Гост сварка обозначение на чертеже: ГОСТ 2.312-72 Единая система конструкторской документации (ЕСКД). Условные изображения и обозначения швов сварных соединений (с Изменением N 1), ГОСТ от 10 мая 1972 года №2.312-72

Содержание

ГОСТ Р ИСО 2553-2017 Сварка и родственные процессы. Условные обозначения на чертежах. Сварные соединения

Страница 1 из 49

Страница 2 из 49

Страница 3 из 49

Страница 4 из 49

Страница 5 из 49

Страница 6 из 49

Страница 7 из 49

Страница 8 из 49

Страница 9 из 49

Страница 10 из 49

Страница 11 из 49

Страница 12 из 49

Страница 13 из 49

Страница 14 из 49

Страница 15 из 49

Страница 16 из 49

Страница 17 из 49

Страница 18 из 49

Страница 19 из 49

Страница 20 из 49

Страница 21 из 49

Страница 22 из 49

Страница 23 из 49

Страница 24 из 49

Страница 25 из 49

Страница 26 из 49

Страница 27 из 49

Страница 28 из 49

Страница 29 из 49

Страница 30 из 49

Страница 31 из 49

Страница 32 из 49

Страница 33 из 49

Страница 34 из 49

Страница 35 из 49

Страница 36 из 49

Страница 37 из 49

Страница 38 из 49

Страница 39 из 49

Страница 40 из 49

Страница 41 из 49

Страница 42 из 49

Страница 43 из 49

Страница 44 из 49

Страница 45 из 49

Страница 46 из 49

Страница 47 из 49

Страница 48 из 49

Страница 49 из 49

Обозначение сварных соединений

ГОСТ 2. 312 – 72

Изображение сварного соединения

на чертеже, независимо от применяемого способа сварки, может быть, как видимым, отображаемым в виде сплошной основной линии, так и невидимым швом, отображаемым штриховой линией.

Изображение сварного соединения

Отображение сварного соединения

Обозначение сварки

Условные обозначения

Упрощенное обозначение

Шов с лицевой стороны

 

 

 

Если сварной шов находится с лицевой стороны, то его условное обозначение наносят на полке линии-выноски, а односторонняя стрелка развёрнута наружу.

 

Шов с внутренней стороны

 

 

Если сварной шов находится с внутренней стороны, то его условное обозначение наносят под полкой линии-выноски, а односторонняя стрелка обращена внутрь.

 

Для отображения на чертеже одиночной сварной точки, не зависимо от использования метода сварки, применяют знак в виде креста «

+», который наносится сплошными линиями. Если одиночные сварные точки невидимые, то их не изображают.

Обозначение сварной точки

 

От изображения сварного шва или одиночной точки приварки проводят линию-выноску, с односторонней стрелкой. Линию-выноску рекомендуется проводить по возможности от видимого шва.

Места сварки

 

Многопроходный сварной шов

 

 

 

 

 

 

На изображении сечения многопроходного сварного шва допускается наносить необходимые контуры отдельных проходов, при этом их следует обозначить прописными буквами русского алфавита.

 

Изображение нестандартного шва

 

 

Нестандартный сварной шов изображается на чертеже с указанием размеров конструктивных элементов, необходимых для выполнения данного сварного соединения по данному чертежу.

Границы сварного шва отображают сплошными основными линиями, а конструктивные части кромок в границах этого шва, наносятся сплошными тонкими линиями.

 

 

 

Обозначение шероховатости для механически обработанной поверхности сварного шва наносят на полке либо под полкой линии-выноски после соответствующего условного обозначения шва, а так же указывают в таблице швов, или записывают в технических требованиях чертежа.

Обозначение шероховатости и сварки

 

 

Примечание

Содержание и габаритные размеры граф таблицы швов стандартом не регламентируется.

 

 

Если для какого либо шва сварного соединения установлен необходимый контрольный комплекс или категория контроля сварного шва, то их обозначение допускается размещать под линией-выноской.

Обозначение контрольного комплекса
или категории контроля шва

На чертеже в таблице швов или в технических требованиях указывают ссылку на необходимый нормативно-технический документ.

На чертеже технологические сварочные материалы указывают в таблице швов или в технических требованиях. Материалы сварочные допускается не указывать.

 

В случае наличия на чертеже одинаковых сварных швов, им присваивают соответствующий номер.

Обозначение одинаковых швов

 

 

 

Обозначение сварки на чертеже


Условное обозначение сварного шва на чертежах по гост

Сварка, как технологический процесс известна с давних времен, точнее с того момента, как наши предки научились работать с железом. На сегодня можно насчитать порядка 150 видов сварочных процессов. Но все они объединены одним — обозначением.

Инженер-конструктор, занимаясь разработкой изделия, использует в своей работе множество справочной и нормативной документации. Но при оформлении результатов своей работы он должен руководствоваться требованиями ЕСКД (единая система конструкторской документации). Это набор нормативов, регламентирующий оформление документов — чертежей, спецификаций, технических условий и пр. Если все рабочие документы выполнены в соответствии с требованиями нормативной документации, будут указаны все обозначения резьбы, сварки и пр., то допустить брак при изготовлении детали будет сложно.

Общие принципы

В состав ЕСКД входит ГОСТ 2.312-72, «Условные изображения и обозначения швов сварных соединений».

На его страницах инженер-конструктор найдет всю необходимую информацию и показать условное обозначение сварки в рабочей документации не составят труда.

Действительно, в обозначении швов на чертежах нет ничего сложного, особенно если следовать требованиям, которые описаны в указанном ГОСТ.

Для детального обозначения швов на чертеже применяют линию выноску с полкой, на которой указывают параметры шва, условия дополнительной обработки и пр.

Видимую часть сварочного стыка на чертеже условно изображают с использованием основной линии, невидимую показывают штриховой  линией.

Если стык выполняют за несколько проходов, то в сечении допустимо показывать каждый слой отдельным контуром. Более того, каждому из них необходимо присвоить буквенное обозначение. Таким образом , при чтении чертежа станет понятно, что слой А наносят первым, слой Б вторым и так далее.

Рекомендуем!   Плазменная сварка прямого и косвенного действия

Принцип выбора типа шва и способа сварки

В основе любой разработки лежит набор определённых расчетов, определенные в техническом задании на разработку. То есть при выборе типа стыка и способа его получения конструктор должен провести все необходимые прочностные и силовые расчеты, которые должны определить толщину свариваемого металла, геометрические параметры соединения.

В результате расчетов, будет определен и способ сварки, например, дуговая сварка под защитными газами или традиционная ручная сварка с использованием электродов. В зависимости от этого, конструктор должен обратиться к ГОСТ, в которых содержится вся необходимая информация.

Каждый конструктор знает, что отечественными ГОСТ определено пять типов швов:

стыковые – С;

нахлесточные – Н;

тавровые – Т;

угловые – У;

торцовые.

Каждый из указанных стыков  может быть применен в зависимости от требований к конструкции получаемого узла. Подробнее о типах и видах сварных швов и соединений читайте здесь.

Кроме, указанных в скобках буквенных обозначений, существуют дополнительные (вспомогательные) знаки, которые призваны обеспечить полноту информации о сварном шве.

Дополнительные( вспомогательные) знаки

В ГОСТ 5264-80 и ГОСТ 14771-76 показаны основные виды сварных соединений, их обозначение и допустимые размеры. К примеру, тавровый сварной шов, выполняемый из листовой стали толщиной от 8 — 100 мм имеет обозначение сварного шва на чертеже — Т8.

Форма подготовленных кромок

Форма поперечного сеченияТолщина свариваемых деталей, мм

Условное обозначение сварного соединения

Подготовленных кромок

Выполненного шва

С криволинейным скосом одной кромки

15 — 100Т2

С двумя симметричными скосами одной кромки

8 — 100

Т8

12 — 100

Т9

В этих же документах указаны обязательные к исполнению размеры, например катета шва. Его ра выбирают исходя их размера предела текучести. Так, если предел текучести недостиг 400 МПа, то при толщине свариваемых деталей от 22 до 32 мм, катет шва должен быть 8 мм. При использовании стандартных размеров сварных швов, на чертежах нет необходимости указывать его размеры.

В случае если конструктор принял решение об использовании нестандартного шва, то его размеры необходимо указать полностью

Полное обозначение шва на чертежах

Структура обозначения стандартного шва

В пронумерованных ячейках разработчик должен указать главные характеристики шва.

Так, в первой ячейке необходимо показать дополнительные знаки, изображенные на рисунке. Во второй конструктор прописывает ГОСТ на метод сварки. В третьей, должно быть, записано обозначение шва, например, Т4. Далее,  должен быть обозначен размер катета шва. В этом обозначении указываются параметры прерывистого шва и другие вспомогательные знаки.

Данными размещенные на чертежах служат основанием для контроля готовой продукции. То есть работник отдела технического контроля, руководствуясь требованиями рабочей документации и технических условий, должен выполнить соответствующие замеры. Допустим, размер катета он может проверить с использованием традиционного мерительного инструмента. Качество сварки можно проверить с использованием средств технического контроля, например, УЗИ.

Если в изделии используется множество однотипных стыков, то конструктор вправе составить таблицу соединений деталей с указанием параметров сварки и номера шва.

Использование САПР в работе конструктора

В наши дни, большая часть конструкторских работ выполняется с использованием программных комплексов. Эти программные продукты (AutoCad, SolidWorks, Kompas и пр.). Каждый из них обладает своими преимуществами и недостатками, но речь не об этом.

Их использование позволяет сократить сроки разработки деталей, сборочных единиц и готовых изделий в целом, например, первые автомобили ГАЗель, проектировались с применением САПР, и вместо расчетных 5 — 8 лет, которые ранее затрачивались на проектирование и подготовку производства, использование систем проектирования позволило его сократить до 2 — 3 лет.

Кроме того, некоторые из систем автоматизированного проектирования позволяют смоделировать поведение детали под воздействием определенных нагрузок. Это позволяет конструктору выбирать оптимальные инженерные решения и сразу вносить их в чертежи.

Практически все программы, применяемые при проектировании деталей, оснащаются библиотеками, в которых собраны различные данные. Например, в системе Компас (САПР отечественного пр

Обозначение ГОСТ в точечной сварке. Перечисления и объяснения.

Грамотный чертеж детали – это уже половина выполненной работы. И чтобы после выполнения чертежа у сварщиков не было лишних вопросов при изготовлении детали, необходимо знать грамотное обозначение и процесс точечной сварки. Многие специалисты и разработчики часто сталкиваются с проблемой – они не могут показать, как должна выглядеть точечная сварка на чертеже или схеме по установленному ГОСТ. Давайте взглянем на этот вопрос подробнее.

Обозначения в точечной сварке по ГОСТ’у

На чертежах сварой шов обозначают условно следующими элементами:

  • Видимый – сплошной линией;
  • Невидимый – пунктирной линией.

Сварной шов или сварная точка по ГОСТ обозначается на схеме или чертеже выносной стрелкой, которая указывает точное место, где должна происходить точечная сварка.

Выносная стрелка указывающая точное место сварки

Многослойный шов (то есть шов, который состоит из нескольких наложенных друга на друга швов) показывают на чертеже контурами, имеющими указания количества наложений:

Вид многослойного шва на чертеже

В зависимости от того, как должен быть получен тип сварного узла, само сварочное соединения на чертеже показывают при помощи буквенных индексов:

  • Стыковое. Используется при скреплении деталей встык, торцами – буквой «C»;
  • Следующее соединение называется угловым (при соединении деталей под углом 90 градусов). Оно обознается буквой «У» с точным указанием угла;
  • Есть тавровое соединение (детали соединяются боковой поверхностью и торцом). Оно по ГОСТ обозначается буквой «Т»;
  • Наиболее распространенное соединение – это нахлесточное (при нем часть одной детали частично закрывает другую). Точечная сварка получила для него обозначение буквой «H».

На чертежах и схемах все типы соединений, которые были представлены выше, проставляются при помощи следующих обозначений:

  • Стыковые соединения получили – буквенное обозначение и значок, который обозначает тип шва и тип применяемой сварке (в данном случае используется точечная сварка):

Обозначение типа шва и применяемой сварки

Для угловых соединений используется обозначение типа сварки, катет шва, место расположения шва и обозначение типа шва, который будет наложен, выглядит оно вот так:

Указатель углового шва

Тавровые соединения уже сложнее, по этому для них используют обозначение катета, характеристику швов, обозначение типа сварочных работ, а также значок типа швов, которые в дальнейшем будут наложены:

Обозначение таврового соединения

Последний тип – это сварка внахлестку. Он обозначается диаметром точки, которую будет использовать точечная сварка, шириной роликовых швов. Выглядит это следующим образом:

Информационный знак о сварке в нахлест

Все документы, которые содержат в себе чертежи сварных элементы, всегда содержат в себе четыре основных типа:

  • Это сварка;
  • Обработка;
  • Разделка;
  • Моделирование.

Все эти условия обозначены ГОСТ, и обязательны к исполнению. Виды сборки показывают, какое состояние у создаваемой модели без учета будущих швов. Виды сварки – уже со швами, виды обработки – с готовыми местами и разделанными отверстиями для проведения сварочных работ, а также с уже готовыми и наложенными швами. Если вы будет использовать эти, данные ГОСТ, обозначения, то ваши проекты поймет любой грамотный инженер.

 Прием сварки: справочники и ГОСТы

У сваренной арматуры тоже есть специальные условия и порядок приема по установленному ГОСТ. Технические требования к сварке металлов и закладным деталям также задаются по ГОСТ, а затем они проходят некоторые испытания. Качество сварной арматуры и закладных элементов из металлов должны соответствовать ГОСТ 10922-64. Этот справочник называется «Арматура и закладные сварные детали для конструкций из металлов. Технические испытания и методы. Данный ГОСТ распространяется и на закладные детали, стыки железобетонных конструкций и сварные соединения элементов из арматуры.

Технические требования к точечной сварке металлов и арматуры в основном сводятся к следующим показателям. Материалы, которые применяются для изготовления сварной арматы, должны в обязательном порядке соответствовать действующим на данный момент ГОСТам, а также техническим условия. Также сварочные работы изготавливают строго по рабочим чертежам, которые были утверждены в установленном порядке.

Еще одно требование, которое указывается во всех справочниках – это допускаемое отклонение размеров сварочной арматуры. Отклонения в размерах ячеек сеток из стержней, которые имеют диаметр до 10 миллиметров, не должны превышать «+ -» 10 миллиметров.

Расстояние между хомутами (поперечными стержнями) каркасов и между плоскими элементами деталей пространственных изделий из арматуры, а также параметры ячеек сеток из стержней диаметром больше 10 миллиметров не должны быть больше проектных размеров на 10%. Расстояние между пространственными каркасами и стержнями плоских каркасов не должно превышать проектное более чем на 0,5 номинального диаметра (но не больше, чем на 15 миллиметров). При стержнях разного диаметра допуск определяют по стержню малого диаметра.

Документы приема сварщика на точечно сварочные работы

В первую очередь, сварщик должен иметь удостоверение сварщика (срок действия этого документа от 2 до 5 лет с даты последнего выполнения аттестации, в зависимости от образования сварщика). Ещё один важный аспект – это удостоверение по электробезопасности, уровень группы которого должен быть не ниже второго (срок действия – 1 год с даты последней выполненной аттестации). Сварщик не будет допущен к непосредственному соединению арматуры, если у него не будет удостоверения о проверке знания о пожарно-технической безопасности (удостоверения действует от 1 до 3 лет, все зависит от категории сотрудника). На сварочный аппарат у работника тоже должны быть все необходимые бумаги (это сертификат качества и паспорт). Это только необходимый минимум документов.

Для работ также должен быть оформлен так называемый «наряд-допуск». Далее сварщик обязан быть проинструктирован с обязательной фиксацией в инструкторском журнале. Что касается рабочего места, то оно должно быть полностью безопасным в отношении пожарной угрозы. Это означает, на нём обязаны находиться защитные экраны, а также дополнительные средства пожаротушения, которые помогут полностью исключить возгорание.

Точечная сваривание арматуры – это трудоемкий процесс, который может осилить лишь профессионал. Поэтому набор документов и требований настолько велик. Это объясняется тем, что некачественная конструкция может навредить не только тратой денег, но и повлечь человеческие жертвы. Поэтому сварщик обязан соблюдать все необходимые нормы и обозначения, которые указаны в ГОСТе. Тогда работа будет выполнена правильно, с соблюдением всех норм.

Заключение:

Каждый уважающий себя сварщик, стремящийся к постоянному совершенствованию своего мастерства. И имеющий желание выполнять свою работу на 110% качественно. Должен знать минимум, который представлен в этой статье. Нет предела совершенствованию профессиональных навыков.

Условные обозначения сварных швов на чертежах

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ СВАРНЫХ ШВОВ НА ЧЕРТЕЖАХ  [c.166]

Условные обозначения сварных швов на чертежах  [c.167]

Сварные швы на чертежах обозначают согласно ГОСТ 5263—58, который устанавливает условные обозначения сварных швов на чертежах машиностроения и распространяется на сварные соединения, выполняемые дуговой ручной сваркой, дуговой автоматической и полуавтоматической сваркой под флюсом, газовой сваркой, контактной сваркой, сваркой в среде защитных газов.  [c.239]


Условное обозначение сварных швов на чертежах  [c.19]

Примеры условных обозначений сварных швов на машиностроительных чертежах согласно ГОСТ 5263—58 приведены в табл. 31.  [c.239]

Обозначение сварных швов на чертежах (приложения 1, 2) выполняется по ГОСТ 2.312—72, который устанавливает единую систему условных изображений и обозначений швов сварных соединений на чертежах, конструкторских и технологических документах для всех отраслей промышленности и строительства.  [c.123]

Существуют различные способы разогревания поверхностей свариваемых деталей при помощи сварки газовой, электроконтактной, электродуговой, термитной, ультразвуковой и др. Наи( лее широкое применение получила электросварка. Подробно способы сварки рассматриваются в курсе технологии металлов. В программу курса черчения входит ознакомление с условным изображением и обозначением. сварных швов на чертежах. Чаще всего приходится сваривать листовой матери . В зависимости от взаимного расположения свариваемых листов различают соединения стыковые, угловые, тавровые.  [c.217]

Подробно способы сварки рассматриваются в курсе технологии металлов. В программу курса черчения входит ознакомление с условным изображением и обозначением сварных швов на чертежах. В зависимости от взаимного расположения свариваемых деталей различают следующие виды сварных соединений стыковые, угловые, тавровые, внахлестку (рис. 340). Швы сварных со-  [c.248]


Обозначение сварных швов на чертежах регламентируется действующим ГОСТ 5263—58. Согласно ГОСТ сварные швы обозначаются ломаной односторонней стрелкой (фиг. 39) и условными знаками. Все условные знаки и размеры проставляются у видимого шва над горизонтальным участком стрелки, у невидимого шва — под ним.  [c.126]

Условные обозначения сварных соединений. На рис. 21 приведены различные типы сварных швов, а на рис. 22 — способы условного обозначения сварных швов иа чертежах.  [c.88]

Условные обозначения сварных швов и методика нанесения их на чертежах сводятся к следующему  [c.451]

Условные обозначения сварных швов и методика нанесения их на чертежах. ………………………………………….. . .  [c.453]

В ГСЮТе 5263—58 приведены условные обозначения сварных швов, применяющиеся на чертежах.  [c.295]

Условные обозначения сварных швов и правила выполнения их на чертежах установлены ГОСТ 5263-58. Примеры обозначения швов сварных соединений приведены в табл. 10, а вспомогательные знаки — в табл. 9.  [c.166]

На фиг. 263 —265 приведены примеры нанесения условных обозначений сварных швов для подпятника и узла подкрановой балки. Исполнение чертежа узла подкрановой балки дано в двух вариантах. Предпочтительное исполнение показано на фиг. 265. Заметим, что при вычерчивании узлов металлических конструкций, элементы которых скрепляются при помош,и сварных Швов, необходимо, чтобы линии центров тяжести Zq угольников или каких-либо других профилей, входяш,их в узел, имели в своем пересечении общую точку.  [c.171]

СТРЕЛКИ. Острые окончания размерных и указательных линий на чертеже. По форме бывают односторонними (с одним пером) и двухсторонними. Односторонняя стрелка применяется для выноски условных обозначений сварных швов и их поперечных сечений (ГОСТ 2.312—68). Величина размерных стрелок зависит от толщины линий обводки данного чертежа и должна быть по возможности одинаковой. Стрелки, указывающие направление взгляда прн проекти-  [c.116]

Швы сварных соединений обозначаются на чертежах стандартными условными знаками (ГОСТ 2.312—68). Существует два вида условных обозначений сварных швов — основные, проставляемые на чертежах и других конструкторских документах, и дополнительные (буквенно-цифровые), которые применяют при переписке и в нормативно-технической документации.  [c.43]

На чертеже и в карте технологического процесса проставляются условные обозначения сварных швов, соединяющих детали узла между собой. Технологический процесс (или кратко техпроцесс) сборки и сварки узла разрабатывается по чертежу на сварное изделие и оформляется в виде карты техпроцесса (технологической карты). В карте техпроцесса приводятся все основные сведения, необходимые для изготовления узла сваркой, а именно 1) последовательность переходов и операций, которая должна соблюдаться рабочим 2) содержание контрольных операций 3) применяемые оборудование, оснастка, и инструмент 4) сварочные материалы 5) положение сварных  [c.97]

На чертежах сварного соединения каждый шов имеет определенное условное обозначение, которое наносят над или под полкой линии-выноски, проводимой от изображения шва. Условное обозначение лицевых швов наносят над полкой линии-вы-носки. Условное обозначение лицевых швов наносят над полкой линии-выноски. Условное обозначение оборотных швов наносят под полкой линии-выноски. Это обозначение по ГОСТ 2.312—72 (см. рис. 235) имеет следующую структуру (рис. 236, а)  [c.160]

На чертежах сварных соединений часто встречаются одинаковые швы, т. е. швы одного и того же типа с один ковыми размерами конструктивных элементов в поперечном сечении, имеющие одинаковое условное обозначение. В этом случае у одного из изображенных швов проставляют условное обозначение, а от изображений остальных швов проводят линии-выноски с небольшими полками. Всем одинаковым швам присваивается один и тот же номер, который проставляют на линии-выноске, имеющей полку с нанесенным обозначением шва (рис. 357, а). На всех остальных одинаковых швах на полке проставляют только номер шва (рис. 357, б). Допускается указывать количество швов, например запись 20 № Ь (рнс. 357, а) говорит о том, что подобных одинаковых швов на чертеже имеется двадцать.  [c.312]

Общепринята следующая последовательность простановки на выносных линиях чертежей условных обозначений характеристик швов сварных соединений  [c.48]

Швы сварных соединений. Автоматическая и полуавтоматическая сварка под флюсом. Основные типы и конструктив>1ые элементы. Стандарт распространяется на сварные швы, выполняемые автоматической и полуавтоматической сваркой под слоем флюса па конструкциях из углеродистых и низколегированных сталей. Стандартом устанавливаются условные обозначения способов сварки, основные типы швов в стыковых, тавровых, угловых соединениях и в соединениях внахлестку в зависимости от формы подготовки кромок и характера выполнения шва. Указывается вид в поперечном сечении подготовленных кромок и выполненных швов в зависимости от толщины свариваемого металла, графическое и буквенно-цифровое обозначение типов швов. Приведены размеры конструктивных элементов швов с допускаемыми отклонениями от них и обозначения швов на чертежах.  [c.484]

Знаки в основных условных обозначениях швов сварных соединений на чертежах проставляются в следующем порядке.  [c.274]

Условные обозначения шва наносят на полке линии-выноски, проведенной от изображения шва с лицевой стороны, или под полкой линии-выноски, проведенной от изображения шва с оборотной стороны (рис. VI,53). Обозначение шероховатости механически обработанной поверхности шва наносят после условного обозначения шва (см. рис. У1.53), указывают в таблице швов на чертеже или приводят в технических требованиях чертежа. Если для шва сварного соединения установлен контрольный комплекс или категория контроля шва, то их обозначение допускается помещать под линией-выноской.  [c.174]

Условные обозначения сварных соединений. Независимо от масштаба изображения обозначение сварных швов наносят во всех случаях по ГОСТ 5263—58, предусматривающему сварные соединения, выполняемые автоматической, ручной электродуговой, газовой и контактной сваркой. При выполнении сварных соединений другим способом, отличающимся от указанных в стандарте, на чертежах необходимо давать дополнительные указания.  [c.13]

Для обозначения сварных швов используют также вспомогательные знаки (табл. 1.1). Все элементы условного обозначения располагают в указанной последовательности и отделяют один от другого дефисом. Буквенные обозначения способа сварки необходимо проставлять на чертеже только в случае применения в данном изделии нескольких видов сварки, например П — механизированная дуговая сварка А — автоматическая дуговая У — дуговая в углекислом газе и др. Можно не указывать на полке линии-выноски обозначения стандарта, если все швы в изделии выполняют по одному стандарту. В этом случае следует 2 сделать соответствующее  [c.20]

Условные обозначения и изображения швов сварных соединений на чертежах установлены ГОСТ 2.312—72.  [c.642]

ГОСТ 2.312—72 регламентирует условные изображения и обозначения сварных соединений в технической документации. Независимо от способа сварки видимый шов на чертеже изображают сплошной линией, а невидимый — штриховой. От изображения шва проводят линию-выноску, заканчивающуюся односторонней стрелкой. Условное обозначение шва наносят над полкой линии-выноски, если изображен видимый шов, и под полкой, если шов невидимый. Стандартом определены вспомогательные знаки для обозначения сварных швов, наиболее часто используемые из них приведены в табл. 3. В табл. 4 даны примеры условных обозначений стандартных швов сварных соединений.  [c.19]

Имеется также государственный стандарт на условные обозначения сварных швов ГОСТ 2. 312—72 Условные изображения и обозначения hibob сварных соединений , также обязательный для применения па чертежах конструкций.  [c.12]

Сварной шов независимо от спосрба сварки изображают на чертежах видимый — сплошной основной линией, невидимый — штриховой. От изображения шва проводят линию-выноску, заканчивающуюся односторонней стрелкой. На рис, 2.13 приведены примеры условных обозначений сварных швов, нанесенные на линиях-выносках. На этом рисунке показаны условные изображения швов при ручной дуговой сварке по ГОСТ 5264—80. В случае выполнения швов других видов номер ГОСТа следует проставлять в соответствии с данными табл. 2.1. В условных обозначениях пропущены некоторые данные, которые стандарт разрешает не указывать.  [c.17]

Сварные соединения и швы обозначаются на чертежах стандартными условными знаками (ГОСТ 5263—58). Сушествуег два вида условных обозначений сварных швов—основные, проставляемые на чертежах и других технических документах, и дополнительные (буквенно-цифровые).[c.69]

На рис. 21.8а дан разрез сваренных листов с изображением шва. На чертеже показывают упрощенное изображение (рис. 21.86) сварного шва контурной линией, если шов видим, с надписью, для составления и чтения которой требуется стандарт или справочник. Выносная линия заканчивается полустрелкой, кружок означает сварку по периметру (размер диаметра 3-4 мм). Запись стандарта над полочкой выносной линии означает шов видимый. На рис. 21.8в показан невидимый шов. На рис. 21.8г рассмотрены варианты разрезов и вид при точечной сварке (крестики оформляются контурной линией с размерами штрихов, равными 5-10 мм). Обозначения сварных швов регламентирует ГОСТ 2.312-72. Обозначения паяных и клееных соединений (ГОСТ 2.313-82) приведены на рис. 21.8д,е. В разрезе и на виде припой и клей условно изображают двойной контурной линией (25).  [c.414]

Условные изображения и обозначения швов сварных соединений на чертежах изделий всех отраслей промышленности выполняются в соответствии с ЕСКД ГОСТ 2. 312—68.  [c.260]

Условные изображения и обозначения швов сварных соединенпй на чертежах выполняют в соответствии с ГОСТ 2.312—72.  [c.60]

Условные изображения и обозначения швов сварных соединений в технической документации регламентированы ГОСТ 2-312—72, а для строительных чертежей—еще и некоторыми положениями ГОСТ 11692—66 (табл. 111.10). Независидмо от способа сварки видимый шов на чертеже изображается сплошной линией, а невидимый—штриховой. Видимая сварная точка обозначается знаком + , невидп.мая ие указывается. От изображения шва или точки проводят линию-выноску, заканчивающуюся односторонней стрелкой. Условное обозначение шва наносится над полкой линии-выноски, если изображен шов с лицевой стороны, и под полкой, если шов — с оборотной стороны. ГОСТ 2.312—72 регламентирует отдельные моменты применения различных обозначений, их упрощения и т п. Стандартом определены вспомогательные знаки для обозначения сварных швов, приведенные в табл. 111.11.  [c.45]

Согласно Единой системе конструкторской документации (ЕСКД) изображения и обозначения швов сварных соединений на чертежах изделий должны соответствовать ГОСТ 2312—72 Изображение швов сварных соединений . Независимо от вида сварки видимый шов сварного соединения условно изображают сплошной основной линией, а невидимый — штриховой. Обозначение шва отмечают линией-выноской, заканчивающейся односторонней стрелкой. Характеристики шва проставляют над полкой линии-выноски (для лицевой стороны шва) или под полкой (для обратной стороны шва). Структура условного обозначения стандартного шва приведена на рис. 1.13. Далее указаны номера некоторых стандартов на виды и конструктивные элементы швов сварных соединений для различных видов сварки  [c.18]

ГОСТ 2.312—72 устанавливает условные изображения и обозначения швов сварных соединений на чертежах изделий вссх отраслей промышленности, а также в строительной документации, в которой не использованы изображения и обозначения, применяемые в строительстве.[c.179]


Обозначение сварных швов на чертежах и их расшифровка: условные, ескд

Сварка является наиболее популярным способом соединения металлов различного типа. Если к домашним работам не предъявляются строгие требования к типу и правильности соединений, то промышленные работы выполняются под контролем на всех стадиях – от проверки проектной документации до неразрушающих методов контроля готового соединения.

Еще 20 лет назад читать сварочные чертежи могли лишь технологи и руководители работ, однако стремительное развитие технологий привело к тому, что круг лиц с данным навыком существенно расширился.

Грамотное обозначение сварных швов на чертежах – залог качественного выполнения работ. Квалифицированный сварщик обязан уметь читать проектную документацию и обладать знаниями об условных обозначениях в них.

Что такое сварной стык?

Процесс неразъемного соединения сопровождается высокотемпературным воздействием на поверхность отдельных элементов. Место образования шва называется сварным стыком.

Типы швов и их расшифровка

Обозначение сварочного шва на чертеже и их расшифровка зависит от типа соединения. К основным способам соединения относят:

  1. Стыковой шов. Характеризуется торцевой стыковкой деталей. В случае необходимости, можно произвести предварительную подготовку кромок. На чертежах обозначается буквой «С».
  2. Нахлесточный шов. Данный тип подразумевает параллельную стыковку элементов с частичным заходом друг на друга относительно плоскости сваривания. Имеет обозначение «Н».
  3. Тавровый шов. В этом случае к плоскости одной детали под определенным углом приваривают торцевую часть второй заготовки. В технической документации маркируется как «Т».

Подавляющая часть деталей соединяется под углом 90º это обеспечивает необходимую крепость.

  1. Угловой. Следуя из названия, детали сваривают под углом в 90º, с предварительной подготовкой кромок или без нее. Обозначается буквой «У».
  2. Торцовой. Данный метод соединяет элементы с соосным расположением. При этом торцевая часть является зоной наплавки присадочного материала.

Наплавку могут осуществлять только с одной стороны. В этом случае шов называют односторонним. Двустороннее соединение подразумевает сварку с двух сторон.

Необходимость обозначения

Все современные строительные и промышленные конструкции состоят из множества элементов. От качества монтажа зависит надежность и срок эксплуатации объекта. Обозначение сварки на чертежах по ГОСТ является основным требованием к любой проектной документации.

После изучения чертежа опытный специалист получит следующую информацию:

  1. Используемые материалы.
  2. Предварительная подготовка и необходимые допуски.
  3. Способ стыковки и его геометрические параметры.
  4. Прочность шва и его качественные характеристики.
  5. Форма и размер наплавочной смеси.
  6. Герметичность соединения.
  7. Очередность выполнения монтажа.
  8. Характер финишной обработки плоскости.

Изображение сварных швов на чертеже

Для стандартизации сварки разработана система ЕСКД – единая система конструкторской документации, в которой указаны все возможные обозначения, а также требования к оформлению нормативной документации. Данной системой предусмотрено взаимодействие всех участников технологического процесса. Номер межгосударственного стандарта, содержащего основные требования к графическим обозначениям – 2.312-72.

Согласно требованиям данного стандарта, все сварочные соединения изображают следующим образом:

  1. Наружный шов. Обознается сплошной линией основного типа. Обязательно наличие выносной линии со стрелкой, которая указывает на шов.
  2. Многопроходное соединение. В этом случае на изображении должны быть контуры зоны контакта со специальными обозначениями.

  1. Нестандартные швы. В документ вносят всю информацию, необходимую для качественного выполнения работ.

Выносная линия показывает не только место будущего соединения. При помощи вспомогательных знаков уточняется следующая информация:

  • характер шва,
  • тип обработки,
  • требования к монтажу,

При этом отсутствуют требования к применяемому сварочному оборудованию – это может быть как аппарат для ручной дуговой сварки, так и автоматическая контактная линия система.

Очередность расположения информации на выноске имеет следующий вид:

  1. Информация по замкнутой линии.
  2. Номер межгосударственного стандарта.
  3. Порядковый номер соединения.
  4. Технология выполнения работ.
  5. Катет шва.
  6. Величина точечных швов.
  7. Дополнительные обозначения.

После второй позиции информацию разделяют с помощью дефиса.

Катет шва – количественная характеристика углового соединения. Она обозначает расстояние между поверхностями заготовок. Максимально допустимую нагрузку на узел рассчитывают с учетом данного параметра.

Вспомогательные знаки

С помощью вспомогательных знаков указывают следующую информацию:

  1. Требование ликвидировать выпуклость шва после проведения работ.
  2. Необходимо обеспечить плавный переход на базовую плоскость, путем ручной или механической обработки всех неровностей.
  3. Сварку выполняют по незамкнутой линии.
  4. Стык должен иметь замкнутый контур.
  5. Сварочные работы выполняются после проведения монтажа заготовки.
  6. Тип шва – прерывистый или точечный, с цепным расположением.
  7. Соединение выполняют в шахматном порядке.

Варианты обозначения сварного шва и требования к выполнению работ имеют следующую маркировку:

  1. «А». Работы выполняются с помощью автоматической установки под слоем флюса, без предварительной проварки стыка. Подкладка или подушка должны отсутствовать.
  2. «Аф». Автоматическая сварка под флюсом с использованием специальной подкладки на его основе.
  3. «ИН». Работы выполняются с применением тугоплавкого электрода в среде защитного газа. Здесь идет речь о материалах из вольфрама. При этом дополнительный присадочный материал не используется.
  4. «ИНп». Сварка в среде защитного газа с использованием присадочных материалов.
  5. «ИП». Сварка электродной проволокой в среде защитного газа.
  6. «УП». Работы в среде защитного газа, в качестве которого выступает углекислый газ.
  7. «Г» Газосварочная технология.
  8. «Э» Электродуговая сварка.
  9. «З» Работы следует выполнять в среде защитного газа.

Техническая аббревиатура

Изучение обозначений видов соединения на чертежах по ГОСТам – обязанность каждого сварщика, который желает достичь уровня профессионала. Для получения столь необходимого навыка существует два рабочих метода:

  1. Изучать все межгосударственные стандарты, которые имеют отношение к проектно-технической документации. Помимо ГОСТа 2.312-72, который был рассмотрен выше, имеется еще два стандарта: 5264-80 и 14771-76.

Информация в данных стандартах плохо структурирована, поскольку их основное предназначение – определить требования к тем, либо иным работам. Специалисты рекомендуют обратить внимание на второй вариант.

  1. Рассматривать подачу информации на примере готовых чертежей. Это поможет постепенно углублять свои знания, с необходимой скоростью и интенсивностью. Дополнительное преимущество данного метода в том, что документация будет содержать только ту информацию, которая нужна сварщику.

Условные обозначения соединений. Примеры

В качестве примера используем следующий чертеж:

Расшифровка:

  1. Первый символ говорит о том, что сварочные работы следуют производить после монтажа заготовок.
  2. Номер межгосударственного стандарта указывает, что в данном случае применяется ручная дуговая сварка.
  3. C 13. Стыковой тип соединения с односторонним изгибом фаски.
  4. Следующий символ требует ликвидировать выпуклость шва после проведения работ. Знак, расположенный под выносной линией говорит о том, что обработку следует провести с двух сторон.
  5. Rz20. Требуемая шероховатость наружной части. Данный параметр соответствует 3 классу чистоты поверхности, согласно ГОСТу 2789-59.
  6. Rz80. Требуемая шероховатость обратной стороны. Данный параметр соответствует 1 классу чистоты поверхности, согласно ГОСТу 2789-59.

Структура обозначения

Сварку на чертеже обозначают следующим образом:

Расположение уточняющей надписи указывает на тип соединения:

  1. Сверху. Указывает на лицевое расположение шва.
  2. Снизу. Сварка выполняется с обратной стороны.
  3. С двух сторон. В данном случае применена двухсторонняя сварка.

Рассмотрим структуру расположения маркировочных знаков:

  1. В первой колонке указывается контур замкнутости шва, а также монтажные условия, предъявляемые к соединению.
  2. Номер межгосударственного стандарта, согласно которого выполняют работы.
  3. Порядковый номер по проектно-технической документации. Содержит как буквы, так и цифры.
  4. Дефис, которым необходимо разделять все последующие позиции.
  5. Здесь указывается технология выполнения соединения (с помощью электродуговой или газовой сварки, в среде защитного газа и под слоем флюса). Данная позиция не является обязательной к заполнению.
  6. Величина углового катета. Указывается в миллиметрах.
  7. Размер прерывистого шва.
  8. Место расположения вспомогательных обозначений.
  9. Класс чистоты поверхности, в случае необходимости ее обработки.

Упрощения

На изготовление даже самой простой конструкции необходимо подготовить соответствующую документацию. Если на чертеже все швы выполнены по одному стандарту, информацию вносят в пояснительную записку.

Кроме того, допускаются и другие упрощения, согласно рекомендациям ГОСТа 2.312-72:

  1. Если все швы на чертеже не отличаются по типу и расположены на одной стороне, им не присваивается порядковый номер. Они обозначаются линиями-выносками без полок.
  2. При изготовлении симметричной детали разрешено обозначать швы лишь на одной из ее сторон.

При условии, что на чертеже имеется ось симметрии, разделяющая деталь.

  1. Некоторые чертежи содержат несколько одинаковых элементов, которые приваривают с помощью одного и того же способа. В этом случае линией выноской разрешено отмечать лишь одну из составных частей. Важно, чтобы обозначенный элемент имел порядковый номер.
  2. В отдельных случаях разрешено заменить выносную линию указанием в пояснительной записке к чертежу. Это допускается при условии точного определения расположения шва, а также указания его технических и качественных характеристик.

Использование САПР

В настоящее время все чертежи выполняют с помощью специального программного обеспечения. Разработчики предлагают множество продуктов, среди которых наибольшую популярность приобрели следующие программные комплексы:

  • AutoCAD,
  • Kompas,
  • SolidWorks,

Все студенты высших учебных заведений технической направленности умеют выполнять чертежи вручную. Это является данью традициям, ведь настоящий инженер должен не только читать чертеж, но и сделать его своими руками.

Использование программ позволяет существенно повысить производительность работ, ведь время на создание любого чертежа сокращается в несколько раз.

На Горьковском автомобильном заводе, при расчетах затрат времени на разработку первых моделей ГАЗелей, на составление проектно-технической документации, закладывалось 8 лет. Использование САПР сократило эту цифру более чем в 2 раза.  Для полной подготовки и проверки технической документации понадобилось всего 3 года.

Программное обеспечение помогает не только разрабатывать узлы и агрегаты. Некоторые продукты позволяют производить расчет максимальной нагрузки, с помощью реализации программы моделирования рабочих условий. Это позволяет применять верные решения еще на стадии разработки, практически полностью исключая этап изготовления и проверки опытных образцов.

Источником информации в программах являются базы данных. Они позволяют оперативно получить нужную информацию, например, выбрать нужный тип сварочного соединения и указать его на чертеже.

Все программы отечественного производства разработаны с учетом всех требований нормативно-правовых документов, которые регламентируют порядок составления технической и проектной документации.

Заключение

Сегодня каждый работник, имеющий отношение к сварке, обязан уметь читать все чертежи. Без этого навыка невозможно правильно определить тип соединения и технические характеристики шва, что в условиях повышенных требований к качеству работ, является недопустимым. Для изучения условных обозначений рекомендуем работать с готовыми чертежами – они позволят гораздо быстрее воспринимать всю необходимую информацию.

Инженер-технолог высшей категории Поротиков Сергей Викторович, опыт работы – 25 лет: «Когда я оканчивал институт, свою дипломную работу я выполнял самостоятельно, по причине отсутствия нужных программ. После приема на работу в проектное бюро при небольшом заводе я узнал, что кроме технологов, грамотно разобраться в чертеже мог только старший мастер, который осуществлял производственный контроль над выполнением работ. Он ценился на вес золота. Сейчас все чертежи выполняются в АвтоКаде – это очень удобно. А самое главное, что их могут читать все опытные сварщики. А вот бывшие студенты в них практически не разбираются. В современных учебных заведениях этому, к сожалению, не уделяют должного внимания».

Загрузка…

ГОСТ Р ИСО 6520-1-2012 / Auremo


ГОСТ Р ИСО 6520-1-2012


НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Сварка и родственные процессы

КЛАССИФИКАЦИЯ ДЕФЕКТОВ ГЕОМЕТРИИ И СОЕДИНЕНИЙ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ

Часть 1

Сварка плавлением

Сварка и родственные процессы. Классификация геометрических дефектов металлических материалов. Часть 1: Сварка плавлением


OKS 25.160,40

Дата введения 2014-01-01


Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕНО ФГУ «Научно-образовательный центр« Сварка и контроль »при МГТУ им.Н. Эээ. Баумана (ФГУ «НОРСК» при МГТУ им. У. Баумана), Национальное агентство по контролю за сваркой (НАКС), Автономная некоммерческая организация «Главный аттестационный центр сварщиков и специалистов сварочного производства» на базе собственных аутентичный перевод на русский язык международного образца, указанного в пункте 4

2 ПРЕДСТАВЛЕНО Техническим комитетом по стандартизации ТК 364 «Сварка и родственные процессы»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии от 22 ноября 2012 г. N 1012-Ст

4 этот стандарт идентичен международному стандарту ISO 6520-1: 2007 * «сварка и родственные процессы.Классификация дефектов геометрии металлических материалов. Часть 1. Сварка плавлением »(ISO 6520-1: 2007 (E / F)« Сварка и родственные ей процессы. Классификация геометрических дефектов металлических материалов. Часть 1: Сварка плавлением) »

5 ВВЕДЕНО ВПЕРВЫЕ

Правила применения настоящего стандарта установлены в ГОСТ Р 1.0−2012 (раздел 8). Информация об изменениях в настоящий стандарт публикуется в ежегодном (на 1 января текущего года) справочном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и дополнений — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты».В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты песен также размещаются в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (gost.ru)

Введение


Международный стандарт ISO 6520-1 разработан Техническим комитетом ISO / ТК44 «Сварка и родственные процессы», Подкомитетом ПК7 «Термины и определения».

Это второе издание стандарта, заменяющее первое издание (ISO 6520-1: 1998) в процессе пересмотра.

Стандарты ISO 6520 включают следующие части под общим названием «сварка и родственные процессы. Классификация дефектов геометрии металлических материалов »:

— Сварка плавлением часть 1;

— Часть 2 сварка давлением.

1 Область применения


Эта часть ISO 6520 является основой для классификации и описания дефектов сварных швов.

Для более точной классификации дефектов приводятся пояснения и, при необходимости, эскизы.

Металлургический брак не считается.

Другая возможная система идентификации дефектов в соответствии с ISO / TS 17845. Приложение B содержит взаимосвязь между классификацией дефектов в этом стандарте и системой кодирования ISO / TS 17845.

Примечание — в дополнение к названиям на двух из трех официальных языков ISO (английского и французского) эта часть ISO 6520 также содержит соответствующее название на немецком языке.

2 Термины и определения


В этом стандарте применяются следующие термины с соответствующими определениями:

2,1 дефект (несовершенный ион): Несоответствие сварного шва или отклонение от требуемой геометрии.

2,2 недопустимый дефект (дефект): дефект, превышающий норму.

3 дефекта Классификация и пояснения


Основой предупреждающих знаков, приведенных в таблице 1, является их классификация по 6 основным группам:

— 1: трещины;

— 2: полость;

— 3: твердые вещества;

— 4: неспелея и несплавление;

— 5: форма и размер прогиба;

— 6: прочие дефекты.

Таблица 1 показывает:

— в столбце 1 — трехзначный порядковый номер для основных групп дефектов и четырехзначный порядковый номер для подгрупп;

— в графе 2 — наименование дефекта на русском, английском, французском и немецком языках;

— в графе 3 укажите и / или объясните текст;

— в графе 4 — чертежи, дополняющие определение при необходимости.

4 вида трещин


Типы трещин в зависимости от причин их образования как во время, так и после сварки представлены в Приложении А.Обозначение буквы.

Если вы хотите получить полное описание трещин, вы должны использовать комбинацию числового обозначения из таблицы 1 с буквой приложения A.

5 Обозначим


Для обозначения дефектов используется следующая форма: зазор (100) обозначается следующим образом: дефект ISO 6520-1-100 .

Таблица 1 — Классификация дефектов

.5 9077


Предупреждающий символ
Название дефекта Определение и / или объяснение дефекта Чертежи сварных швов и стыков с дефектами
Группа N 1 — Трещины
100 Трещина Разрыв, вызванный локальным разрывом в результате охлаждения или действия нагрузок

Трещина
Трещина
Riss
1001 Линия роста волос Трещина, видимая только под микроскопом
Микротрещина
Микротрещина
Mikroriss
101 Продольная трещина Трещина ориентирована параллельно оси сварного шва
Продольная трещина
Продольная трещина

Продольная трещина может быть:
1011 в металле шва
1012 на границе фьюзинга
1013 в зоне термического влияния (ЗТВ)
1014 в основном металле
102 Поперечная трещина
Трещина ориентирована перпендикулярно оси сварного шва

Поперечная трещина
Поперечная трещина
Querriss
Поперечная трещина может быть:
1021 в металле шва
1023 в ЗТВ
1024 в основном металле
103 Радиальные трещины
Трещины, исходящие из одной точки

Радиационные трещины
Районнантские трещины

Risse

Радиальные трещины могут быть:
1031 в металле шва
1033 в ЗТВ
1034 в основном металле.
Примечание — Небольшие радиальные трещины также называют «звездчатыми» трещинами
104 Кратерная трещина
Трещина в кратере в конце сварного шва
Кратерная трещина

Трещина де

Endkraterriss
Кратерная трещина может быть:
1045 продольный

1046 крест

1047 радиальная (звездчатая)

105 Рассеянные трещины
Группа несвязанных трещин, ориентированных в разные стороны

Группа разобщенных трещин

де трещин

Несвязанные трещины могут быть:
1051 в металле шва
1053 в ЗТВ
1054 в основной статье
106 Разветвленная трещина Группа связанных трещин, исходящих из общей трещины, которая отличается от группы несвязанных трещин (105) и разветвленных трещин (103).

Разветвленная трещина

Трещина

Riss

Разветвленная трещина может быть:
1061 в металле шва
1063 в ЗТВ
1064 в основном артикуле
Группа N 2 — полость
200 Полость
Полость

Хохираум
201 Газовая камера
Полость, образованная задержанным газом, который образуется в процессе кристаллизации
Газовая полость
Суфлур
Gaseinschluss
2011 Газовое время
Газовая полость почти сферической формы

Поры газа

Поры

‘поры
2012 Равномерная пористость
Ряд газовых пор, относительно равномерно распределенных в наплавленном металле, в отличие от длинноцепочечных (2014 г. ) и скоплений пор (2013 г.)

Равномерно распределенная пористость

Суфлюры

verteilte

2013 Затем кластер
Группа газовых пор беспорядочного геометрического расположения

Кластеризованная (локализованная)
пористость
Nid de soufflures
Porennest

7 2014

7 2014

Линейная пористость
Ряд газовых пор, расположенных параллельно оси сварного шва

Линейная пористость

Суфлюры

Porenzeile
2015 Удлиненная полость
Полость удлиненная, вытянутая по оси сварного шва

Удлиненная полость

Суфель

Гасканал
2016 Свищ
Трубчатая полость в металле шва, образованная выходящим газом. Форма и положение фистулы определяют процесс кристаллизации и источник газа. Обычно свищи сгруппированы в группы и расположены в елочку. Некоторые свищи могут выходить на поверхность сварного шва

Червоточина
Вермикулярная паста
Schlauchpore
2017 Время на поверхности
Газовое время, обращенное к поверхности сварного шва

Поверхностные поры

2018 Пористость поверхности
Одна или несколько газовых полостей, выходящих на поверхность сварного шва
Пористость поверхности

на поверхности

202 Усадка
Полость, образовавшаяся в результате усадки во время затвердевания
Полость усадки
Возврат
Lunker
2021 Однородная усадка
Удлиненная усадка, образующаяся между дендритами во время затвердевания, которые могут содержать задержанный газ. Такой дефект обычно располагается перпендикулярно лицевой поверхности шва

Междендритная усадка
Восстановление интердентитрика (десерментация)
Междендритная усадка (Макролункер)
Кратерная усадка
Усадка на конце наплавленного валика, которая не снимается при сварке последующей подушки

Кратерная труба

Retassure de

Endkraterlunker
2025 Кратер Нешарный
Открытые полости с полостью, уменьшающей площадь поперечного сечения сварного шва

Концевая кратерная труба

Retassure ouverte de

Offener Endkraterlunker
5 203 90 Микрокод
Усадка, видимая только под микроскопом
Микроусадка
Микролункер
Mikrolunker
2031 Микрокод Midentity
Микроталасная удлиненная оболочка на границах зерен, образовавшаяся между дендритами в процессе затвердевания
Междендритная микроусадка
микротрансмиттерная микрозеркала
Междендритный ритишер

78 Mikrolunker 977

Транскристаллический микрокод
Длинная микроталасная оболочка, пересекающая зерна во время затвердевания
Трансгранулярная микроусадка
Трансгранулярная микротранспортировка
Транскристаллинер Mikrolunker
Твердое включение
Твердые инородные тела в металле шва
Твердые включения
Твердые включения
Fester Einschluss
301 Шлак
Включение шлака
Включение шлака
Включение de laitier
Schlackeneinschluss
Шлаковые включения могут быть:
3011 линейный

3012 одноместный

3013 накопление

302 Плысовое включение
Включение флюса
Включение флюса
Включение флюса
Flussmitteleinschluss Флюсовые включения могут быть:
см. 3011, 3012, 3013
3021 линейный
3022 одиночный
3023 накопление
303 Оксидное включение
Включение твердого оксида металла
Включение оксида
Включение оксида
Oxideinschluss Включения оксида могут быть:
см.3011, 3012, 3013
3031 линейный,
3032 одиночный,
3033 накопление
3034 Пленка оксидная
Макроскопическая оксидная пленка, образованная в основном из алюминиевых сплавов из-за недостаточной защиты от доступа воздуха и турбулентности в сварочной ванне
Сморщивание
см. 3011, 3012, 3013
Peau d oxyde
Oxidhaut
304 Металлическое включение
Включение инородного металла
Включение металлическое

Включение

Metallischer Einschluss Металлические включения могут быть:
см. 3011, 3012, 3013
3041 вольфрам
3042 медь
3043 прочие металлы
Группа N 4 — несплавление и неплавление
400 Несварение и отсутствие сплавления
Отсутствие сплавления и проплавление

Плавление и проплавление

Bindefehler и

Nespeleja
Отсутствие соединения между первичным металлом и металлом шва или между отдельными слоями (полосами)
Отсутствие сплавления
Manque de fusion
Bindefehler Nespeleja может быть:

ГОСТ 14192-96: Маркировка грузов — Polar Trans

Правильная и полная маркировка грузовых мест помогает предотвратить неправильное обращение, несчастные случаи, неправильную доставку, потерю веса и объема и таможенные штрафы.

Маркировка должна быть четкой и точной. Его цвет должен четко отличаться от цвета упаковки; это обычно черный цвет. В качестве альтернативы его можно также наносить на самоклеющиеся этикетки. По возможности следует использовать черные символы на белом фоне. Как при нанесении маркировки непосредственно на упаковку, так и при использовании самоклеящихся этикеток необходимо следить за тем, чтобы маркировка наносилась разборчиво и надежно.

Надлежащая маркировка — обязательный компонент упаковки.Если маркировка не соответствует данным в товаросопроводительных документах, таможенные органы могут заявить возражения. Если маркировка погрузочно-разгрузочных работ неадекватна, те стороны, действия которых во время транспортировки, обработки или хранения груза причинили ущерб, могут быть освобождены от ответственности.

Полная маркировка должна состоять из следующих трех частей:

1. Отгрузочная марка
  • Идентификационный знак: например, начальные буквы получателя или отправителя или названия компании получателя
  • Идентификационный номер: e.грамм. номер заказа приемника
  • Общее количество единиц в полной партии
  • Номер посылки в отправлении, например 5/12 или 5–12
  • Место и порт назначения
2. Информационный знак
  • Страна происхождения: Страна происхождения должна быть указана в соответствии с положениями конкретных стран. Указание страны происхождения часто является обязательным.В некоторых случаях это нежелательно и, по договоренности, может даже быть пропущено. Несоблюдение таких соглашений влечет за собой риск занесения в черный список.
  • Указание веса упаковки: начиная с веса брутто 1000 кг, пакеты должны иметь маркировку с указанием веса. Что касается простоты транспортировки, обращения и хранения, соответствующие стандарты также рекомендуют указывать вес от более низкого порога.
  • Размеры упаковки: в стандартах указано, что размеры указаны в сантиметрах.
3. Инструкции по обращению

«Знаки погрузочно-разгрузочных работ» помогают обеспечить более тщательное обращение с грузом. Должна быть возможность сказать

  • чувствительна ли упаковка к теплу или влаге
  • есть ли опасность поломки
  • где верх и низ и где расположен центр тяжести
  • куда можно подвешивать погрузочные приспособления

Символы для инструкций по обращению с упаковками стандартизированы на международном уровне в ISO R / 780 (Международная организация по стандартизации) и в DIN 55 402 (DIN, Немецкий институт стандартизации).Символы никогда не должны опускаться, поскольку они говорят сами за себя и тем самым решают языковые проблемы при международных перевозках.


Обозначение Символ Пояснение
Хрупкий, обращаться осторожно Обозначение следует наносить на легко разрушаемые грузы.С грузами, отмеченными этим символом, следует обращаться осторожно, их нельзя опрокидывать или бросать.
Без крючков Следует избегать любых других видов точечной нагрузки с грузами, отмеченными этим символом. Этот символ не запрещает автоматически использование пластинчатых крючков для работы с мешками.
Верх Пакет должен всегда транспортироваться, обрабатываться и храниться таким образом, чтобы стрелки всегда указывали вверх.Следует избегать перекатывания, раскачивания, сильного опрокидывания или опрокидывания или других подобных операций. Однако нет необходимости хранить груз «сверху».
Беречь от тепла (солнечного излучения) Соответствие этому символу наилучшим образом достигается, если груз хранится в самых холодных условиях. В любом случае его нужно держать вдали от дополнительных источников тепла. Возможно, будет уместно узнать, могут ли преобладающие или ожидаемые температуры быть вредными.Эту этикетку также следует использовать для таких товаров, как масло и шоколад, которые, как известно, не должны подвергаться воздействию тепла, чтобы предотвратить потери.
Защищать от тепла и радиоактивных источников Размещение аналогично предыдущему символу. Груз должен быть дополнительно защищен от радиоактивности.
Строп здесь Этот символ указывает только на то, где должен быть брошен груз, но не на способ подъема.Если символы нанесены на одинаковом расстоянии от середины или центра тяжести, упаковка будет висеть ровно, если стропы одинаковой длины. Если это не так, строповочное оборудование необходимо укоротить с одной стороны.
В сухом состоянии Грузы с этим символом должны быть защищены от чрезмерной влажности и, соответственно, должны храниться под навесом. Если особо большие или громоздкие упаковки нельзя хранить на складах или под навесами, их необходимо тщательно накрыть брезентом.
Центр тяжести Этот символ предназначен для четкого обозначения положения центра тяжести. Чтобы иметь смысл, этот символ следует использовать только там, где центр тяжести не находится в центре. Значение однозначно, если символ наносится на две вертикальные поверхности под прямым углом друг к другу.
Здесь нет ручной тележки Отсутствие этого символа на упаковках означает разрешение использовать для них ручную тележку.
Ограничение штабелирования
Максимальная нагрузка при штабелировании должна быть указана как «… кг макс.». Поскольку такая маркировка имеет смысл только на упаковках с малой грузоподъемностью, груз с этим символом следует размещать в самом верхнем ярусе.
Зажим здесь
Заявление о том, что упаковка может быть зажата в указанной точке, логически эквивалентно запрету зажима где-либо еще.
Температурные ограничения В соответствии с нормативными требованиями к символу следует добавить суффикс «… ° C» для определенной температуры или, в случае диапазона температур, верхнюю («… ° C макс.») И нижний («… ° C мин.») предел температуры. Соответствующие температуры или предельные значения температуры также должны быть указаны в накладной.
Не используйте здесь вилочный погрузчик Этот символ следует наносить только на те стороны, где нельзя использовать вилочный погрузчик.Отсутствие символа на других сторонах упаковки означает разрешение использовать вилочные погрузчики на этих сторонах.
Устройство, чувствительное к статическому электричеству Следует избегать контакта с упаковками, отмеченными этим символом, при низких уровнях относительной влажности, особенно если используется изолирующая обувь или земля / пол непроводящие. В особенности следует ожидать низкого уровня относительной влажности в жаркие и сухие летние дни и очень холодные зимние дни.
Не разрушать барьер
Барьерный слой, который (практически) непроницаем для водяного пара и содержит влагопоглотители для защиты от коррозии, расположен под внешней упаковкой. Эта защита будет неэффективной при повреждении барьерного слоя. Поскольку этот символ еще не утвержден ISO, следует, в частности, избегать проколов внешней оболочки любых упаковок с надписью «Упаковано с осушителями».
Оторвите здесь
Этот символ предназначен только для получателя.

Сварка для инженеров-проектировщиков — скачать бесплатно PDF

Descripción: сварка …

Сварка для инженеров-конструкторов

Сварка для инженеров-конструкторов

Copyright 8 2006 CWB Group Все права защищены. Несмотря на то, что при подготовке этой книги были предприняты должные меры, ни Канадское сварочное бюро, ни Центр Гудерхэма, ни какие-либо авторы не могут принять на себя ответственность, связанную с использованием или неправильным использованием любой информации, содержащейся в данном документе, или за любые ошибки, которые могут содержаться в модуль.Информация представлена ​​в образовательных целях и не должна использоваться для проектирования, выбора материалов, процедур или аналогичных целей без независимой проверки. Если делается ссылка на другие документы, такие как кодексы и стандарты, читателям рекомендуется подробно ознакомиться с первоисточниками.

Canadian Welding Bureau Gooderham Center for Industrial Learning 7250 West Credit Avenue Mississauga, ON L5N 5N1 Тел .: 905-542-2176 Факс: 905-542-1837 www.gcil.org

ISBN 0-9739175-0-4

Сварка для инженеров-проектировщиков Содержание

Глава 1 — Введение…………………………………………… ………………………………………….. ……………….. 1 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

Введение ……………….. ………………………………………….. ………………………………………….. ……….. 3 Историческая справка ……………………………… ………………………………………….. ……………………….. 4 Группировка сварочных процессов ……………. ……………………………………………………. …………………. 6 Сварочная дуга …………………… ………………………………………….. ………………………………………….. 7 Здоровье и безопасность ………………………………………. ………………………………………….. ………………….. 16 Термины и определения сварки …………………. ………………………………………….. ……………………… 17

Глава 2 — Сварочные нормы и стандарты…………………………………………… ………………………………. 31 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 2,9 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22

Введение ………………………………. ………….

Условные обозначения и обозначения на чертежах макетов

Когда вы начинаете читать чертеж или документ трубопровода, вы можете увидеть множество сокращений на этих чертежах / документах.

Многие сокращения являются общими и регулярно используются в чертежах, но некоторые из сокращений являются новыми и уникальными для конкретного чертежа.

Иногда случается, что на чертежах / документах упоминаются сокращения, но при этом отсутствует легенда, объясняющая фактическое значение сокращения.

Кто-то может ошибиться, взяв аббревиатуру и приступив к работе. Я бы порекомендовал запросить лист легенды, а затем начать работу, чтобы устранить ошибку на более позднем этапе. Потому что важна ясность в понимании.

Ниже приведены некоторые из наиболее часто используемых сокращений при проектировании трубопроводов, но они могут варьироваться от компании к компании и от проекта к проекту:

Нажмите Ctrl + F, а затем нажмите Enter для поиска сокращения

ОТКРЫТИЕ ДОСТУПА АО ГРАДУСОВ ° ИЛИ DEG
ТРУБНАЯ РЕЗЬБА AMERICAN NATIONAL NPT СТЕПЕНЬ ЦЕНТИГРАДА ° С
СТЕПЕНЬ ФАРЕНГЕЙТА ° F
АМЕРИКАНСКИЙ НЕФТЯНОЙ ИНСТИТУТ API ПОДРОБНЕЕ ДЕТ
АМЕРИКАНСКОЕ ОБЩЕСТВО ИСПЫТАНИЙ МАТЕРИАЛОВ ASTM ДИАМЕТР DIA
АМЕРИКАНСКОЕ ОБЩЕСТВО ИНЖЕНЕРОВ-МЕХАНИКОВ ASME РАЗМЕР РАЗМЕР
АССОЦИАЦИЯ ПО АМЕРИКАНСКИМ СТАНДАРТАМ ASA РАЗГРУЗКА ВЫПУСК
ДВОЙНОЙ ЭКСТРА СИЛЬНЫЙ XXS
И и СЛИВ ДР
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО ПРИБЛ. ЧЕРТЕЖ DRG
ПРЕДЕЛ ЗАРЯДА БАТАРЕИ Б / Л ЭКСЦЕНТРИК ECC
СКОСКОЙ BE КОЛЕНО EL
ОБА СКОСКИМИ КОНЦАМИ BBE ПОДЪЕМ EL
ОДИН КОНЕЦ со скосом BOE ШПИНДЕЛЬ ВЫДВИЖЕННЫЙ EX.ШПИНДЕЛЬ
БОЛЬШОЙ КОНЕЦ со скосом BLE ЭКСТРА ПРОЧНЫЙ XS
МАЛЫЙ КОНЕЦ BSE ПРОМЫВКА ДЛЯ ГЛАЗ EW
ГЛУБОКИЙ ФЛАНЕЦ BF
НИЖНИЙ БОТ ИЗГОТОВЛЕННЫЙ FAB
НИЖНЯЯ ТРУБА BOP ЛИЦО ФЛАНЦА ФОФ
БРИТАНСКИЙ СТАНДАРТ BS
ТРУБНАЯ РЕЗЬБА БРИТАНСКОГО СТАНДАРТА BSPT НОГИ ’OR FT
СВАРНЫЙ ПЕРЕГОРОД BW ФЛАНЕЦ FLG
БАБОЧКА БАТФИ ПЛОСКОЕ ЛИЦО FF
ПОЛЕВАЯ СВАРКА FW
АВТОМОБИЛЬ ЗАКРЫТЫЙ CSC ОТДЕЛКА ПОЛА FFL
ОТКРЫТЫЙ АВТОМОБИЛЬ С УПЛОТНЕНИЕМ CSO
УГЛЕРОДНАЯ СТАЛЬ CS
САНТИМЕТР см ПРОКЛАДКА ГСКТ
ЦЕНТР К ЦЕНТРУ С К К ШЕСТЕРНЯ РАБОТАЕТ ГО
ЦЕНТРАЛЬНАЯ ЛИНИЯ ¢

СОРТ ГР
СЕРТИФИКАТ CERT
ЦЕПЬ РАБОТАЕТ СН.OP ОТВЕРСТИЕ ДЛЯ РУКИ HH
КАНАЛ ЧАН ВЫСОТА HT
ПРОВЕРКА ЧК ВЫСОКАЯ ТОЧКА МОЩНОСТИ ГЭС
ОЧИСТКА CO ГОРИЗОНТАЛЬНО HOR
КОЛОННА COL ШЛАНГ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ HC
КОНЦЕНТРИЧЕСКИЙ КОНЦ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ HYD
СОЕДИНЕНИЕ СОЕДИНЕНИЕ
КОНТАКТНАЯ ЛИЦА CF
ПРОДОЛЖЕНИЕ КОНТАКТ
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА ЧЕРТЕЖЕ ХПК
КЛАПАН УПРАВЛЕНИЯ CV
КОРРОЗИЯ КОРР
МУФТА CPLG
ДЮЙМОВ “ИЛИ ИН РАДИУС RAD
ВНУТРЕННИЙ ДИАМЕТР ID ПОДЪЕМ РФ
ИЗОЛЯЦИЯ ИНСУЛ РЕДУКТОР ИЛИ РЕДУКТОР КРАСНЫЙ
ИЗОЛЯЦИЯ ДЛЯ СОХРАНЕНИЯ ТЕПЛА IH ССЫЛКА REF
ИЗОЛЯЦИЯ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПЕРСОНАЛА IP ЧАСТЬ СЪЕМНОЙ ШУФЛИ РСП
ВНУТРЕННИЙ ИНТ ТРЕБУЕТСЯ REQD
ПЕРЕВЕРНУТЬ ВЫСОТ ИНВ.EL КОЛЬЦЕВОЕ СОЕДИНЕНИЕ RTJ
ИЗОМЕТРИЧЕСКИЙ ISO КРУГЛЫЙ RND
КИЛОГРАММА кг БЕЗОПАСНЫЙ ДУШ И ДЛЯ ГЛАЗ № СС. НЕТ
ОХЛАДИТЕЛЬ ОБРАЗЦА ИЛИ ПОДКЛЮЧЕНИЕ SC
ЗАКРЫТО ЗАКРЫТО LC ТОЧКА ОБРАЗЦА СП
ЗАБЛОКИРОВАНО ОТКРЫТО LO ГРАФИК СЧ
ДЛИННЫЙ LG ВИНТ SCD
ДЛИННЫЙ РАДИУС СВАРНОГО КОЛЕЯ LRWE БЕСШОВНЫЙ SMLS
УСТАНОВКА ТОЧКИ СОП
МАШИНА MACH КОРОТКОЕ РАДИОПРОВОДНОЕ КОЛЕНО SRWE
ЛЮК MH НАКЛАДКА СО
ЛИНИЯ СОЕДИНЕНИЯ мл РОЗЕТКА СВАРНАЯ SW
МАТЕРИАЛ MATL СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦ
МАКСИМУМ макс. ПЛОЩАДЬ SQ
СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ МОРЯ MSL НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ SS
МЕТР м СТАНДАРТ СТД
МИЛЛИМЕТРОВ мм ПАР СТМ
МИНИМУМ МИН ВЫХОД ПАРА СТМ.ВЫХ
НАПРАВЛЕНИЕ ПАРОМ СТ.ТР
НИППЕЛЬ НИП ПРЯМАЯ STR
НОМИНАЛ НОМ ВСАСЫВАЮЩИЙ ВСАСЫВАЮЩИЙ
НОМИНАЛЬНОЕ ОТВЕРСТИЕ NB ОПОРА SUPPT
НОРМАЛЬНО ЗАКРЫТО NC ПОВЕРХНОСТЬ ПОВЕРХНОСТЬ
ОБЫЧНО ОТКРЫТО НЕТ SWAGE SWG
СОПЛО NOZZ СОПКА ГИБКАЯ SN
НОМЕР Нет
ТАНГЕНТ ТАН
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОПЕР ТАНГЕНТНАЯ ЛИНИЯ ТАН.ЛИНИЯ
ОРИЕНТАЦИЯ ОРИЕНТ ТЕМПЕРАТУРА ТЕМП
НАРУЖНЫЙ ДИАМЕТР OD ФИЛЬТР ВРЕМЕННЫЙ ТУ
ТРОЙНИК т
ОПОРА ТРУБЫ PS ТОЛЩИНА ИЛИ ТОЛЩИНА ТОЛЩ.
БОЛЬ ОБОИХ КОНЕЦ PBE С РЕЗЬБОЙ THRD
ОБЫЧНЫЙ ОДИН КОНЕЦ P0E ОБА С РЕЗЬБОЙ TBE
ОБЫЧНЫЙ БОЛЬШОЙ КОНЕЦ PLE ОДИН КОНЕЦ С РЕЗЬБОЙ ТОЭ
ОБЫЧНЫЙ МАЛЕНЬКИЙ КОНЕЦ PSE БОЛЬШОЙ КОНЕЦ С РЕЗЬБОЙ TLE
PALTE PL РЕЗЬБОВЫЙ МАЛЫЙ КОНЦ ТСЕ
ПАЛЬТЕФОРМА ПЛАТ ЯЗЫК И КАНАВКА T&G
ДАВЛЕНИЕ ПРЕСС ВЕРХНИЙ УРОВЕНЬ кл.
СТАЛЬНАЯ ВЕРХНЯЯ ИЛИ ОПОРА ТОС
ТИПИЧНЫЙ ТИП
НИЖЕ UND
НИЖНИЙ США
Грубая резьба унифицированная UNC
МОНТАЖНАЯ РЕЗЬБА UNF
ВАКУУМ В перем. Тока
КЛАПАН ВА
ВЕНТ В
ВЕРТИКАЛЬНО ВЕРТ
ТОЛЩИНА СТЕНЫ WT
СВАРКА Вт
КРЫШКА СВАРНАЯ WC
ШЕЯ СВАРНАЯ ЗН
ВЕС Вт
ВЫСОТА РАБОЧЕЙ ТОЧКИ WP.EL
РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ WP

Снимок чертежа компоновки оборудования указывает на легенды, показывающие сокращение, используемое на чертеже

DeepL Translate

DeepL Translate

Используйте бесплатный DeepL Translator, чтобы переводить свои тексты с помощью лучшего из доступных машинных переводов, основанного на ведущей в мире технологии нейронных сетей DeepL.В настоящее время поддерживаются следующие языки: английский, немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский, голландский, польский, русский, японский и китайский языки.

Перевести с на любой язык

Тип для перевода.

Перетащите, чтобы перевести файлы Word (.docx) и PowerPoint (.pptx) с помощью нашего переводчика документов.

Популярное: с испанского на английский, с французского на английский и с японского на английский.


Другие языки: немецкий, португальский, итальянский, голландский, польский, русский и китайский.

Тип для перевода.

Популярное: с испанского на английский, с французского на английский и с японского на английский.
Другие языки: немецкий, португальский, итальянский, голландский, польский, русский и китайский.

×

В настоящее время на бесплатной версии DeepL Translator наблюдается большой объем трафика.Ваш перевод будет готов через $ {секунд} секунд.

Доступ временно заблокирован

Похоже, ваша сеть отправляет слишком много запросов на наши серверы. Повторите попытку позже или зарегистрируйтесь в DeepL Pro, который позволяет переводить гораздо больший объем текста.


Веб-переводчик без ограничений

Конфиденциальность данных

30 дней бесплатно

или

Вернуться к переводчику

Установив уровень формальности, я смог переводить более эффективно.

1 2 3 4 5 6 7

Совершенно не согласен

Полностью согласен

Что вам понравилось в этом опыте или как мы можем его улучшить?

Спасибо!


Нужно еще переводить? Попробуйте DeepL Pro!

Подпишитесь на DeepL Pro, чтобы переводить более 5000 символов с помощью онлайн-переводчика.

Учить больше
Технологические гиганты Google, Microsoft и Facebook применяют уроки машинного обучения для перевода, но небольшая компания DeepL превзошла их все и подняла планку в этой области.
Его инструмент перевода так же быстр, как и у крупногабаритных конкурентов, но более точен и детализирован, чем все, что мы пробовали.
TechCrunch
США
DeepL также превзошел другие сервисы благодаря большему количеству «французских» выражений.
Le Monde
Франция
Несмотря на то, что переводы с английского языка Google и Microsoft довольно хороши, DeepL все же превосходит их. Мы перевели отчет французской ежедневной газеты — результат DeepL был идеальным.
Golem.de
Германия
Быстрый тест, проведенный для комбинации английский-итальянский и наоборот, даже без каких-либо статистических претензий, позволил нам подтвердить, что качество перевода действительно хорошее.Особенно с итальянского на английский.
Ла Стампа
Италия
Система распознает язык быстро и автоматически, преобразовывая слова в нужный язык и пытаясь добавить определенные лингвистические нюансы и выражения.
ABC
Испания
Действительно, несколько тестов показывают, что DeepL Translator предлагает лучшие переводы, чем Google Translate, когда дело касается голландского языка на английский и наоборот.
RTL Z
Нидерланды
В первом тесте — с английского на итальянский — он оказался очень точным, особенно хорошо понимающим смысл предложения, а не дословным переводом.
la Repubblica
Италия
Лично я очень впечатлен тем, на что способна DeepL, и да

PPT — Российские стандарты ГОСТ на английском переводе Часть 4 Презентация PowerPoint

  • ГОСТ 25535-2013 на английском языке — Стекло и изделия из стекла. Методы определения стойкости к теплу https://gostperevod.ru/gost-25535-2013.html ГОСТ 25542.4-93 на английском языке — Глинозем. Метод определения диоксида титана https: // гостперевод.com / gost-25542-4-93.html ГОСТ 25555.2-91 на английском языке — Продукция из фруктов и овощей. Методы определения содержания этанола https://gostperevod.ru/gost-25555-2-91.html ГОСТ 25555.5-91 на английском языке — Продукты из фруктов и овощей. Методы определения диоксида серы https://gostperevod.ru/gost-25555-5-91.html ГОСТ 25559-82 на английском языке — Парафины нефтяные жидкие. Метод определения содержания примесей и расчета содержания н-алканов https://gostperevod.ru/gost- 25559-82.html ГОСТ 25574-83 на английском языке — Капроновые линии. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-25574-83.html ГОСТ 25579-83 на английском языке — Древесина модифицированная. Метод определения стабильности размеров https://gostperevod.ru/gost-25579-83.html ГОСТ 25609-83 на английском языке — Материалы мягкие и плиточные для напольных покрытий. Порядок определения величины теплоотдачи https://gostperevod.ru/gost-25609-83.html ГОСТ 25635-83 на английском языке — Фотоматериалы на прозрачной основе. Метод определения температуры деформации и расслоения и температуры плавления https: // гостперевод.com / gost-25635-83.html ГОСТ 25644-96 на английском языке — Моющие средства порошковые синтетические. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-25644-96.html ГОСТ 25645.108-84 на английском языке — Рентгеновские и гамма-лучи космические. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25645-108-84.html ГОСТ 25645.109-84 на английском языке — Магнитосфера. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25645-109-84.html ГОСТ 25645.110-84 на английском языке — Солнечный ветер. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25645-110-84.html ГОСТ 25645.112-84 на английском языке — Метеоритное вещество. Термины, определения и символы https://gostperevod.ru/gost-25645-112-84.html ГОСТ 25645.116-84 на английском языке — Проникновение космических лучей в магнитосферу Земли. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25645-116-84.html ГОСТ 25645.119-84 на английском языке — Волновые излучения в магнитосфере. Пространственное время и спектральные характеристики https://gostperevod.ru/gost-25645-119-84.html ГОСТ 25645.143-88 на английском языке — Атмосферы планет. Термины и определения https: // гостперевод.com / gost-25645-143-88.html ГОСТ 25645.202-83 на английском языке — Радиационная безопасность космических экипажей при космических полетах. Требования к индивидуальному и бортовому радиационному контролю https://gostperevod.ru/gost-25645-202-83.html ГОСТ 25645.219-90 на английском языке — Радиационная безопасность космического экипажа во время космического полета. Модель, описывающая влияние пространственной неоднородности радиационного воздействия на обобщенный радиобиологический эффект https://gostperevod.ru/gost-25645-219-90.html ГОСТ 25663-83 на английском языке — Аппаратура вакуумная. Механические вакуумные насосы.Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-25663-83.html ГОСТ 25664-83 на английском языке — Метол (сульфат пара-метиламинофенола). Технические условия https://gostperevod.ru/gost-25664-83.html ГОСТ 25665-83 на английском языке — Фосфаты огнезащитные стальные покрытия из минеральных волокон. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-25665-83.html ГОСТ 2566-79 на английском языке — Побеги анабаза безлистного. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-2566-79.html ГОСТ 25675-83 на английском языке — Соединители высоковольтные медицинских рентгеновских аппаратов.Типы и основные размеры https://gostperevod.ru/gost-25675-83.html ГОСТ 25686-85 на английском языке — Манипуляторы, автооператоры и промышленные роботы. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25686-85.html ГОСТ 25699.10-93 на английском языке — Ингредиенты резиновых смесей. Черный карбон. Определение остатка на сите https://gostperevod.ru/gost-25699-10-93.html ГОСТ 25702.1-83 на английском языке — Концентраты редкометаллические. Метод определения глинозема https://gostperevod.ru/gost-25702-1-83.html ГОСТ 25702.4-83 на английском языке — Концентраты редкометаллические. Метод определения железа (общий) https://gostperevod.ru/gost-25702-4-83.html ГОСТ 25702.6-83 на английском языке — Концентраты редкометаллические. Метод определения оксида кальция https://gostperevod.ru/gost-25702-6-83.html

  • ГОСТ 25718-83 на английском языке — Грунтовки АК-069 и АК-070. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-25718-83.html ГОСТ 25726-83 на английском языке — Марки ручные буквенные и цифровые.Типы и основные размеры https://gostperevod.ru/gost-25726-83.html ГОСТ 25741-83 на английском языке — Циферблаты и шкалы манометрических термометров. Технические требования и маркировка https://gostperevod.ru/gost-25741-83.html ГОСТ 25742.1-83 на английском языке — Яд метанольный технический. Метод определения температурных диапазонов перегонки https://gostperevod.ru/gost-25742-1-83.html ГОСТ 25742.2-83 на английском языке — Яд метанольный технический. Метод определения свободных кислот https://gostperevod.ru/gost-25742-2-83.html ГОСТ 2575-79 на английском языке — Центры упорные с гайкой с открученной гайкой. Дизайн https://gostperevod.ru/gost-2575-79.html ГОСТ 25761-83 на английском языке — Виды механообработки. Общие термины и определения https://gostperevod.ru/gost-25761-83.html ГОСТ 25784-83 на английском языке — Топливо нефтяное из топлива для газовых турбин. Определение содержания натрия, калия и кальция https://gostperevod.ru/gost-25784-83.html ГОСТ 25806-83 на английском языке — Тестовый знак сети передачи факсимильных сообщений. Технические характеристики https: // гостперевод.com / gost-25806-83.html ГОСТ 25884-83 на английском языке — Конструкции деревянные клееные. Метод определения межслойной прочности клеевых швов https://gostperevod.ru/gost-25884-83.html ГОСТ 25885-83 на английском языке — Конструкции из клееной древесины. Метод определения межслойной прочности древесных материалов с клеевыми соединениями древесины https://gostperevod.ru/gost-25885-83.html ГОСТ 25892-83 на английском языке — Сок виноградный натуральный. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-25892-83.html ГОСТ 25919-83 на английском языке — Плашки штамповочные листовые.Матрицы с промежуточной пластиной с четырьмя направляющими скользящими узлами. Конструкция и размеры https://gostperevod.ru/gost-25919-83.html ГОСТ 25927-95 на английском языке — Кокс. Определение насыпной плотности в малой таре https://gostperevod.ru/gost-25927-95.html ГОСТ 25933-83 на английском языке — Винты с цилиндрической головкой меньшего диаметра для электротехники. Конструкция и размеры https://gostperevod.ru/gost-25933-83.html ГОСТ 25937-83 на английском языке — Материалы для обуви. Метод определения удельного объема и поверхностного сопротивления https: // гостперевод.com / gost-25937-83.html ГОСТ 26063-84 на английском языке — Роботы промышленные. Захваты. Типы, номенклатура основных параметров, присоединительные размеры https://gostperevod.ru/gost-26063-84.html ГОСТ 26091-84 на английском языке — Свиньи. Ветеринарно-санитарные требования к животным и условия комплектации комбинатов https://gostperevod.ru/gost-26091-84.html ГОСТ 26099-84 на английском языке — Насосы поршневые вакуумные. Типы и основные параметры https://gostperevod.ru/gost-26099-84.html ГОСТ 26121-84 на английском языке — Системы приборного захода на посадку радиомаяки.Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-26121-84.html ГОСТ 26127-84 на английском языке — Бумага электроизоляционная. Метод определения тангенса угла диэлектрических потерь при частоте 50 Гц https://gostperevod.ru/gost-26127-84.html ГОСТ 26130-84 на английском языке — Бумага электроизоляционная. Методы определения электрической прочности при переменном (частота 50 Гц) и постоянном напряжении https://gostperevod.ru/gost-26130-84.html ГОСТ 26135-84 на английском языке — Окатыши железорудные. Метод определения уменьшения набухания https: // гостперевод.com / gost-26135-84.html ГОСТ 26136-84 на английском языке — Руды железные, концентраты, агломераты и окатыши. Методы отбора и подготовки образцов к физическим испытаниям https://gostperevod.ru/gost- 26136-84.html ГОСТ 26170-84 на английском языке — Контроль неразрушающий. Радиоволновые инструменты. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-26170-84.html

  • ГОСТ 26171-2001 на английском языке — Волокна химические. Нормы преднатяга при тестировании https://gostperevod.ru/gost-26171-2001.html ГОСТ 26180-84 на английском языке — Кормовые. Определение содержания аммиачного азота и фактической кислотности https://gostperevod.ru/gost-26180-84.html ГОСТ 26190-84 на английском языке — Станки металлорежущие. Методы проверки цилиндрических образцов на постоянство размеров в одной партии https://gostperevod.ru/gost-26190-84.html ГОСТ 26204-91 на английском языке — Грунты. Определение подвижных соединений фосфора и калия по методу Чирикова в модификации ЦИНАО https://gostperevod.ru/gost- 26204-91.html ГОСТ 26209-91 на английском языке — Почвы.Определение подвижных соединений фосфора и калия методом Эгнера-Рима (DL-метод) https://gostperevod.ru/gost-26209-91.html ГОСТ 26223-84 на английском языке — Перчатки и рукавицы вязаные. Метод определения изменения линейных размеров готовой продукции после влажной обработки https://gostperevod.ru/gost-26223-84.html ГОСТ 26226-95 на английском языке — Корма, комбикорма и комбикормовое сырье. Методы определения золы-сырца https://gostperevod.ru/gost-26226-95.html ГОСТ 26231-84 на английском языке — Саженцы шиповника.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-26231-84.html ГОСТ 26289-84 на английском языке — Ткани бельевые. Нормы определения линейных размеров после влажной обработки https://gostperevod.ru/gost-26289-84.html ГОСТ 26323-2014 на английском языке — Продукты из фруктов и овощей. Определение содержания примесей растительного происхождения https://gostperevod.ru/gost-26323-2014.html ГОСТ 26331-94 на английском языке — Соединения крепления первичных преобразователей температуры к технологическим трубопроводам и аппаратам. Типы и основные размеры.Технические требования https://gostperevod.ru/gost-26331-94.html ГОСТ 26378.0-2015 на английском языке — Нефтепродукты отработанные. Общие требования к методике испытаний https://gostperevod.ru/gost-26378-0-2015.html ГОСТ 26378.1-2015 на английском языке — Нефтепродукты отработанные. Метод определения воды https://gostperevod.ru/gost-26378-1-2015.html ГОСТ 26378.2-2015 на английском языке — Нефтепродукты отработанные. Метод определения механических примесей и загрязнений https://gostperevod.ru/gost-26378-2-2015.html ГОСТ 26378.3-2015 на английском языке — Нефтепродукты отработанные. Метод определения относительной вязкости https://gostperevod.ru/gost-26378-3-2015.html ГОСТ 26378.4-2015 на английском языке — Нефтепродукты отработанные. Метод определения температуры вспышки в открытом тигле https://gostperevod.com/gost-26378-4-2015.html ГОСТ 2642.1-2016 на английском языке — Огнеупоры и огнеупорное сырье. Методы определения содержания влаги https://gostperevod.com/gost-2642-1-2016.html ГОСТ 2642.12-97 на английском языке — Огнеупоры и огнеупорное сырье.Методы определения марганца (II), оксид https://gostperevod.com/gost-2642-12-97.html ГОСТ 2642.2-2014 на английском языке — Огнеупоры и огнеупорное сырье. Определение потерь на зажигании https://gostperevod.com/gost-2642-2-2014.html ГОСТ 2642.2-86 на английском языке — Огнеупоры и огнеупорное сырье. Методы определения изменения массового зажигания https://gostperevod.com/gost-2642-2-86.html ГОСТ 2642.6-97 на английском языке — Огнеупоры и огнеупорное сырье. Методы определения оксида титана (IV) https: // гостперевод.com / gost-2642-6-97.html ГОСТ 26423-85 на английском языке — Грунты. Методы определения удельной электропроводности, pH и твердого остатка водной вытяжки https://gostperevod.ru/gost-26423-85.html

  • ГОСТ 26428-85 на английском языке — Почвы. Методы определения кальция и магния в водной вытяжке https://gostperevod.ru/gost-26428-85.html ГОСТ 26429-85 на английском языке — Металлоконструкции подвесных транспортных путей. Технические характеристики https://gostperevod.ru/gost-26429-85.html ГОСТ 26435-85 на английском языке — Полотна основовязаные эластичные. Методы испытаний на расширение https://gostperevod.ru/gost-26435-85.html ГОСТ 26450.1-85 на английском языке — Камни. Метод определения коэффициента открытой пористости по флюидонасыщению https://gostperevod.ru/gost-26450-1-85.html ГОСТ 26460-85 на английском языке — Продукты разделения воздуха. Газы. Криогены. Упаковка, маркировка, транспортировка и хранение https://gostperevod.ru/gost-26460-85.html ГОСТ 26464-85 на английском языке — Листы нетканые. Метод определения миграции волокна https: // гостперевод.com / gost-26464-85.html ГОСТ 26473.11-85 на английском языке — Сплавы на основе ванадия и легирующие элементы. Метод определения циркония и алюминия https://gostperevod.ru/gost-26473-11-85.html ГОСТ 26473.6-85 на английском языке — Сплавы на основе ванадия и легирующие элементы. Метод определения молибдена https://gostperevod.ru/gost-26473-6-85.html ГОСТ 26495-85 на английском языке — Саженцы сосны обыкновенной и ели обыкновенной привитые в контейнерах. Технические характеристики https://gostperevod.ru/gost-26495-85.html ГОСТ 26496-85 на английском языке — Гидроаккумуляторы. Правила приемки и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-26496-85.html ГОСТ 26517-85 на английском языке — Руды, агломераты и окатыши металлические. Метод определения начальной точки размягчения и температурного диапазона размягчения https://gostperevod.ru/gost-26517-85.html ГОСТ 26528-98 на английском языке — Материалы металлические спеченные, кроме твердых. Метод испытаний на удар https://gostperevod.ru/gost-26528-98.html ГОСТ 26529-85 на английском языке — Материалы порошковые.Метод испытаний на радиальное раздавливание https://gostperevod.ru/gost-26529-85.html ГОСТ 26543-94 на английском языке — Мотор-редукторы планетарные. Основные параметры https://gostperevod.ru/gost-26543-94.html ГОСТ 26559-85 на английском языке — Чулки и носки. Метод определения стойкости к влажной обработке https://gostperevod.ru/gost-26559-85.html ГОСТ 26565-85 на английском языке — Огнеупоры неформованные. Методы отбора и приготовления проб https://gostperevod.ru/gost-26565-85.html ГОСТ 26573.3-2014 на английском языке — Премиксы. Метод определения размера частиц https: // гостперевод.com / gost-26573-3-2014.html ГОСТ 26576-85 на английском языке — Подшипники качения. Эксцентрические и концентрические стопорные кольца и установочные винты для крепления шарикоподшипников https://gostperevod.ru/gost-26576-85.html ГОСТ 26592-85 на английском языке — Спирты высшие жирные. Метод определения карбонильного числа https://gostperevod.ru/gost-26592-85.html ГОСТ 26595-85 на английском языке — Фрезы торцевые с индексируемыми пластинами с механическим зажимом. Типы и основные размеры https://gostperevod.ru/gost-26595-85.html ГОСТ 26596-2016 на английском языке — Фрезы торцевые с механически зажимаемыми пластинами из твердого сплава.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-26596-2016.html ГОСТ 26605-93 на английском языке — Материалы полимерные ячеистые гибкие. Определение деформационных характеристик при сжатии и напряжении сжатия https://gostperevod.ru/gost-26605-93.html ГОСТ 26634-91 на английском языке — Инструменты стоматологические вращающиеся. Хвостовики https://gostperevod.ru/gost-26634-91.html ГОСТ 26650-85 на английском языке — Гидроцилиндры одностержневые на номинальное давление 16 МПа. Установочные размеры https://gostperevod.ru/gost-26650-85.html ГОСТ 26666.1-85 на английском языке — Меховые трикотажные. Метод определения длины ворса https://gostperevod.ru/gost-26666-1-85.html ГОСТ 26666.2-85 на английском языке — Мех трикотажный. Метод определения плотности ворса https://gostperevod.ru/gost-26666-2-85.html ГОСТ 26666.6-89 на английском языке — Мех искусственный трикотажный. Метод определения драпируемости https://gostperevod.ru/gost-26666-6-89.html ГОСТ 26666.8-95 на английском языке — Мех искусственный трикотажный. Метод определения воспламеняемости свайной поверхности https: // гостперевод.com / gost-26666-8-95.html

  • ГОСТ 26671-2014 на английском языке — Фруктовые и овощные продукты, консервы мясные и мясо-овощные. Подготовка проб для лабораторных исследований https://gostperevod.ru/gost-26671-2014.html ГОСТ 26676-85 на английском языке — Подшипники игольчатые одинарные упорные роликовые без колец. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-26676-85.html ГОСТ 26716-85 на английском языке — Удобрения органические. Методы определения аммонийного азота https: // гостперевод.com / gost-26716-85.html ГОСТ 26790-85 на английском языке — Методика контроля герметичности https://gostperevod.ru/gost-26790-85.html ГОСТ 26808-2017 на английском языке — Консервы рыбные и морепродукты. Методы определения сухих веществ https://gostperevod.ru/gost-26808-2017.html ГОСТ 26825-86 на английском языке — Покрытия полимерные обеззараживающие защитные. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-26825-86.html ГОСТ 26889-86 на английском языке — Продукты питания и пищевые добавки. Общие указания по определению содержания азота по методу Кьельдаля https: // гостперевод.com / gost- 26889-86.html ГОСТ 26910-86 на английском языке — Составы антисептические водостойкие для защиты торцов деревянных поверхностей. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-26910-86.html ГОСТ 2694-78 на английском языке — Изделия диатомитовые и диатомитовые теплоизоляционные вспененные. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-2694-78.html ГОСТ 26950-86 на английском языке — Грунты. Метод определения обменного натрия https://gostperevod.ru/gost-26950-86.html ГОСТ 26999-86 на английском языке — Марганец металлический и марганец нитрованный.Методы отбора и подготовки проб для химического и физико-химического анализов https://gostperevod.ru/gost-26999-86.html ГОСТ 27001-86 на английском языке — Икра и пресервы из рыбы и морепродуктов. Методы определения консервантов https://gostperevod.ru/gost-27001-86.html ГОСТ 27005-2014 на английском языке — Бетоны легкие и ячеистые. Правила контроля и оценки плотности https://gostperevod.ru/gost-27005-2014.html ГОСТ 27023-86 на английском языке — Коврики сварные из ПВХ линолеума на тепло- и звукоизоляционной основе.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27023-86.html ГОСТ 27025-86 на английском языке — Реактивы. Общие требования к испытаниям https://gostperevod.ru/gost-27025-86.html ГОСТ 2706.12-74 на английском языке — Углеводороды бензольные и аналогичные продукты. Метод определения точки замерзания бензола https://gostperevod.ru/gost-2706-12-74.html ГОСТ 2706.5-74 на английском языке — Углеводороды бензольные и аналогичные продукты. Метод определения содержания тиофена в бензоле https://gostperevod.ru/gost-2706-5-74.html ГОСТ 27068-86 на английском языке — Реактивы.Натрия тиосульфат 5-водный. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27068-86.html ГОСТ 27082-2014 на английском языке — Консервы из рыбы, водных беспозвоночных, водных млекопитающих и водорослей. Методы определения общей кислотности https://gostperevod.ru/gost-27082-2014.html ГОСТ 27110-86 на английском языке — Метод определения упругости отскока на машине типа Шоб https://gostperevod.ru/gost- 27110-86.html ГОСТ 27142-97 на английском языке — Редукторы конические и коническо-цилиндрические. Параметры https: // гостперевод.com / gost-27142-97.html ГОСТ 27198-87 на английском языке — Виноград свежий. Методы определения массовой концентрации сахаров https://gostperevod.ru/gost-27198-87.html ГОСТ 27200-87 на английском языке — Платы печатные. Правила ремонтных работ https://gostperevod.ru/gost-27200-87.html ГОСТ 27208-87 на английском языке — Литье чугунное. Методы механических испытаний https://gostperevod.ru/gost-27208-87.html ГОСТ 27209.3-90 на английском языке — Оборудование электротермическое. Дуговые рудные термические печи. Методы испытаний https: // гостперевод.com / gost-27209-3-90.html ГОСТ 27209.5-91 на английском языке — Оборудование электрическое тепловое. Плазменные печи. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-27209-5-91.html

  • ГОСТ 27223-87 на английском языке — Машины электрические вращающиеся. Асинхронные и синхронные двигатели. Определение увеличения температуры заблокированного ротора по времени. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-27223-87.html ГОСТ 27236-87 на английском языке — Концентраты медные. Пламенный атомно-абсорбционный метод определения железа, кобальта, никеля https: // гостперевод.com / gost-27236-87.html ГОСТ 27251-87 на английском языке — Машины землеройные. Методика измерения времени перемещения инструмента https://gostperevod.ru/gost-27251-87.html ГОСТ 27267-2017 на английском языке — Изделие для воспроизведения. Неразбавленная свежая сперма петухов и индюков. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27267-2017.html ГОСТ 27289-87 на английском языке — Шпиндели для крутильных и кольцевых рам https://gostperevod.ru/gost-27289-87.html ГОСТ 27332-87 на английском языке. — Условия полета на самолете. Термины и определения https: // гостперевод.com / gost-27332-87.html ГОСТ 27341-87 на английском языке — Плашки головные твердосплавные. Обозначения типов и основных параметров https://gostperevod.ru/gost-27341-87.html ГОСТ 27387-87 на английском языке — Роботы промышленные для контактной точечной сварки. Основные параметры и размеры https://gostperevod.ru/gost-27387-87.html ГОСТ 27409-97 на английском языке — Шум. Технический регламент шумовых характеристик стационарного оборудования. Общие https://gostperevod.ru/gost-27409-97.html ГОСТ 27503-87 на английском языке — Кожа кондитерская.Правила приемки https://gostperevod.ru/gost-27503-87.html ГОСТ 27548-97 на английском языке — Корма растительные. Методы определения влажности https://gostperevod.ru/gost-27548-97.html ГОСТ 27572-87 на английском языке — Яблоки свежие для переработки. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27572-87.html ГОСТ 27573-2013 на английском языке — Гранаты свежие. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27573-2013.html ГОСТ 27596-88 на английском языке — Гибкие производственные системы. Автоматизированные системы транспортировки и хранения.Классификация и обозначение https://gostperevod.ru/gost-27596-88.html ГОСТ 27605-88 на английском языке — Материалы изоляционные. Система классификации по радиационной стойкости https://gostperevod.ru/gost-27605-88.html ГОСТ 27686-88 на английском языке — Инструмент расточный с механически зажатыми сменными пластинами. Условные обозначения https://gostperevod.ru/gost-27686-88.html ГОСТ 27696-88 на английском языке — Роботы промышленные. Интерфейсы. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-27696-88.html ГОСТ 27705-88 на английском языке — Агрегаты дизельные маневровые мощностью 180 кВт.Основные параметры и технические требования https://gostperevod.ru/gost-27705-88.html ГОСТ 27709-2015 на английском языке — Молоко сгущенное консервированное. Методика оценки вязкости https://gostperevod.ru/gost-27709-2015.html ГОСТ 27711-88 на английском языке — Лаки погружные. Метод ускоренного определения термической выносливости https://gostperevod.ru/gost-27711-88.html ГОСТ 27753.11-88 на английском языке — Методы определения содержания хлоридов в тепличных грунтах https://gostperevod.ru/gost-27753-11- 88.html ГОСТ 27785-2012 на английском языке — Лекарственные средства биологические лиофилизированные для ветеринарии.Метод определения кислорода в баллонах https://gostperevod.ru/gost-27785-2012.html ГОСТ 27800-93 на английском языке — Глинозем. Метод определения потери массы при возгорании https://gostperevod.ru/gost-27800-93.html ГОСТ 27802-93 на английском языке — Глинозем. Метод определения угла естественного откоса https://gostperevod.ru/gost-27802-93.html ГОСТ 27820-88 на английском языке — Элементы, изделия из дерева и деревянных материалов. Метод определения износостойкости защитно-декоративных покрытий https: // гостперевод.com / gost-27820-88.html ГОСТ 27852-88 на английском языке — Карты перфорированные для каретки. Типы и ведущие размеры https://gostperevod.ru/gost-27852-88.html ГОСТ 27855-88 на английском языке — Станки металлообрабатывающие. Шпиндели внутреннего шлифования. Нормы точности https://gostperevod.ru/gost-27855-88.html

  • ГОСТ 27894.5-88 на английском языке — Торф и продукты его переработки для сельского хозяйства. Методы определения подвижных форм фосфора https://gostperevod.ru/gost-27894-5-88.html ГОСТ 27912-88 на английском языке — Аппаратура автоматическая для телеграфной связи. Требования к процедурам взаимодействия с внешним оборудованием и каналам связи https://gostperevod.ru/gost-27912-88.html ГОСТ 27921-88 на английском языке — Машины землеройные. Минимальные размеры доступа https://gostperevod.ru/gost-27921-88.html ГОСТ 27939-88 на английском языке — Углеродный композит ЭПАН. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-27939-88.html ГОСТ 27973.1-88 на английском языке — Золото. Методы атомно-эмиссионного анализа https: // гостперевод.com / gost-27973-1-88.html ГОСТ 27996-88 на английском языке — Корма растительные. Методы определения цинка https://gostperevod.ru/gost-27996-88.html ГОСТ 28011-88 на английском языке — Втулки направляющие пресс-формы с головкой и направляющие втулки направляющие с головкой https://gostperevod.ru/gost-28011- 88.html ГОСТ 28058-2015 на английском языке — Золото в слитках. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-28058-2015.html ГОСТ 28065-89 на английском языке — Винты твердотопливные металлические. Правила оформления чертежей https://gostperevod.ru/gost-28065-89.html ГОСТ 28083-2012 на английском языке — Лиофилизированные биологические препараты для ветеринарного применения.Метод контроля вакуума в ампулах и флаконах https://gostperevod.ru/gost- 28083-2012.html ГОСТ 28085-89 на английском языке — Препараты биологические. Метод бактериологического контроля стерильности https://gostperevod.ru/gost-28085-89.html ГОСТ 28106-2015 на английском языке — Катоды медные. Отбор и подготовка образцов и кусков для определения удельного электрического сопротивления https://gostperevod.ru/gost-28106-2015.html ГОСТ 28181-89 на английском языке — Побеги виноградной лозы. Технические характеристики https: // гостперевод.com / gost-28181-89.html ГОСТ 28202-89 на английском языке — Основные экологические испытания. Часть 2. Испытания. Test Sa: Моделирование солнечного излучения на уровне земли https://gostperevod.ru/gost-28202-89.html ГОСТ 28225-89 на английском языке — Основные процедуры испытаний на воздействие окружающей среды. Часть 2. Испытания. Test Z / AMD: Комбинированное последовательное испытание холодом, низким давлением воздуха и влажным теплом https://gostperevod.ru/gost-28225-89.html ГОСТ 28226-89 на английском языке — Основные процедуры испытаний на воздействие окружающей среды. Часть 2. Испытания. Тест Кс: Тест диоксида серы для контактов и соединений https: // гостперевод.com / gost-28226-89.html ГОСТ 28232-89 на английском языке — Основные процедуры экологических испытаний. Часть 2. Испытания. Руководство по применению испытаний публикации МЭК 68 для расчета эффектов хранения https://gostperevod.ru/gost-28232-89.html ГОСТ 28234-89 на английском языке — Основные процедуры испытаний на воздействие окружающей среды. Часть 2. Испытания. Тест Кб: Солевой туман циклический (раствор хлорида натрия) https://gostperevod.ru/gost-28234-89.html ГОСТ 28254-2014 на английском языке — Комбикорма, кормовое сырье. Методы определения объемной массы и угла естественного откоса https: // гостперевод.com / gost-28254-2014.html ГОСТ 28266-89 на английском языке — Контрольные документы МПС, РПС, ЧРТ, СП на факсимильный аппарат. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-28266-89.html ГОСТ 28268-89 на английском языке — Грунты. Методы определения влажности, предельной гигроскопической влажности и влажности устойчивых растений увядания https://gostperevod.ru/gost- 28268-89.html ГОСТ 28300-89 на английском языке — Валы карданные тягового привода тепловозов и тепловозов. Типы, основные параметры и размеры, технические требования https: // гостперевод.com / gost-28300-89.html

  • ГОСТ 28307-89 на английском языке — Прицепы сельскохозяйственные и полуприцепы . Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-28307-89.html ГОСТ 28326.1-89 на английском языке — Аммиак жидкий технический. Методы определения остатка после упаривания https://gostperevod.ru/gost-28326-1-89.html ГОСТ 28354-89 на английском языке — FMS. Гибкие токарные ячейки. Основные параметры и размеры https://gostperevod.ru/gost-28354-89.html ГОСТ 28365-89 на английском языке — Реактивы.Метод бумажной хроматографии https://gostperevod.ru/gost-28365-89.html ГОСТ 28366-89 на английском языке — Реактивы. Метод тонкослойной хроматографии https://gostperevod.ru/gost-28366-89.html ГОСТ 28377-89 на английском языке — Порошки для газотермического напыления и осаждения. Типы https://gostperevod.ru/gost-28377-89.html ГОСТ 28397-89 на английском языке — Языки программирования. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-28397-89.html ГОСТ 28407.4-89 на английском языке — Висмутовый концентрат. Методы определения золота и серебра https: // гостперевод.com / gost-28407-4-89.html ГОСТ 28419-97 на английском языке — Зерно. Метод определения посторонних примесей и примесей зерна с помощью анализатора УI-EAS-M https://gostperevod.ru/gost-28419-97.html ГОСТ 28483-90 на английском языке — Дрожжи хлебопекарные сухие. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-28483-90.html ГОСТ 28497-2014 на английском языке — Корма, комбикорма. Метод определения крошащихся свойств гранул https://gostperevod.ru/gost-28497-2014.html ГОСТ 28499-2014 на английском языке — Сиропы. Общие технические условия https: // гостперевод.com / gost-28499-2014.html ГОСТ 28506-90 на английском языке — Топливные сборки ядерных энергетических реакторов ВВЭР. Методы обнаружения отказа топлива https://gostperevod.ru/gost-28506-90.html ГОСТ 28538-2017 на английском языке — Концентраты квасного сусла. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-28538-2017.html ГОСТ 28539-90 на английском языке — Соки фруктовые алкогольные. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-28539-90.html ГОСТ 28555-90 на английском языке — Флюсы связанные для дуговой сварки под флюсом углеродистых и низколегированных сталей.Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-28555-90.html ГОСТ 28565-90 на английском языке — Станки жаккардовые. Система жгутов для втягивания на жаккардовые станки https://gostperevod.ru/gost-28565-90.html ГОСТ 28614-90 на английском языке — Резина. Идентификация полимеров (отдельных полимеров и смесей) пиролитическим газохроматографическим методом https://gostperevod.ru/gost-28614-90.html ГОСТ 28616-90 на английском языке — Вина фруктовые. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-28616-90.html ГОСТ 28630-90 на английском языке — Шины цельнолитые.Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-28630-90.html ГОСТ 28644-90 на английском языке — Резина. Определение общего содержания серы. Часть 1. Метод кислородного сжигания в колбе https://gostperevod.ru/gost-28644-90.html ГОСТ 28651-90 на английском языке — Станки заточные для ленточных пил. Основные параметры. Нормы точности https://gostperevod.ru/gost-28651-90.html ГОСТ 2865-68 на английском языке — Ягненок персидский серый голый, чистопородный. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-2865-68.html ГОСТ 28658-90 на английском языке — Руды железные.Определение относительной восстанавливаемости https://gostperevod.ru/gost-28658-90.html ГОСТ 28687-2016 на английском языке — Реактивы. Метод определения пероксидов в органических растворителях https://gostperevod.ru/gost-28687-2016.html ГОСТ 28704-90 на английском языке — Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-28704-90.html ГОСТ 28713-90 на английском языке — Машины и тракторы сельскохозяйственные и лесные картофельные. Уборочные машины. Методы тестирования https: // гостперевод.com / gost-28713-90.html ГОСТ 28772-90 на английском языке — Системы зажигания автомобильные. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-28772-90.html ГОСТ 28778-90 на английском языке — Саморез дюбель для строительства. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-28778-90.html ГОСТ 28783-90 на английском языке — Оборудование и принадлежности текстильные. Прядильно-подготовительное и прядильное оборудование. Основные размеры верхних роликов https://gostperevod.ru/gost-28783-90.html

  • ГОСТ 28788-90 на английском языке — Ткани с резиновым или пластмассовым покрытием.Испытание на низкотемпературный удар https://gostperevod.ru/gost-28788-90.html ГОСТ 28806-90 на английском языке — Качество программного обеспечения. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-28806-90.html ГОСТ 28827-90 на английском языке — Системы зажигания автомобильных двигателей. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-28827-90.html ГОСТ 28828-90 на английском языке — Бензины. Метод определения отвеса https://gostperevod.ru/gost-28828-90.html ГОСТ 28834-90 на английском языке — Машины вытяжные системы текстильные. Термины и определения https: // гостперевод.com / gost-28834-90.html ГОСТ 28839-2017 на английском языке — Животные сельскохозяйственные. Свиньи. Зоотехнические требования к менеджменту при откорме https://gostperevod.ru/gost-28839-2017.html ГОСТ 28843-90 на английском языке — Нити полиуретановые спандекс. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-28843-90.html ГОСТ 28845-90 на английском языке — Машины для длительной прочности на ползучесть, испытания и релаксацию материалов. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-28845-90.html ГОСТ 28871-90 на английском языке — Аппаратура линейного тракта передачи цифровых волоконно-оптических систем передачи.Методы измерения основных параметров https://gostperevod.ru/gost-28871-90.html ГОСТ 28914-91 на английском языке — Консервы и консервы рыбные и морепродукты. Метод определения алюминия https://gostperevod.ru/gost-28914-91.html ГОСТ 2893-82 на английском языке — Подшипники качения. Пазы для стопорных пружинных колец. Кольца с замком. Сортамент https://gostperevod.ru/gost-2893-82.html ГОСТ 28948-91 на английском языке — Столы лабораторные для работы с радиоактивным веществом. Технические характеристики https: // гостперевод.com / gost-28948-91.html ГОСТ 28954-91 на английском языке — Поверхностно-активные вещества и моющие средства. Определение анионоактивного вещества методом ручного или механического прямого двухфазного титрования https://gostperevod.ru/gost-28954-91.html ГОСТ 28955-91 на английском языке — Устройства для разлива нефтепродуктов в танкеры. Общие требования и технические методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-28955-91.html ГОСТ 28981-91 на английском языке — Фрезы для внутреннего точения со вставками из сверхручных материалов. Типы и основные размеры https: // гостперевод.com / gost-28981-91.html ГОСТ 28998-91 на английском языке — Сердечники индукторы и трансформаторы для электросвязи. Часть 2. Секционные спецификации магнитооксидных сердечников для применения в индукторах https://gostperevod.ru/gost-28998-91.html ГОСТ 28999-91 на английском языке — Сердечники индукторные и трансформаторные для телекоммуникаций. Часть 2. Заготовка деталей магнитооксидных сердечников для применения в индукторах. Уровень оценки А https://gostperevod.ru/gost-28999-91.html ГОСТ 29000-91 на английском языке — Сердечники индукторов и трансформаторов для электросвязи.Часть 3. Секционная спецификация магнитооксидных сердечников для широкополосных трансформаторов https://gostperevod.ru/gost-29000-91.html ГОСТ 29002-91 на английском языке — Сердечники индукторные и трансформаторные для телекоммуникаций. Часть 4. Спецификация магнитооксидных сердечников в разрезе для трансформаторов и дросселей силового назначения https://gostperevod.ru/gost-29002-91.html ГОСТ 29025-91 на английском языке — Контроль неразрушающий. Дефектоскопы рентгеновские телевизионные с электронно-оптическими преобразователями рентгеновского излучения Дефектоскопы электрические радиографические.Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-29025-91.html ГОСТ 29030-91 на английском языке — Продукция из фруктов и овощей. Пикнометрический метод определения относительной плотности и содержания растворимых твердых веществ https://gostperevod.ru/gost- 29030-91.html ГОСТ 29032-91 на английском языке — Продукты из фруктов и овощей. Методы определения гидроксметилфурфурола https://gostperevod.ru/gost-29032-91.html ГОСТ 29040-91 на английском языке — Бензины. Метод определения бензола и общих ароматических углеводородов https: // гостперевод.com / gost-29040-91.html

  • ГОСТ 29078-91 на английском языке — Кожа. Испытание на сферическое растяжение методом https://gostperevod.ru/gost-29078-91.html ГОСТ 29085-91 на английском языке — Угли бурые и лигниты. Определение влажности. Косвенный гравиметрический метод https://gostperevod.ru/gost-29085-91.html ГОСТ 29097-2015 на английском языке — Изделия корсетные. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-29097-2015.html ГОСТ 29104.13-91 на английском языке — Ткани промышленные. Метод определения устойчивости к воздействию агрессивных сред https: // гостперевод.com / gost-29104-13-91.html ГОСТ 29104.17-91 на английском языке — Ткани промышленные. Метод определения сопротивления поверхности истиранию https://gostperevod.ru/gost-29104-17-91.html ГОСТ 29104.21-91 на английском языке — Ткани промышленные. Метод определения жесткости на изгиб https://gostperevod.ru/gost-29104-21-91.html ГОСТ 29104.5-91 на английском языке — Ткани промышленные. Методы определения прочности при пробах https://gostperevod.ru/gost-29104-5-91.html ГОСТ 29113-91 на английском языке — Комбикорма, кормовые белковые и витаминные добавки, концентрат карбамида.Методы определения массовой доли карбамида https://gostperevod.ru/gost-29113-91.html ГОСТ 29142-91 на английском языке — Семена масличных. Отбор проб https://gostperevod.ru/gost-29142-91.html ГОСТ 29144-91 на английском языке — Зерновые и крупяные продукты. Определение влажности (базовый эталонный метод) https://gostperevod.ru/gost-29144-91.html ГОСТ 29145-91 на английском языке — Измерение эксплуатационных характеристик электрических одеял https://gostperevod.ru/gost-29145- 91.html ГОСТ 29150-91 на английском языке — Комплектующие для продукции легкой промышленности.Методы проверки https://gostperevod.ru/gost-29150-91.html ГОСТ 2916-84 на английском языке — Шкуры нутрий раздетые. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-2916-84.html ГОСТ 29173-91 на английском языке — Углеводороды галогенированные жидкие промышленного назначения. Отбор проб https://gostperevod.ru/gost-29173-91.html ГОСТ 29177-91 на английском языке — Зерно. Методы определения степени распада крахмала https://gostperevod.ru/gost-29177-91.html ГОСТ 29188.0-2014 на английском языке — Продукция парфюмерно-косметическая. Правила приемки, отбор проб, методы органолептических испытаний https: // гостперевод.com / gost-29188-0-2014.html ГОСТ 29188.2-2014 на английском языке — Продукция парфюмерно-косметическая. Метод определения значения pH https://gostperevod.ru/gost-29188-2-2014.html ГОСТ 29195-91 на английском языке — Станки деревообрабатывающие. Машины для нарезки шпона. Номенклатура https://gostperevod.ru/gost-29195-91.html ГОСТ 29204-91 на английском языке — Подшипники скольжения. Испытания на сжатие металлических подшипниковых материалов https://gostperevod.ru/gost-29204-91.html ГОСТ 29217-91 на английском языке — Шины и диски для мопедов. Часть 1. Шины пневматические https: // гостперевод.com / gost-29217-91.html ГОСТ 29222-91 на английском языке — Ткани гидроизоляционные из химических и смешанных волокон. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-29222-91.html ГОСТ 29223-91 на английском языке — Ткани плательные, плательные костюмные и костюмные из химических тканей. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-29223-91.html ГОСТ 29234.0-91 на английском языке — Пески формовочные. Общие требования к методам испытаний https://gostperevod.ru/gost-29234-0-91.html ГОСТ 29265-91 на английском языке — Органика. Хладагенты.Цифровое оформление https://gostperevod.ru/gost-29265-91.html ГОСТ 29268-91 на английском языке — Картофель семенной. Нормализованный исходный материал. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-29268-91.html ГОСТ 29278-92 на английском языке — Аптики порошкообразные. Элементы конструкции. Общие требования https://gostperevod.ru/gost-29278-92.html ГОСТ 29282-92 на английском языке — Устройства пишущие для ручек с фиксатором. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-29282-92.html ГОСТ 29290-92 на английском языке — Машины землеройные.Ковши погрузчиков и экскаваторов с фронтальной загрузкой. Объемные рейтинги https://gostperevod.ru/gost-29290-92.html ГОСТ 29318-92 на английском языке — Лаки и краски. Оценка совместимости продукта с окрашиваемой поверхностью. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-29318-92.html ГОСТ 29319-92 на английском языке — Краски и лаки. Визуальное сравнение цвета красок https://gostperevod.ru/gost-29319-92.html ГОСТ 29320-92 на английском языке — Оборудование механическое. Системы распределения нагрузки. Основы расчетов https: // гостперевод.com / gost-29320-92.html

  • ГОСТ 29326-2015 на английском языке — Пластмассы. Фенольные смолы. Определение реакционной способности резолов в кислотных условиях https://gostperevod.ru/gost-29326-2015.html ГОСТ 29327-2017 на английском языке — Пластмассы. Жидкие фенольные смолы. Определение смешиваемости с водой https://gostperevod.ru/gost-29327-2017.html ГОСТ 295-79 на английском языке — Алюминий для дезоксидации, производства ферросплавов и алюминотермиков. Технические характеристики https: // гостперевод.com / gost-295-79.html ГОСТ 2966-67 на английском языке — Шкуры ондатры раздетые. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-2966-67.html ГОСТ 3.1102-81 на английском языке — Единая система технологической документации. Этапы проектирования и виды документации https://gostperevod.ru/gost-3-1102-81.html ГОСТ 3.1120-83 на английском языке — Единая система технологической документации. Общие правила отражения требований безопасности труда в технологической документации https://gostperevod.ru/gost-3-1120-83.html ГОСТ 3.1703-79 на английском языке — Единая система технологической документации. Правила записи операций и этапов изготовления. Металлические работы. Слесарные работы https://gostperevod.ru/gost-3-1703-79.html ГОСТ 30002-93 на английском языке — Изделия порошковые. Метод определения масличности методом вакуумной сублимации https://gostperevod.ru/gost-30002-93.html ГОСТ 30019.2-93 на английском языке — Застежка текстильная. Метод определения прочности на продольный и поперечный сдвиг https://gostperevod.ru/gost-30019-2-93.html ГОСТ 30019.3-93 на английском языке — Застежка текстильная. Метод определения прочности расслоения https://gostperevod.ru/gost-30019-3-93.html ГОСТ 30019.4-93 на английском языке — Застежка текстильная. Метод определения прочности отрыва https://gostperevod.ru/gost-30019-4-93.html ГОСТ 30028.4-2006 на английском языке — Средства защиты древесины. Экспресс-метод проверки защитной способности древесных красителей и плесневых грибов https://gostperevod.ru/gost- 30028-4-2006.html ГОСТ 30040-93 на английском языке — Табак.Отбор партий сырья. Общие принципы https://gostperevod.ru/gost-30040-93.html ГОСТ 30054-93 на английском языке — Консервы, консервы рыбные и другие морепродукты. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-30054-93.html ГОСТ 30056-93 на английском языке — Полотна искусственные трикотажные меховые. Методы определения волочения жаккардового меха https://gostperevod.ru/gost-30056-93.html ГОСТ 30059-93 на английском языке — Напитки безалкогольные. Методы определения аспартама, сахарина, кофеина и бензоата натрия https: // гостперевод.com / gost-30059-93.html ГОСТ 30078.1-93 на английском языке — Гармонические блики. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-30078-1-93.html ГОСТ 30080-93 на английском языке — Станки шлифовально-полировальные. Типы и общие данные https://gostperevod.ru/gost-30080-93.html ГОСТ 30092-93 на английском языке — Насадки отверточные для винтов с цилиндрической головкой и шестигранной головкой. Размеры https://gostperevod.ru/gost-30092-93.html ГОСТ 30142-94 на английском языке — Масла каменноугольные. Определение массовой доли фенола https: // гостперевод.com / gost-30142-94.html ГОСТ 30157.0-95 на английском языке — Ткани текстильные. Определение изменений методов измерения после влажных обработок и химической очистки. Общие https://gostperevod.ru/gost- 30157-0-95.html ГОСТ 30175-94 на английском языке — Станки координатно-расточные и координатно-шлифовальные. Основные размеры https://gostperevod.ru/gost-30175-94.html ГОСТ 30177-94 на английском языке — Стекло текстильное, углеродное и асбестовое. Планы приемочного контроля https://gostperevod.ru/gost-30177-94.html ГОСТ 30181.3-94 на английском языке — Удобрения минеральные.Метод определения массовой доли азота в удобрениях с нитратным азотом https://gostperevod.ru/gost-30181-3-94.html ГОСТ 30181.5-94 на английском языке — Удобрения минеральные. Метод определения массовой доли амидного азота в сложных удобрениях (спектрофотоколориметрический метод) https://gostperevod.ru/gost-30181-5-94.html

  • ГОСТ 30181.7-94 на английском языке — Удобрения минеральные. Метод определения общей массовой доли азота в сложных удобрениях (в аммонийной и амидной формах гипохлоритным методом) https: // гостперевод.com / gost-30181-7-94.html ГОСТ 30181.8-94 на английском языке — Удобрения минеральные. Метод определения массовой доли аммонийного азота в сложных удобрениях (хлораминный метод) https://gostperevod.ru/gost-30181-8-94.html ГОСТ 30191-96 на английском языке — Ведущее колесо сельскохозяйственных тракторов. Шины-сервисное описание (индекс нагрузки-обозначение скорости) маркированные шины. Основные параметры и размеры https://gostperevod.ru/gost-30191-96.html ГОСТ 30192-94 на английском языке — Рукава для бытовых пылесосов. Параметры и размеры https: // гостперевод.com / gost-30192-94.html ГОСТ 30200-94 на английском языке — Материалы текстильные для фильтрации промышленных аэрозолей. Метод определения износостойкости https://gostperevod.ru/gost-30200-94.html ГОСТ 30223-95 на английском языке — Барабаны конвейерные моторизованные. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30223-95.html ГОСТ 30240.1-95 на английском языке — Концентрат баритовый. Методы определения сульфата бария https://gostperevod.ru/gost-30240-1-95.html ГОСТ 30243.3-99 на английском языке — Вагоны-хопперы закрытые для сыпучих материалов калибром 1520 мм.Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30243-3-99.html ГОСТ 3024-74 на английском языке — Порошок пиретрума https://gostperevod.ru/gost-3024-74.html ГОСТ 30264-95 на английском языке — Варисторы. Общие требования к измерению электрических параметров https://gostperevod.ru/gost-30264-95.html ГОСТ 30275-96 на английском языке — Манипуляторы для контактной точечной сварки. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30275-96.html ГОСТ 30295-96 на английском языке — Позиционеры сварочные. Типы, основные параметры и размеры https: // гостперевод.com / gost-30295-96.html ГОСТ 30302-95 на английском языке — Тара специальная. Типы, основные параметры и размеры https://gostperevod.ru/gost-30302-95.html ГОСТ 30305.3-95 на английском языке — Продукты сгущенные консервированные и сухие молочные продукты. Методики измерения титриметрической кислотности https://gostperevod.ru/gost-30305-3-95.html ГОСТ 30311-96 на английском языке — Титан губчатый. Метод определения твердости по Бринеллю https://gostperevod.ru/gost-30311-96.html ГОСТ 30314-2006 на английском языке — Филе морского гребешка замороженное.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-30314-2006.html ГОСТ 30327-95 на английском языке — Рубашки рубашки. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-30327-95.html ГОСТ 30333-95 на английском языке — Паспорт безопасности вещества (материала). Основные принципы. Информация о безопасности материалов при производстве, утилизации, хранении, транспортировке и утилизации https://gostperevod.ru/gost-30333-95.html ГОСТ 30355.2-96 на английском языке — Сера промышленная. Определение золы при 850-900 ° C и остатка при 200 ° C https: // гостперевод.com / gost-30355-2-96.html ГОСТ 30355.3-96 на английском языке — Сера промышленная. Определение потери массы при 80 ° C https://gostperevod.ru/gost-30355-3-96.html ГОСТ 30355.4-96 на английском языке — Сера промышленная. Определение кислотности. Титриметрический метод https://gostperevod.ru/gost-30355-4-96.html ГОСТ 30359-96 на английском языке — Ткани синтетические крупногабаритные. Определение эффективного срока службы https://gostperevod.ru/gost-30359-96.html ГОСТ 30362.1-96 на английском языке — Гидравлическая энергия гидравлическая.Цилиндры одностержневые на номинальное давление 25 МПа. Установочные размеры https://gostperevod.ru/gost-30362-1-96.html ГОСТ 30363-96 на английском языке — Продукты яичные. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30363-96.html ГОСТ 30364.0-97 на английском языке — Продукты яичные. Методы отбора проб и органолептического анализа https://gostperevod.ru/gost-30364-0-97.html

  • ГОСТ 30420-96 на английском языке — Застежка текстильная. Метод определения изменения прочности сцепления в результате статической нагрузки в эксплуатации https: // гостперевод.com / gost-30420-96.html ГОСТ 30435-96 на английском языке — Бумага и картон. Определение жесткости на изгиб статическими методами. Общие принципы https://gostperevod.ru/gost-30435-96.html ГОСТ 30466-98 на английском языке — Техника кухонная бытовая с внешним теплоснабжением. Требования безопасности и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-30466-98.html ГОСТ 30467-97 на английском языке — Конструктивные элементы и принадлежности оборудования клюшек подвижного состава. Общие требования безопасности https://gostperevod.ru/gost-30467-97.html ГОСТ 30470-97 на английском языке — Флаг Содружества Независимых Государств. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-30470-97.html ГОСТ 30495-2006 на английском языке — Средства защиты древесины. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30495-2006.html ГОСТ 30502-97 на английском языке — Корма, комбикорма и комбикормовое сырье. Атомно-абсорбционный метод определения содержания магния https://gostperevod.ru/gost-30502-97.html ГОСТ 30503-97 на английском языке — Корма, комбикорма, комбикормовое сырье.Пламенный фотометрический метод определения содержания натрия https://gostperevod.ru/gost- 30503-97.html ГОСТ 30508-97 на английском языке — Концентраты свинцовые. Метод спектрального анализа https://gostperevod.ru/gost-30508-97.html ГОСТ 30541-97 на английском языке — Системы смазочные. Поставщики смазки. Общие технические требования и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-30541-97.html ГОСТ 30549-98 на английском языке — Автомобили-самосвалы для колеи 1520 мм. Требования безопасности https://gostperevod.ru/gost-30549-98.html ГОСТ 30590-2014 на английском языке — Услуги. Ремонт и обслуживание стиральных машин. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-30590-2014.html ГОСТ 30592-2014 на английском языке — Услуги. Ремонт и обслуживание холодильного оборудования. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-30592-2014.html ГОСТ 30609-98 на английском языке — Отливки латунные. Метод рентгенофлуоресцентного анализа https://gostperevod.ru/gost-30609-98.html ГОСТ 30621-98 на английском языке — Кислота соляная техническая. Определение содержания мышьяка фотометрическим методом диэтилдитиокарбамата серебра https: // гостперевод.com / gost-30621-98.html ГОСТ 30622.2-98 на английском языке — Сигареты. Определение воды в конденсатах дыма. Метод Карла Фишера https://gostperevod.ru/gost-30622-2-98.html ГОСТ 30624-98 на английском языке — Масла растительные. Обнаружение фальсификации концентратом витамина D https://gostperevod.ru/gost-30624-98.html ГОСТ 30627.4-98 на английском языке — Продукты детского молока. Метод определения массовой доли витамина РР (никотинамида) https://gostperevod.ru/gost-30627-4-98.html ГОСТ 30627.5-98 на английском языке — Продукты детского молока.Метод определения массовой доли витамина B1 (тиамини) https://gostperevod.ru/gost-30627-5-98.html ГОСТ 30628-98 на английском языке — Плуговые установки. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-30628-98.html ГОСТ 30636-99 на английском языке — Велосипеды. Багажники. Требования безопасности и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-30636-99.html ГОСТ 30648.3-99 на английском языке — Продукты детского молока. Методы определения содержания воды и общего твердого вещества https://gostperevod.ru/gost-30648-3-99.html ГОСТ 30648.4-99 на английском языке — Детские молочные продукты. Титриметрические методы определения кислотности https://gostperevod.ru/gost-30648-4-99.html ГОСТ 30650-99 на английском языке — Консервы из мяса птицы для детского питания. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30650-99.html ГОСТ 30675-2000 на английском языке — Картон и бумага для электротехники. Технические требования. Часть 1. Термины и определения. Общие требования https://gostperevod.ru/gost-30675-2000.html ГОСТ 30684-2000 на английском языке — Материалы прокладочные асбестовые и неасбестовые.Методика определения прочности на разрыв https://gostperevod.ru/gost-30684-2000.html

  • ГОСТ 30699-2001 на английском языке — Инструмент ручной электрический. Частные требования безопасности и методы испытаний роутеров и триммеров https://gostperevod.ru/gost-30699-2001.html ГОСТ 30709-2002 на английском языке — Совместимость техническая. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-30709-2002.html ГОСТ 30723-2001 на английском языке — Машины для лесного хозяйства. Бензиновые цепные пилы. Защита на передней и задней ручках.Размеры и прочность https://gostperevod.ru/gost-30723-2001.html ГОСТ 30726-2001 на английском языке — Продукты питания. Методы обнаружения и определения кишечной палочки https://gostperevod.ru/gost-30726-2001.html ГОСТ 30753-2001 на английском языке — Фитинги для стыковой сварки углеродистой и низколегированной стали. Отводы резко изогнутые типа 2D (R = DN). Дизайн https://gostperevod.ru/gost-30753-2001.html ГОСТ 30756-2001 на английском языке — Флюсы для электрошлаковых технологий. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-30756-2001.html ГОСТ 30801.5-2012 на английском языке — Взрыватели миниатюрные. Методические указания по оценке качества миниатюрных плавких вставок https://gostperevod.ru/gost-30801-5-2012.html ГОСТ 30833-2002 на английском языке — Автоматическая идентификация. Идентификаторы приложений EAN / UCC и идентификаторы данных FACT. Общие и техническое обслуживание https://gostperevod.ru/gost-30833- 2002.html ГОСТ 30858-2003 на английском языке — Обеспечение износостойкости изделий. Триботехнические требования и показатели. Принципы обеспечения. Общий https: // гостперевод.com / gost- 30858-2003.html ГОСТ 30878-2003 на английском языке — Текстиль. Напольные покрытия. Метод определения электрического сопротивления https://gostperevod.ru/gost-30878-2003.html ГОСТ 30987-2003 на английском языке — Основные нормы взаимозаменяемости. Определение размеров и допусков нежестких деталей https://gostperevod.ru/gost-30987-2003.html ГОСТ 31196.2-2012 на английском языке — Предохранители низковольтные. Часть 2. Дополнительные требования к предохранителям промышленного назначения https://gostperevod.ru/gost-31196-2-2012.html ГОСТ 31225.2.1-2012 на английском языке — Автоматические выключатели, управляемые дифференциальным током, со встроенной максимальной токовой защитой для бытового и аналогичного использования (RCBO). Часть 2-1. Применимость общих правил к АВДТ, функционально не зависящим от сетевого напряжения https://gostperevod.ru/gost-31225-2-1-2012.html ГОСТ 31225.2.2-2012 на английском языке — Выключатели дифференциальные со встроенной максимальной токовой защитой. для домашнего и аналогичного использования (RCBO). Часть 2-2. Применимость общих правил к АВДТ, функционально зависящим от сетевого напряжения https: // гостперевод.com / gost-31225-2-2-2012.html ГОСТ 312-79 на английском языке — Лак БТ-5100. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-312-79.html ГОСТ 31285-2005 на английском языке — Асбест хризотиловый. Метод определения фракционного состава и содержания инородных тел на испытательной машине https://gostperevod.ru/gost-31285-2005.html ГОСТ 3128-70 на английском языке — Штифты цилиндрические незакаленные. Конструкция и размеры https://gostperevod.ru/gost-3128-70.html ГОСТ 31292-2006 на английском языке — Тара стеклянная. Методы контроля остаточных напряжений после отжига https: // гостперевод.com / gost-31292-2006.html ГОСТ 31315-2006 на английском языке — Устройства пломбировочные электронные. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-31315-2006.html ГОСТ 31386-2008 на английском языке — Смеси гипсовые вяжущие сухие строительные клееные. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31386-2008.html ГОСТ 31449-2013 на английском языке — Молоко коровье сырое. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31449-2013.html ГОСТ 31454-2012 на английском языке — Кефир. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31454-2012.html ГОСТ 31455-2012 на английском языке — Ряженка.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31455-2012.html ГОСТ 31456-2013 на английском языке — Молоко кислое. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31456-2013.html

  • ГОСТ 31458-2012 на английском языке — Трубы стальные, трубы и труба изделия. Инспекционная документация https://gostperevod.ru/gost-31458-2012.html ГОСТ 31461-2012 на английском языке — Помет птичий. Сырье для производства органических удобрений. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31461-2012.html ГОСТ 31463-2012 на английском языке — Мука из твердых сортов пшеницы макаронная.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31463-2012.html ГОСТ 31482-2012 на английском языке — Комбикорма. Метод определения альдегидов https://gostperevod.ru/gost-31482-2012.html ГОСТ 31486-2012 на английском языке — Премиксы. Метод определения витамина К3 https://gostperevod.ru/gost-31486-2012.html ГОСТ 31496-2012 на английском языке — Этанол ректификованный. Спектрально-люминесцентный метод идентификации https://gostperevod.ru/gost-31496-2012.html ГОСТ 31519-2012 на английском языке — Долота медицинские. Технические требования и методы испытаний https: // гостперевод.com / gost-31519-2012.html ГОСТ 31520-2012 на английском языке — Кусачки костные. Технические требования и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-31520-2012.html ГОСТ 31530-2012 на английском языке — Бытовая техника для кухни с ручным управлением. Требования безопасности и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-31530-2012.html ГОСТ 31544-2012 на английском языке — Транспортные средства для городского городского хозяйства и содержания дорог. Особые требования безопасности https://gostperevod.ru/gost-31544-2012.html ГОСТ 3158-75 на английском языке — Реактивы.Сульфат бария. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-3158-75.html ГОСТ 31596-2012 на английском языке — Газонепроницаемость оборудования и аппаратов для газовой сварки, резки и родственных процессов. Допустимые значения внешней утечки газа и процедуры измерения https://gostperevod.ru/gost-31596-2012.html ГОСТ 31601.2.1-2012 на английском языке — Автоматические выключатели постоянного тока без встроенной максимальной токовой защиты бытового и аналогичного назначения (УЗО). ). Часть 2-1. Применимость общих правил к ВДТ, функционально не зависящим от сетевого напряжения https: // гостперевод.com / gost-31601-2-1-2012.html ГОСТ 31605-2012 на английском языке — Машины электрические асинхронные мощностью от 1 до 400 кВт включительно. Моторы. КПД и факторы мощности https://gostperevod.ru/gost-31605-2012.html ГОСТ 31616-2012 на английском языке — Кольца аннулопластические. Технические требования и методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-31616-2012.html ГОСТ 31621-2012 на английском языке — Имплантаты хирургические. Полная замена сустава. Определение долговечности работы узла трения эндопротезов бедра методом оценки крутящего момента https: // гостперевод.com / gost-31621-2012.html ГОСТ 31624-2012 на английском языке — Проволока из специального сплава для соединения несущих и имплантированных элементов изделий для костей организма. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31624-2012.html ГОСТ 3163-76 на английском языке — Прицепы и полуприцепы автомобильные. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-3163-76.html ГОСТ 31646-2012 на английском языке — Зерновые. Метод определения содержания зерен чесотки https://gostperevod.ru/gost-31646-2012.html ГОСТ 31661-2012 на английском языке — Простокваша Мечниковская.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31661-2012.html ГОСТ 31667-2012 на английском языке — Варенец. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31667-2012.html ГОСТ 31679-2012 на английском языке — Косметика жидкая. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31679-2012.html ГОСТ 31695-2012 на английском языке — Гели косметические. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31695-2012.html ГОСТ 31723-2012 на английском языке — Изделия кондитерские. Метод определения содержания сухих обезжиренных веществ какао в шоколадных изделиях https: // гостперевод.com / gost-31723-2012.html ГОСТ 31728-2012 на английском языке — Дистилляты коньячные. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31728-2012.html ГОСТ 31729-2012 на английском языке — Напитки винные. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31729-2012.html

  • ГОСТ 31729-2015 на английском языке — Напитки винные. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31729-2015.html ГОСТ 31764-2012 на английском языке — Пиво. Метод определения pH https://gostperevod.ru/gost-31764-2012.html ГОСТ 31771-2012 на английском языке — Мед. Метод определения цвета https://gostperevod.ru/gost-31771-2012.html ГОСТ 31772-2012 на английском языке — Прополис. Противомикробная активность https://gostperevod.ru/gost-31772-2012.html ГОСТ 31774-2012 на английском языке — Мед. Рефрактометрический метод определения воды https://gostperevod.ru/gost-31774-2012.html ГОСТ 31796-2012 на английском языке — Мясо и мясные продукты. Быстрый гистологический метод определения структурных компонентов состава https: // гостперевод.com / gost-31796-2012.html ГОСТ 31820-2015 на английском языке — Сидры. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-31820-2015.html ГОСТ 31849-2012 на английском языке — Оборудование промышленное газоиспользующее. Воздухонагреватели со смешиванием дымовых газов с воздухом. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-31849-2012.html ГОСТ 31865-2012 на английском языке — Вода. Единица твердости https://gostperevod.ru/gost-31865-2012.html ГОСТ 31893-2012 на английском языке — Оценка соответствия. Система стандартов в оценке соответствия https: // гостперевод.com / gost-31893-2012.html ГОСТ 31903-2012 на английском языке — Продукты питания. Экспресс-метод определения антибиотиков https://gostperevod.ru/gost-31903-2012.html ГОСТ 31920-2012 на английском языке — Воск пчелиный. Методы определения влажности https://gostperevod.ru/gost-31920-2012.html ГОСТ 31921-2012 на английском языке — Припои для капиллярной пайки арматуры из меди и медных сплавов для соединения систем трубопроводов. Сорта https://gostperevod.ru/gost- 31921-2012.html ГОСТ 31922-2012 на английском языке — Столбы пиломатериалы пропитанные.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-31922-2012.html ГОСТ 31930-2012 на английском языке — Мясо птицы замороженное. Методы определения технологически добавленной воды https://gostperevod.ru/gost-31930-2012.html ГОСТ 31932-2012 на английском языке — Консервы из птицы и куриных субпродуктов. Метод определения дисперсности https://gostperevod.ru/gost-31932-2012.html ГОСТ 31969-2013 на английском языке — Автомобили. Руководство по разборке. Общие требования https://gostperevod.ru/gost-31969-2013.html ГОСТ 31976-2012 на английском языке — Йогурты и йогуртовые изделия.Потенциометрический метод определения титруемой кислотности https://gostperevod.ru/gost-31976-2012.html ГОСТ 31978-2012 на английском языке — Казеины и казеинаты. Метод определения pH https://gostperevod.ru/gost-31978-2012.html ГОСТ 31989-2012 на английском языке — Общественное питание. Общие требования для быстровозводимых предприятий https://gostperevod.ru/gost-31989-2012.html ГОСТ 32013-2012 на английском языке — Этанол. Метод определения наличия фурфурола https://gostperevod.ru/gost-32013-2012.html ГОСТ 32037-2013 на английском языке — Напитки безалкогольные и слабоалкогольные, квасы. Метод определения диоксида углерода https://gostperevod.ru/gost-32037-2013.html ГОСТ 32038-2012 на английском языке — Пиво. Метод определения углекислого газа https://gostperevod.ru/gost-32038-2012.html ГОСТ 32061-2013 на английском языке — Винная продукция. Упаковка, маркировка, транспортировка и хранение https://gostperevod.ru/gost-32061-2013.html ГОСТ 32071-2013 на английском языке — Продукция алкогольная. Ликеры. Общие технические условия https: // гостперевод.com / gost-32071-2013.html ГОСТ 32076-2013 на английском языке — Кожа. Метод определения устойчивости окраски к сухому и влажному трению https://gostperevod.ru/gost-32076-2013.html ГОСТ 32077-2013 на английском языке — Меховые и овчинные шубы. Правила приемки, методы отбора проб и их подготовка к контролю https://gostperevod.ru/gost-32077-2013.html

  • ГОСТ 32078-2013 на английском языке — Меха и овчины выделанные. Метод определения температуры усадки https: // гостперевод.com / gost-32078-2013.html ГОСТ 32079-2013 на английском языке — Шкуры меховые и шкурки выделочные и окрашенные. Определение устойчивости цвета к трению https://gostperevod.ru/gost-32079-2013.html ГОСТ 32088-2013 на английском языке — Материалы текстильные. Напольные ковровые покрытия. Воспламеняемость. Метод определения и классификация https://gostperevod.ru/gost-32088-2013.html ГОСТ 32089-2013 на английском языке — Кожа. Метод определения pH https://gostperevod.ru/gost-32089-2013.html ГОСТ 32090-2013 на английском языке — Меховые и овчинные выделанные.Методы определения массовой доли оксида хрома (III) https://gostperevod.ru/gost-32090-2013.html ГОСТ 32091-2013 на английском языке — Изделия керамические. Метод определения терморезистивности https://gostperevod.ru/gost-32091-2013.html ГОСТ 32092-2013 на английском языке — Изделия коричневые. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32092-2013.html ГОСТ 32093-2013 на английском языке — Изделия из камня. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32093-2013.html ГОСТ 32094-2013 на английском языке — Изделия майоликовые. Общие технические условия https: // гостперевод.com / gost-32094-2013.html ГОСТ 32116-2013 на английском языке — Дубовые экстракты. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32116-2013.html ГОСТ 32118-2013 на английском языке — Головные уборы. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32118-2013.html ГОСТ 32121-2013 на английском языке — Одежда шерстяная овчина и велюр. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32121-2013.html ГОСТ 32157 -2013 на английском языке — Рыбные консервы. Метод определения массовой доли залежи нефти https://gostperevod.ru/gost-32157-2013.html ГОСТ 32160-2013 на английском языке — Дистиллят фруктовый. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32160-2013.html ГОСТ 32162-2013 на английском языке — Взрывчатые вещества коммерческие. Классификация https://gostperevod.ru/gost-32162-2013.html ГОСТ 32170-2013 на английском языке — Чай. Правила приемки https://gostperevod.ru/gost-32170-2013.html ГОСТ 32186-2013 на английском языке — Битумы. Определение степени нейтрализации титрованием цветным индикатором https://gostperevod.ru/gost-32186-2013.html ГОСТ 32197-2013 на английском языке — Макаронные изделия.Методы определения цвета и затемнения на трехкоординатном колориметре https://gostperevod.ru/gost-32197-2013.html ГОСТ 32199-2013 на английском языке — Изделие для репродукции. Сперма коз. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32199-2013.html ГОСТ 32200-2013 на английском языке — Продукция для репродукции. Сперма баранов. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32200-2013.html ГОСТ 32222-2013 на английском языке — Продукция для репродукции. Семен. Способы отбора пробы https://gostperevod.ru/gost-32222-2013.html ГОСТ 32224-2013 на английском языке — Мясо и мясные продукты для детского питания. Метод определения крупности костей https://gostperevod.ru/gost-32224-2013.html ГОСТ 32247-2013 на английском языке — Угли каменные. Метод определения величины набухания ИГИ-ВУХИН https://gostperevod.ru/gost-32247-2013.html ГОСТ 32264-2013 на английском языке — Гудрон и пек. Определение содержания нерастворимого в толуоле https://gostperevod.ru/gost-32264-2013.html ГОСТ 32280-2013 на английском языке — Стекло и изделия из него. Методы определения механических свойств.Определение сопротивления статической нагрузке https://gostperevod.ru/gost-32280-2013.html ГОСТ 32316.1-2012 на английском языке — Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие на битумной основе. Метод определения сопротивления стыков сдвигу https://gostperevod.ru/gost-32316-1-2012.html ГОСТ 32345-2013 на английском языке — Угли Якутии для энергоснабжения и технологических целей. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32345-2013.html

  • ГОСТ 32348-2013 на английском языке — Угли каменные и антрациты Кузнецкого и Горловского бассейнов для цементно-известковых печей и производства кирпича.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32348-2013.html ГОСТ 32351-2013 на английском языке — Угли Челябинские бассейновые для пылевидного, слоистого сжигания и бытовых нужд. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32351-2013.html ГОСТ 32355-2013 на английском языке — Угли Дальнего Востока для цементно-известковых печей и производства кирпича. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32355-2013.html ГОСТ 32356-2013 на английском языке — Карьер окисленный и антрациты Кузнецкого и Горловского бассейнов. Классификация https: // гостперевод.com / gost-32356-2013.html ГОСТ 32357-2013 на английском языке — Стекло и изделия из него. Метод испытания на кипение (термостойкость) https://gostperevod.ru/gost-32357-2013.html ГОСТ 32360-2013 на английском языке — Стекло матовое. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32360-2013.html ГОСТ 32362-2013 на английском языке — Стекло неорганическое и материалы стеклокристаллические. Определение химического состава. Общие требования к методам определения содержания основных химических компонентов https://gostperevod.ru/gost-32362-2013.html ГОСТ 32381-2013 на английском языке — Испытания химических веществ, опасных для окружающей среды. Коэффициент распределения (н-октанол / вода) методом встряхивания https://gostperevod.ru/gost-32381-2013.html ГОСТ 32385-2013 на английском языке — Товары бытовой химии. Метод определения pH https://gostperevod.ru/gost-32385-2013.html ГОСТ 32386-2013 на английском языке — Товары бытовой химии. Метод определения активного хлора https://gostperevod.ru/gost-32386-2013.html ГОСТ 32387-2013 на английском языке — Товары бытовой химии.Метод определения массовой доли активного кислорода https://gostperevod.ru/gost-32387-2013.html ГОСТ 32422-2013 на английском языке — Глобальная навигационная спутниковая система. Системы диспетчерского управления городским пассажирским транспортом. Требования к архитектуре и функциям https://gostperevod.ru/gost-32422-2013.html ГОСТ 32428-2013 на английском языке — Испытания химических веществ, опасных для окружающей среды. Рыба, тест на длительную токсичность. 14-дневное обучение https://gostperevod.ru/gost-32428-2013.html ГОСТ 32438-2013 на английском языке — Товары бытовой химии.Метод определения массовой доли серосодержащих восстановителей https://gostperevod.ru/gost-32438-2013.html ГОСТ 32439-2013 на английском языке — Товары бытовой химии. Метод определения щелочных компонентов https://gostperevod.ru/gost-32439-2013.html ГОСТ 32440-2013 на английском языке — Товары бытовой химии. Метод определения водонерастворимого остатка (абразива) https://gostperevod.ru/gost-32440-2013.html ГОСТ 32448-2013 на английском языке — Глобальная навигационная спутниковая система. Приемное оборудование гражданской навигации для ракет-носителей, буксиров и космических аппаратов.Технические требования https://gostperevod.ru/gost-32448-2013.html ГОСТ 32449-2013 на английском языке — Глобальная навигационная спутниковая система. Станция мониторинга эталонной целостности гражданской территории Технические требования https://gostperevod.ru/gost- 32449-2013.html ГОСТ 32464-2013 на английском языке — Угли бурые, каменные угли и антрациты. Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-32464-2013.html ГОСТ 32466-2013 на английском языке — Товары бытовой химии. Метод определения неионного поверхностно-активного вещества https: // гостперевод.com / gost-32466-2013.html ГОСТ 32469-2013 на английском языке — Мочевина промышленная. Определение цветности раствора формальдегида в единицах Хазена (платино-кобальтовая шкала) https://gostperevod.ru/gost- 32469-2013.html ГОСТ 32470-2013 на английском языке — Мочевина промышленная. Определение щелочности. Титриметрический метод https://gostperevod.ru/gost-32470-2013.html ГОСТ 32471-2013 на английском языке — Мочевина промышленная. Потенциометрический метод определения буферной емкости https://gostperevod.ru/gost-32471-2013.html

  • ГОСТ 32472-2013 на английском языке — Мочевина промышленная. Потенциометрический метод определения изменения pH в присутствии формальдегида https://gostperevod.ru/gost- 32472-2013.html ГОСТ 32476-2013 на английском языке — Воск пчелиный. Метод определения неомыляемых веществ https://gostperevod.ru/gost-32476-2013.html ГОСТ 32483-2013 на английском языке — Продукция пчеловодства. Метод определения массовой доли золы https://gostperevod.ru/gost-32483-2013.html ГОСТ 32493-2013 на английском языке — Материалы и изделия строительные теплоизоляционные.Метод определения воздухопроницаемости и сопротивления воздухопроницаемости https://gostperevod.ru/gost-32493-2013.html ГОСТ 32495-2013 на английском языке — Заполнители, мелочь и ее смеси из вторичного железобетона и неармированного бетона. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32495-2013.html ГОСТ 32497-2013 на английском языке — Заполнитель пористый для теплоизоляции зданий и сооружений. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32497-2013.html ГОСТ 32516-2013 на английском языке — Изделия тормозные фрикционные.Общие технические требования https://gostperevod.ru/gost-32516-2013.html ГОСТ 32530-2013 на английском языке — Стекло и изделия из него. Маркировка, упаковка, транспортировка, хранение https://gostperevod.ru/gost-32530-2013.html ГОСТ 32540-2013 на английском языке — Стекло и изделия из него. Методы определения оптических характеристик. Определение показателя преломления https://gostperevod.ru/gost- 32540-2013.html ГОСТ 32559-2013 на английском языке — Стекло крашенное. Технические характеристики https://gostperevod.ru/gost-32559-2013.html ГОСТ 32573-2013 на английском языке — Чай черный. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32573-2013.html ГОСТ 32574-2013 на английском языке — Чай зеленый. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32574-2013.html ГОСТ 32582-2013 на английском языке — Фольга алюминиевая простая для упаковки пищевых продуктов бытового назначения. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32582-2013.html ГОСТ 32648-2014 на английском языке — Руководство ОЭСР по испытаниям химических веществ. Генетическая токсикология: рецессивный летальный тест, связанный с полом у Drosophila melanogaster https: // gostperevod.com / gost-32648-2014.html ГОСТ 32674-2014 на английском языке — Тара стеклянная. Размеры. Методы контроля https://gostperevod.ru/gost-32674-2014.html ГОСТ 32675-2014 на английском языке — Тара стеклянная. Оценка соответствия. Правила отбора проб. Общие требования https://gostperevod.ru/gost-32675-2014.html ГОСТ 32685-2014 на английском языке — Машины переключатели электромеханические. Требования безопасности и методы проверки https://gostperevod.ru/gost-32685-2014.html ГОСТ 32695-2014 на английском языке — Изоляция стыков рельсов. Требования безопасности и методы испытаний https: // гостперевод.com / gost-32695-2014.html ГОСТ 32697-2014 на английском языке — Кабели железнодорожные несущие контактной сети. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32697-2014.html ГОСТ 32701-2014 на английском языке — Добавки пищевые. Лецитины. Термины и определения https://gostperevod.ru/gost-32701-2014.html ГОСТ 32704-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения гидрофобности https://gostperevod.ru/gost-32704-2014.html ГОСТ 32705-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования.Минеральная пудра. Метод определения содержания водорастворимых соединений https://gostperevod.ru/gost- 32705-2014.html ГОСТ 32706-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения активности https://gostperevod.ru/gost-32706-2014.html ГОСТ 32707-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения набухания образцов из смеси порошка с битумом https://gostperevod.ru/gost-32707-2014.html

  • ГОСТ 32717-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования .Колотый песок. Определение пластинчатого зерна (шелушения) и формы иглы https://gostperevod.ru/gost-32717-2014.html ГОСТ 32718-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения содержания веществ, активирующих https://gostperevod.ru/gost-32718-2014.html ГОСТ 32719-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения зерна https://gostperevod.ru/gost-32719-2014.html ГОСТ 32721-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования.Природный и измельченный песок. Определение насыпной плотности и пустот https://gostperevod.ru/gost-32721-2014.html ГОСТ 32724-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Природный и измельченный песок. Определение наличия органических примесей https://gostperevod.ru/gost- 32724-2014.html ГОСТ 32725-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Природный и измельченный песок. Метод определения пылевых и глинистых частиц https://gostperevod.ru/gost- 32725-2014.html ГОСТ 3272-71 на английском языке — Огнеупоры шамотные и полуацидные для футеровки вагранок.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-3272-71.html ГОСТ 32729-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Метод измерения упругого прогиба для определения прочности нежесткого покрытия https://gostperevod.ru/gost-32729-2014.html ГОСТ 32732-2014 на английском языке — Лекарственные средства для ветеринарного применения. Вакцины против карбункула эмфизематоза крупного рогатого скота и овец. Технические условия https://gostperevod.ru/gost- 32732-2014.html ГОСТ 3274.4-72 на английском языке — Пихта хлопчатобумажная. Методы определения влажности https: // гостперевод.com / gost-3274-4-72.html ГОСТ 32741-2014 на английском языке — Полуфабрикаты. Фруктовые и овощные начинки и подварки. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32741-2014.html ГОСТ 32743-2014 на английском языке — Добавки пищевые. Метод потенциометрического определения лимонной кислоты и ионов лимонной кислоты в комплексных пищевых добавках https://gostperevod.ru/gost- 32743-2014.html ГОСТ 32749-2014 на английском языке — Семена масличных, жмыха и шрота. Определение влажности, масла, белка и клетчатки по отражению в ближней инфракрасной области https: // гостперевод.com / gost-32749-2014.html ГОСТ 32753-2014 на английском языке — Автомобильные дороги общего пользования. Цветная противоскользящая поверхность. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-32753-2014.html ГОСТ 32754-2014 на английском языке — Автомобильные дороги общего пользования. Цветная противоскользящая поверхность. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-32754-2014.html ГОСТ 32759-2014 на английском языке — Автомобильные дороги общего пользования. Столбики дорожные. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-32759-2014.html ГОСТ 32762-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования.Минеральная пудра. Метод определения влажности https://gostperevod.ru/gost-32762-2014.html ГОСТ 32763-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения истинной плотности https://gostperevod.ru/gost-32763-2014.html ГОСТ 32764-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения средней плотности и пористости https://gostperevod.ru/gost- 32764-2014.html ГОСТ 32765-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования.Минеральная пудра. Метод определения водостойкости асфальтового вяжущего (смеси минерального порошка с битумом) https://gostperevod.ru/gost-32765-2014.html

  • ГОСТ 32766-2014 на английском языке — Дороги автомобильные. общее использование . Минеральная пудра. Метод определения показателя количества масла https://gostperevod.ru/gost-32766-2014.html ГОСТ 32767-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Минеральная пудра. Метод определения содержания полуторных оксидов https: // гостперевод.com / gost-32767-2014.html ГОСТ 32782-2014 на английском языке — Спирт фруктовый. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32782-2014.html ГОСТ 32792-2014 на английском языке — Выпрямители статические для устройств электроснабжения железных дорог. Требования безопасности и методы контроля https://gostperevod.ru/gost-32792-2014.html ГОСТ 3279-76 на английском языке — Волокно хлопковое. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-3279-76.html ГОСТ 32818-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Щебень и песчаный шлак. Определение влажности https: // гостперевод.com / gost-32818-2014.html ГОСТ 32828-2014 на английском языке — Молоко и молочные продукты в потребительской таре из комбинированных материалов. Метод определения химической устойчивости упаковки https://gostperevod.ru/gost-32828-2014.html ГОСТ 32850-2014 на английском языке — Косметика холодная (перманентная) завивка и расслабляющая косметика. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32850-2014.html ГОСТ 32852-2014 на английском языке — Масла косметические. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32852-2014.html ГОСТ 32853-2014 на английском языке — Духи твердые и сухие.Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32853-2014.html ГОСТ 32854-2014 на английском языке — Косметика для ногтей для моделирования и полировки. Общие технические условия https://gostperevod.ru/gost-32854-2014.html ГОСТ 32882-2014 на английском языке — Рожок свежий в початках для промышленной переработки. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32882-2014.html ГОСТ 32922-2014 на английском языке — Молоко коровье пастеризованное — сырье. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32922-2014.html ГОСТ 32940-2014 на английском языке — Молоко козье сырое.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32940-2014.html ГОСТ 32941-2014 на английском языке — Спички. Методика испытаний на чувствительность к возгоранию https://gostperevod.ru/gost-32941-2014.html ГОСТ 32950-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Столбы металлические для дорожных знаков. Методы контроля https://gostperevod.ru/gost-32950-2014.html ГОСТ 32960-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Модели транспортной нагрузки, применение моделей нагрузки https://gostperevod.ru/gost-32960-2014.html ГОСТ 32966-2014 на английском языке — Электроустановки зданий.Диапазоны напряжений https://gostperevod.ru/gost-32966-2014.html ГОСТ 32975.2-2014 на английском языке — Биотопливо твердое. Определение влажности. Печной сухой метод. Часть 2. Общая влажность. Упрощенный метод https://gostperevod.ru/gost- 32975-2-2014.html ГОСТ 32975.3-2014 на английском языке — Биотопливо твердое. Определение содержания влаги сушкой. Часть 3. Влага в пробе общего анализа https://gostperevod.ru/gost-32975-3-2014.html ГОСТ 32988-2014 на английском языке — Биотопливо твердое. Определение зольности https: // гостперевод.com / gost-32988-2014.html ГОСТ 32991-2014 на английском языке — Угли Печорского бассейна для энергетических целей. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-32991-2014.html ГОСТ 32996-2014 на английском языке — Стекло и изделия из него. Методы испытаний на устойчивость к климатическим нагрузкам. Испытание на морозостойкость https://gostperevod.ru/gost-32996-2014.html ГОСТ 32999-2014 на английском языке — Стекло и изделия из него. Метод испытания на стойкость к солевому туману https://gostperevod.ru/gost-32999-2014.html ГОСТ 33001-2014 на английском языке — Стекло и изделия из него.Методы определения механических свойств. Определение устойчивости к истиранию https://gostperevod.ru/gost-33001-2014.html ГОСТ 33027-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Требования к размещению средств наружной рекламы https://gostperevod.ru/gost-33027-2014.html

  • ГОСТ 33028-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования . Щебень и гравий из горных пород. Определение влажности https://gostperevod.ru/gost-33028-2014.html ГОСТ 33036-2014 на английском языке — Испытания химических веществ, опасных для окружающей среды. Дождевой червь, испытания на острую токсичность https://gostperevod.ru/gost-33036-2014.html ГОСТ 33071-2014 на английском языке — Обувь диэлектрическая. Технические требования https://gostperevod.ru/gost-33071-2014.html ГОСТ 33072-2014 на английском языке — Обувь диэлектрическая. Метод определения диэлектрических свойств https://gostperevod.ru/gost-33072-2014.html ГОСТ 33076-2014 на английском языке — Перчатки медицинские. Метод определения герметичности https: // гостперевод.com / gost-33076-2014.html ГОСТ 33088-2014 на английском языке — Стекло и изделия из него. Метод испытания на влагостойкость https://gostperevod.ru/gost-33088-2014.html ГОСТ 33093-2014 на английском языке — Масла асе. Газохроматографический метод определения N-метилпирролидона https://gostperevod.ru/gost-33093-2014.html ГОСТ 33135-2014 на английском языке — Дороги автомобильные общего пользования. Битумы нефтяные дорожные вязкие. Метод определения растворимости https://gostperevod.ru/gost-33135-2014.html ГОСТ 33186-2014 на английском языке — Зажим пружинной тяги для крепления рельсов.Технические условия https://gostperevod.ru/gost-33186-2014.html ГОСТ 33187-2014 на английском языке — Пружины дисковые для стыков рельсов. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-33187-2014.html ГОСТ 33203-2014 на английском языке — Тара стеклянная. Устойчивость к вертикальной нагрузке. Методы испытаний https://gostperevod.ru/gost-33203-2014.html ГОСТ 33254-2015 на английском языке — Масла изоляционные. Обнаружение агрессивной серы. Серебряная полоска https://gostperevod.ru/gost-33254-2015.html ГОСТ 33265-2015 на английском языке — Шкуры меха и шкуры упаковщиков выделка и окрашенные.Методика определения светостойкости окраски https://gostperevod.ru/gost- 33265-2015.html ГОСТ 33266-2015 на английском языке — Меховые и овчинные шубы. Метод определения массовой доли несвязанных жирных веществ https://gostperevod.ru/gost-33266-2015.html ГОСТ 33273-2015 на английском языке — Этический кодекс международной торговли пищевыми продуктами https://gostperevod.ru/gost-33273 -2015.html ГОСТ 33281-2015 на английском языке — Виски. Технические условия https://gostperevod.ru/gost-33281-2015.html ГОСТ 33288-2015 на английском языке — Мазут мазутный.Тест на прямолинейность. Метод определения ксилольного эквивалента https://gostperevod.ru/gost-33288-2015.html ГОСТ 33295-2015 на английском языке — Мех и овчины выделанные. Методы определения массовой доли алюминия https://gostperevod.ru/gost-33295-2015.html ГОСТ 33296-2015 на английском языке — Мазутные остаточные.

  • Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *