5. Американские семьи сейчас работают гораздо больше часов, чтобы заработать такой же доход, как и 10 лет назад.
6. В настоящее время значение судостроения стремительно уменьшается.
II . Выберите форму глагола-сказуемого.
1. С 1996 г. отечественная экономика…
а) процветала
б) процветала
в) процветает
2. Они… зарубежные компании для создания дочерних компаний.
а) поощрять
б) обнадеживают
c) обнадеживают
3. Правительство… расходы за весь прошлый год.
а) пониженный
б) уменьшал
в) уменьшил
4.ЦБ… политика снижения налогов весь следующий год.
а) реализует
б) реализуется
c) будет внедрять
III . Поставьте глагол в соответствующую видо-временную форму.
1. С момента своего основания в 1964 году Банк Англии (влиять) на структуру процентных ставок в экономике.
2. В последнее время большая часть иностранных инвестиций в России (будет) в нефтегазовый сектор, но сейчас это (должно измениться).
3. BMW и VW (посмотреть) в настоящий момент возможно полное производство в России.
4. Когда компания (нанимает) этого бухгалтера, она (терпит) убытки.
Тесты к занятию №11
Я . Перевести предложения, обращенное внимание на причастный оборотный
1. Уголь в изобилии обнаружен в Аппалачах, большие железные рудники были открыты в районе озера Верхнее.
2. Промышленность растет, разрабатываются новые методы массового производства.
3. Истинное массовое производство было вдохновением Генри Форда, когда каждый рабочий выполнял одну простую задачу при производстве автомобилей.
4. Форд, предлагая очень щедрую заработную плату, его рабочие могли покупать автомобили, которые они производили.
5. Многие банки предлагают электронные платежи, при этом клиенты используют телефон для оплаты счетов.
6. Платежная система совершенствует технологию пластиковых карт, банкоматы расположены в разных местах.
7. Великобритания играет важную роль в МВФ, во Временный комитет был назначен министр финансов Гордон Браун.
8. Собственность в Англии может принадлежать как на правах аренды, так и без права собственности, причем дома обычно находятся в полной собственности.
9. Деньги выполняют функцию платежного средства, при котором товары обмениваются на деньги и деньги на товары.
10. Частный бизнес контролирует факторы производства, в других экономических системах некоторые или все из них принадлежат государству.
Тесты к занятию №12
Я . Переведите предложения, обращая внимание на ing -формы, определите их.
1. Новые услуги, связанные с быстрым развитием телекоммуникационного оборудования, включают общественное питание, обучение персонала, торговое складирование.
2. Услуги могут быть инжиниринговыми, информационными, рекламными, лизинговыми.
3. Растущая диверсификация услуг, предоставляемых американскими корпорациями, привела к тому, что они начали предлагать целые пакеты услуг.
4. Для потребителя батончики countline были новаторским способом изменения формы и переупаковки «любимого» шоколада в новые продукты.
5. Взаимодействие между конкурирующими производителями и потребителями в конечном итоге определяет цены на товары и услуги.
6. В рыночной экономике правительство играет ограниченную роль в принятии экономических решений.
7. Банки в настоящее время выполняют основную часть работы по переводу денег от покупателя к продавцу, управляя системой расчетов в экономике.
8. Выбор влияет на решения о ценообразовании, а также на другие переменные маркетингового комплекса.
9. Производственная деятельность в Ирландии подразделяется на две основные категории: новые, ориентированные на экспорт фирмы и традиционные ирландские фирмы в старых секторах, обеспечивающие внутренний рынок.
Тесты к занятию №13
Я . Переведите предложения, обращая внимание на функцию инфинитива.
1. Люди начинают зарабатывать на экономике, когда они еще молоды.
2. На современном этапе развития технологии банковских карт многие страны уже имеют ресурсы для замены находящихся в обращении банкнот электронными деньгами.
3. Сейчас никто не торопится обменивать свои доллары, фунты или марки на смарт-карту.
4. Держатель может использовать свою смарт-карту для расчетов за связь, транспорт, медицинскую помощь и другие коммунальные услуги.
5. Любой бизнес создан для получения прибыли.
6. Каждое правительство должно собирать налоги, и каждый акционер должен знать, достаточно ли профессионально руководство компании.
7. По всей стране в крупных региональных центрах появляются современные торговые центры, в которых появляются крупные иностранные бренды и предприятия розничной торговли, чтобы удовлетворить растущий спрос россиян на потребительские товары.
8. Восемь лет назад западные фирмы отказались от перевозки товаров в Россию, посчитав это слишком рискованным.
9. Большинство крупных производителей начали производство компонентов в России и рассматривают возможность полного производства для удовлетворения спроса на высококачественные автомобили.
10.Центральные банки ведут финансовые счета правительства, производя выплаты различным правительственным ведомствам для финансирования их деятельности.
Тесты к занятию №14
Я . Переведите, обращая внимание на инфинитивные обороты.
1. Ваш годовой доход позволяет вам пользоваться различными товарами и услугами.
2. Ценовая конкуренция позволяет маркетологу устанавливать цены на основе спроса на продукт или в ответ на изменения в финансах фирмы.
3. Это должно избавить нас от уклонения от уплаты налогов, теневой экономики, коррупции и поддельных банкнот.
4. США считают свои системы телекоммуникаций и финансовых расчетов достаточно эффективными.
5. Это позволяет фирме быстро окупить вложения за счет уменьшения суммы подоходного налога, уплачиваемого на ранних этапах жизненного цикла актива.
6. Компания, столкнувшаяся со спросом, превышающим возможность предложения, также может поднять цены.
7.Спрос считается эластичным, если продажи напрямую реагируют на колебания цен.
8. Если вы входите в три четверти работающих американцев, не имеющих высшего образования, на новой работе, вероятно, будут платить на 20 процентов меньше, чем на старой.
9. Известно, что компании создают отдельные системы для работы с большим количеством клиентов.
10. Коммерческая корпорация — это учреждение, созданное с целью получения прибыли.
Ключи к тесту:
Тест 1 1.am 2. а 3. это 4. были 5. были 6. это 7. были 8. а.о. 9. были 10. это Тест 2 1. мой, ее 2. мой, твой 3. их 4.мой 5. шахта Тест 3 1. сусло 2. ар по 3. до 4. имеет до 5. следует Тест 4 1. должны 2. должна 3. имеет 4. имеет 5. должны 6.должны Тест 5 1. заработанная 2. ввело 3. Сделано 4. произведённые 5. полученный | Тест 6 1. а 2. а 3. а 4. а 5. а 6. Тест 7 2.b 3.b 4.c 5.b Тест 8 2.b 3.b 4.c 5.b Тест 9 1.a 2.б 3.c 4.c 5.b Тест 10 1.b 2.a 3.b 4.a 5.c |
Понравилось? Нажмите на кнопочку ниже. Вам не сложно , а нам приятно ).
Чтобы скачать бесплатно Тесты на максимальной скорости, зарегистрируйтесь или авторизуйтесь на сайте.
Важно! Все полученные Тесты для бесплатного просмотра предназначены для составления плана или основы научных трудов.
Друзья! У вас есть уникальная возможность помочь таким же студентам как и вы! Если наш сайт помог вам найти нужную работу, то вы, безусловно, понимаете как добавленная работа может облегчить другим труд.
Если Тест, по Вашему мнению, плохого качества, или эту работу Вы уже встречали, сообщите об этом нам.
Добавить отзыв могут только зарегистрированные пользователи.
.