Сварочные электроды : УОНИ-13/45 сварочные электроды
Описание товара
Основное назначение — электроды УОНИ 13/45
Тип Э42А
Сварочные электроды УОНИ 13/45 предназначены для сварки особо ответственных конструкций из углеродистых и низкоуглеродистых сталей, когда к металлу швов предъявляют повышенные требования по пластичности и ударной вязкости. Сварка во всех пространственных положениях шва постоянным током обратной полярности.
Характеристика, электроды УОНИ 13/45
Покрытие электродов – основное.
Коэффициент наплавки – 9,5 г/А·ч.
Производительность наплавки (для диаметра 3,0 мм) – 1,3 кг/ч.
Расход электродов на 1 кг наплавленного металла – 1,6 кг.
Типичные механические свойства металла шва, сварочные электроды УОНИ 13/45
|
Временное сопротивлениеsв, МПа |
Предел текучести sт, МПа |
Относительное удлинение d5, % |
Ударная вязкость aн, Дж/см2 |
|
460 |
350 |
26 |
200 |
Типичный химический состав наплавленного металла, % сварочными электродами УОНИ 13/45
|
C |
Mn |
Si |
S |
P |
|
0,09 |
0,57 |
0,23 |
0,025 |
0,027 |
Геометрические размеры и сила тока при сварке сварочных электродов
|
Диаметр, мм Электроды УОНИ 13/45 |
Длина, мм Электроды |
Ток, А |
Среднее количество УОНИ 13/45 электродов в 1 кг, шт. |
|
2,0 |
300 |
40 – 80 |
98 |
|
2,5 |
350 |
50 – 100 |
55 |
|
3,0 |
350 |
60 – 130 |
40 |
|
4,0 |
450 |
110 – 180 |
16 |
|
5,0 |
450 |
130 – 220 |
11 |
Особые свойства электродов сварочных УОНИ 13/45
Обеспечивают получение металла шва с высокой стойкостью к образованию кристаллизационных трещин и низким содержанием водорода.
Технологические особенности сварки электродами УОНИ 13/45
Сварку УОНИ 13/45 производят только на короткой длине дуги по очищенным кромкам.
Прокалка электродов УОНИ 13/45 перед сваркой: 250-300°С; 1 ч.
Информация для заказа
|
Диаметр, мм Электроды УОНИ 13/45 |
Длина, мм Электроды |
Среднее количество УОНИ 13/45 электродов в 1 кг, шт. |
|
2,0 |
300 |
98 |
|
2,5 |
350 |
55 |
|
3,0 |
350 |
40 |
|
4,0 |
450 |
16 |
Сварочные электроды УОНИ. Характеристики марок 13-45 и 13-55
Применение электродов УОНИ
Электроды сварочные УОНИ применяют для сварки углеродистых и низколегированных конструкционных сталей с временным сопротивлением разрыву до 50 кгс/мм2, когда к металлу сварных швов предъявляют повышенные требования по пластичности и ударной вязкости. Электроды марки УОНИ находят применение при сваркеэлементов ответственных металлоконструкций, подверженных в процессе их эксплуатации динамическим нагрузкам в условиях низких температур. Их применяют для сварки емкостей, в которых будут содержаться различные среды с повышенным давлением, а также для листовых металлов с большой толщиной. Сварочные электроды марок УОНИ 13/45 и УОНИ 13/55 пользуются повышенным спросом у потребителя.
Маркировка
В документации, согласно требованиям ГОСТ 9466—75, для обозначения, например, марки УОНИ 13/45 сварочных электродов применяется такая форма записи:
УОНИИ—13/45—3,0 ГОСТ 9466—75
На этикетках или маркировках коробок, пачек и ящиков со сварочными электродами условные обозначения приведены более подробно. Пример условного обозначения электродов типа Э46А по ГОСТ 9467—75, марки УОНИ—13/45, диаметром 3,0 мм, для сварки углеродистых и низколегированных сталей (У), с толстым покрытием (Д), с установленной по ГОСТ 9467—75 группой индексов, указывающих характеристики наплавленного металла и металла шва, 43 2 (5), с основным покрытием Б, для сварки во всех пространственных положениях 1, на постоянном токе обратной полярности 0, приведен ниже:
Э46А—УОНИИ—13/45—3,0—УД/ Е 43 2 (5) Б—10 ГОСТ 9466—75, ГОСТ 9467—75
Сварочные работы
Сварочные электроды УОНИ 13/45 и УОНИ 13/55 после хранения в нормальных условиях не требуют прокалки перед выполнением сварочных работ. Прокалка электродов в течение одного часа при температуре 300-350С0 необходима в том случае, если покрытие имеет влажность выше 0,3%.
Для получения качественного шва места сварки предварительно хорошо зачищают. Сварку швов проводят по короткой дуге. Процесс сварки характеризуется легким начальным зажиганием и сопровождается стабильным горением дуги с формированием качественного сварного шва. При высококвалифицированном проведении процесса сварки потери металла от разбрызгивания сведены к минимуму. Шлаковая корка с готовых швов отделяется легко.
Сварочные электроды УОНИ 13/45 и УОНИ 13/55 изготавливаются с размерами диаметров от 2,0 мм до 6,0 мм и длиной электрода от 300 мм до 450 мм. На контактный торец электродов диаметром 3 мм (электроды УОНИ 3) и выше нанесено специальное ионизирующее покрытие, обеспечивающее легкий первоначальный розжиг. Наиболее востребованы потребителями сварочные электроды УОНИ 3 и сварочные электроды УОНИ 4.Товары каталога:
Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. comments powered by
Сварочные электроды УОНИ 13 45
Применение в сваривании углеродистых сталей специальных электродов марки УОНИ, имеющих кроме традиционных для этого вида марок 55 еще и марку 45 позволяет значительно расширить круг задач, решаемых с помощью электросварки.
Как и электроды 55 серии сварочные электроды для электродуговой сварки УОНИ 13 45 нашли свое применение в сваривании металлоконструкций из стали имеющих различное содержание углерода, от низкоуглеродистых до высокоуглеродистых марок проката.
Главной особенностью этого вида электродов выступает создание шва практически идентичного по составу стали, из которой собирается конструкция. Такое решение достигается низким содержанием в металле электрода различных примесей Согласно ГОСТ для сварочных электродов марки УОНИ 13 45 определены технические показатели граничного содержания примесей:
- углерод, содержание не более 0,09%;
- марганец максимально 0,57%;
- присутствие кремния допускается 0,23%;
- серы не более 0,025%;
- содержание фосфора регламентируется на уровне 0,027%.
Сфера применения сварочных электродов типа УОНИ 13 45
Технические характеристики позволяют применение электродов этой марки как основных электродов для сварки ответственных металлоконструкций, имеющих высокую степень нагрузки и требующих специальных качеств сварного шва. Для электродов данной серии характерно создание шва в разных положениях, при этом диапазон применяемых для сварки материалов чрезвычайно широк, и допускает применение:
- углеродистых сталей всех марок;
- низкоуглеродистых сталей и сплавов.
Данный вид электрода применяется для создания надежных сварных соединений, как в промышленном, так и непрофессиональном исполнении. Такая популярность, вызвана прежде всего, тем что как и электроду УОНИ 13 55, так и УОНИ 13 45 удобны в работе, не требуют специальных условий, легко дают розжиг и отлично держат дугу.
Кроме ответственных видов швов эти электроды применяются и для создания наплавных слоев металла. Такое применение связано как с высокими характеристиками вязкости шва, так и с пластичностью соединения. Чаще такое применение находят в конструкциях, в которых возникают небольшие по степени деформации. Сварной шов электрода способен выдержать в таких местах усилие на разрыв до 410 Н/мм2. Наплавленный участок металла при расчетах гарантированно оценивает вязкость не менее чем 147 Дж/см2.
Такие технические показатели позволяют применять электроды:
- в строительно-монтажных работах железобетонных конструкций;
- при каркасных работах, при сваривании арматуры;
- прокладке и ремонте различных трубопроводов;
- в ремонте различного типа резервуаров с последующей наплавкой слоя металла.
При наплавке слоя металла расход электродов данной марки в среднем составляет 21 грамм/мин, а практический выход готового металлического наплавленного шва составляет 93%, при этом требует на каждый килограмм металла изделия наплавки расходования около 1,65 кг электродов.
Условия и режимы работы электродами
Для работы с данным видом электродом применяется универсальный метод, при котором шов может иметь различное пространственное положение. Основными факторами, влияющими на возможность варить металл, выступает диаметр самого электрода УОНИ 13 45 и величина сварочного тока.
Для этого типа, характерным выступает возможность применения, как постоянного тока сварочного аппарата, так и переменного тока трансформатора. Следует помнить, что правильной полярностью при этом выступает обратная полярность подключения.
Карбонатные соединения и фтористые элементы покрытия сердцевины образуют ровное газовое облако над сварочной ванной, что делает шов более практичным и как показывает практика при работе с УОНИ 13 45, не дает разбрызгивания металла. А сам сварной шов по своим показателям становится близким к показателям самих стальных заготовок.
Формируемый в процессе сварки шов, получается, кроме всего прочего, с низким содержанием углерода, вследствие чего это сварное соединение обладает повышенной прочностью и надежностью, ведь как на поверхности, так и в глубине слоя металла не обнаруживается полостей, трещин и разрывов, соединение имеет монолитный по структуре вид. Оно кроме этого имеет достаточно долгий срок образования процессов коррозии.
Удобство работы сварочными электродами серии «13 45» различных диаметров вызвано легкостью розжига и удержания дуги. Как в начале работы, так и в последующих розжигах дуга формируется легко и надежно, что позволяет проводить работу как сварщикам, имеющим богатый опыт работы, так и тем, кто только взял в руки маску. Стабильная дуга и качественные свойства покрытия оболочки не позволяют разбрызгиваться металлу. А по окончании работы слой шлака отделяется буквально сразу, без применения больших усилий.
Улучшение рабочих свойств электрода может быть достигнуто дополнительным прокаливанием электродов при температуре 300-350 градусов в течение 60 минут. Такая операция позволит сократить расход электродов и повысить качество работ.
Форма выпуска и типы размеров электродов УОНИ 13 45
Применимость электродов данной марки во многом зависит от качества и условий сваривания металла. Для различных случаев разработаны и выпускаются электроды 6 основных размеров – 2 мм, 2,5 мм, 3,мм, 4мм, 5 мм, 6 мм. Тонкие электроды 2 и 2,5 мм применимы для небольших конструкций и швов, а вот остальные применяются для промышленных сооружений. Электроды диаметром 2 мм выпускаются длиной 300 мм, диаметры 2,5 и 3 мм имеют длину 350 мм, для диаметров 4,5, 6 мм выпуск проводится в размерах 450 мм.
Самыми популярными в работе выступают электроды диаметром 3 и 4 мм, они наиболее часто используются как на производстве, так и в домашнем хозяйстве. Электроды УОНИ 13 45 различными производителями выпускаются как в небольших пачках по 1, 2, 3 кг, так и в промышленных масштабах упаковками по 5 кг.
Особенности практического использования электродов в зависимости от положения шва
Для формирования надежного сварного соединения требуется правильный выбор сварочного тока для различных положений швов. Нижнее, вертикальное и потолочное положение шва можно достигнуть, применив электроды диаметром 2-4 мм, для электродов УОНИ13 45 диаметром 5 и 6 мм потолочный шов, как правило, не практикуется.
Для всех диаметров, характерным выступает применение при нижнем положении большей силы тока. Так для диаметра 2 мм в нижнем положении верхний предел силы тока имеет показатель 80 А, а при вертикальном и потолочном только 70А.
Для нижнего положения шва показатели силы тока будут иметь следующий вид:
- 2 мм – мах 80А;
- 2,5 мм – мах 90А;
- 3 мм – мах 130А;
- 4 мм – мах 190А;
- 5 мм – мах 240А;
- 6 мм – мах 290А.
Для вертикального и потолочного шва для электродов 2 и 2,5 мм, 3 мм максимальный показатель будет на 10 А ниже чем для нижнего положения шва. Для электродов диаметром 4 мм этот показатель будет уже ниже на 30А.
Электроды Уони 13/45 — Характеристики | Назначение | Применение
Сварочные электроды УОНИ-13/45 от ЗпСплав
Электроды УОНИ-13/45 назначение:
- Сварочные электроды для дуговой сварки УОНИ 13/45 предназначены для сварки особо ответственных конструкций из углеродистых и низкоуглеродистых сталей, когда к металлу швов предъявляют повышенные требования по пластичности и ударной вязкости, работающих под динамическими нагрузками в условиях отрицательных температур, например сварка сосудов, работающих под давлением, судостроительных металлоконструкций, металлов большой толщины, заварка дефектов литья.
- Для сварки сталей 09Г2, МС-1, 10Г2С1Д-35, 10Г2С1Д-40, 10ХСНД, 20Л, 25Л, и др. с углеродистыми сталями марок Ст3, БСт3, ВСт3, С, Ст4 поковок из стали 08ГДН и 08ГДНФ и сварки монтажных стыков при блочной постройке корпусов из углеродистых сталей.
Характеристика электродов УОНИ-13/45:
Покрытие электродов – основное.
Коэффициент наплавки УОНИ-13/45 – 9,5 г/А·ч.
Производительность наплавки УОНИ-13/45 (для диаметра 3,0 мм) – 1,3 кг/ч.
Расход электродов на 1 кг наплавленного металла – 1,65 кг.
Марка проволоки: Св-08, Св-08А
Химический состав наплавленного металла УОНИ-13/45:
| С | Si | Mn | S | P |
| 0.08 | 0.30 | 0.60 | 0.020 | 0.025 |
Механические свойства металла шва (типичное значение):
| Температура испытаний ºС | Временное сопротивление разрыву, МПа (кгс/мм2) | Относительное удлинение, % | Ударная вязкость, МДж/м2 (кгс/см2) |
| +20 | 470 (48,0) | 26 | 2,0 (20,0) |
| -20 | — | — | 0,8 (8,0) |
Влажность электродов перед применением ≤ 0,3 %
Особые свойства электродов УОНИ-13/45:
Обеспечивают получение металла шва с высокой стойкостью к образованию кристаллизационных трещин и низким содержанием водорода
Рекомендации при сварке электродами УОНИ-13/45: Сварка во всех пространственных положениях шва постоянным током обратной полярности. Сварку УОНИ 13/45 производят только на короткой длине дуги. Электроды чувствительны к образованию пористости при наличии ржавчины и масла на кромках свариваемых деталей, а также при увеличении длины дуги. Кромки перед сваркой зачистить. Перед применением, прокалить электроды при температуре 350-400°С; 1 ч.
Условные обозначения электродов УОНИ-13/45:
|
Тип Э42А |
Электроды для сварки углеродистых и низколегированных сталей |
|||
|
ГОСТ 9466-75 ГОСТ 9467-75 ТУ 1272-003-48804/91-2010
|
ISO E433B20 |
AWS A5.1:Е6015 |
Э42А-УОНИ-13/45-⌀-УД Е 41 2 (3)-Б20 |
|
| DIN E4330B10 | ||||
|
EN E352B22h20 |
||||
Купить Электроды УОНИ-13/45 у предприятия ЗпСплав можно позвонив по телефонам:
+38 099 966 56 95 +38 098 98 38 318 +38 093 820 88 48
УОНИ-13/45 д.=4мм. 5кг.Спецэлектрод.
Основное назначение — электроды УОНИ 13/45
Сварочные электроды УОНИ 13/45 предназначены для сварки особо ответственных конструкций из углеродистых и низкоуглеродистых сталей, когда к металлу швов предъявляют повышенные требования по пластичности и ударной вязкости. Сварка во всех пространственных положениях шва постоянным током обратной полярности.
Характеристика, электроды УОНИ 13/45
Покрытие электродов – основное.
Коэффициент наплавки – 9,5 г/А·ч.
Производительность наплавки (для диаметра 3,0 мм) – 1,3 кг/ч.
Расход электродов на 1 кг наплавленного металла – 1,6 кг.
Типичные механические свойства металла шва, сварочные электроды УОНИ 13/45
|
Временное сопротивление sв, МПа |
Предел текучести sт, МПа |
Относительное удлинение d5, % |
Ударная вязкость aн, Дж/см2 |
|
460 |
350 |
26 |
200 |
Типичный химический состав наплавленного металла, % сварочными электродами УОНИ 13/45
|
C |
Mn |
Si |
S |
P |
|
0,09 |
0,57 |
0,23 |
0,025 |
0,027 |
Геометрические размеры и сила тока при сварке сварочных электродов
|
Диаметр, мм Электроды УОНИ 13/45 |
Длина, мм Электроды |
Ток, А УОНИ 13/45 |
Среднее количество УОНИ 13/45 электродов в 1 кг, шт. |
|
2,0 |
300 |
40 – 80 |
98 |
|
2,5 |
350 |
50 – 100 |
55 |
|
3,0 |
350 |
60 – 130 |
40 |
|
4,0 |
450 |
110 – 180 |
16 |
|
5,0 |
450 |
130 – 220 |
11 |
Особые свойства электродов сварочных УОНИ 13/45
Обеспечивают получение металла шва с высокой стойкостью к образованию кристаллизационных трещин и низким содержанием водорода.
Технологические особенности сварки электродами УОНИ 13/45
Сварку УОНИ 13/45 производят только на короткой длине дуги по очищенным кромкам.
Перед применением, прокалить электроды при температуре 350-380°С; 1-2 ч.
Условное обозначение сварочных электродов УОНИ 13/45
|
Э42А-УОНИ-13/45-Æ-УД |
ГОСТ 9466-75, ГОСТ 9467-75 или ОСТ 5.9224-75 |
|
Е 41 2 (4)-Б20 |
Электроды УОНИ-13/55, УОНИИ-13/55, УОНИ-13/65.
Сварочные электроды УОНИ 13_45
Электроды данной марки обладают отличными технологическими качествами. Они заслужили большую популярность и положительные отзывы благодаря своим свойствам. Их особенностью является возможность работы в экстремальных условиях. Они применяются на производствах, где изделиям и конструкциям предъявляются самые жесткие требования прочности и надежности.
Сварочные электроды “Уони 13/45” производятся большим количеством заводов. Среди них такие гиганты, как:
- Тантал;
- ШЭЗ;
- ЛЭЗ;
- Кировский завод;
- СпецЭлектрод и т. д.
Благодаря оптимальному сочетанию цены и качества изделий, они широко используются не только в нашей стране, но также за рубежом.
Данная марка производится по ГОСТу Э42. Электроды полностью соответствуют всем сертификатам и относятся к категории специализированного сварочного оборудования.
“Уони 13/45” применяются при работе со сталями с небольшим содержанием углерода. С их помощью можно варить ответственные и рядовые конструкции. Полученный шов будет иметь высокий уровень вязкости и пластичности. При этом металл будет выдерживать низкие температуры и мороз.
Содержание статьи:
Свойства и характеристики
Стержни имеют основное покрытие. Благодаря этому в шве содержится очень мало водорода, что повышает качество и надежность соединения. Большое количество водорода в металле, подвергает шов риск возникновения пор и трещин. При работе электродами “Уони” водород и образуемая влага моментально испаряются, превращаясь в летучий фтористый водород. Это позволяет исключить диффузию водорода и как следствие гарантировать, что в соединении не появятся “холодные трещины” или прочие дефекты.
Высокий уровень стойкости к воздействию водородных сред, позволяет применять данные расходники при сборке трубопроводов, предназначенных для работы в условиях высокой концентрации соединений серы и водорода.
Характеристики “Уони 13/45” выглядят так:
- наплавка: 9 — 9,5 г/Ач;
- расход: 1,6 кг на 1 кг наплавленного металла;
- сопрот. разрыву (врем.): 410 МПа;
- пределе текучести: 305 МПа;
- покрытие: основное;
- диаметр: 2 — 5 мм.
Хим. состав стержней представлен такими элементами: углерод, марганец, кремний, сера, фосфор.
Использование электродов
Особенностью данных электродов, является возможность их применения в разных положениях. Исключение составляет направление “сверху-вниз”. Это означает, что данные стержни можно использовать даже при сложном монтаже, когда к месту сварки тяжело подобраться.
Из-за того, что при сварке выделяются соединения фтора (удаление влаги и водорода с поверхностей стали), условия работы должны предусматривать хорошую вентиляцию воздуха. В особенности это важно, если работы проводятся в закрытом помещении. Сварщик должен иметь средства защиты и постоянный доступ к свежему воздуху.
Сварка на длинной дуге не рекомендуется, поскольку в этом случае она может быть нестабильной. В свою очередь это может привести к неравномерности шва. Мастера, которые пользовались данными электродами, советуют внимательно работать со сварочной ванной. Ее нужно сохранять жидкой как можно дольше, а соединение выполнять широким швом.
Перед самой работой, электроды нужно прокалить при t около 280 — 300°С в течение часа. Это нужно, чтобы содержание влаги в них уменьшилось до 0,3%. Особенно это будет важно, если предприятие, и соответственно склад с расходниками, находятся в климатической зоне с преобладающими низкими температурами.
Обратите внимание, что прокаливать следует то количество электродов, которое потребуется вам для работы. Дело в том, что при повторной просушке, стержни теряют свойства и обеспечивают худшее качество шва.
Перед сваркой также следует провести подготовку поверхностей. Кромки должны быть зачищены от ржавчины, грязи, смазочных материалов и пр.
Заключение
Электроды “Уони 13/45” являются очень распространенным оборудованием, особенно там, где круглый год холодно. Очень часто данные стержни применяются для сборки конструкций в Арктике, где важно не только сопротивление морозу, но также устойчивость к эрозии, влаге и динамическим нагрузкам.
Данная марка выпускается большим количеством производителей, так что проблем с тем, чтобы купить такие электроды у вас не возникнет. Самое главное — не забывайте соблюдать технику безопасности и правила использования стержней. При правильном подходе они покажут себя только с лучшей стороны и обеспечат максимально надежное соединение.
| |||||||||||||||||||
Коронавирус: возраст, пол, демография (COVID-19)
Последнее обновление: 13 мая, 18:00 GMT
Текущая статистика
Возраст смертей от коронавируса
Мы собираем и анализируем данные по всем штатам США. А пока ниже мы приводим данные, предоставленные New York City Health по состоянию на 13 мая 2020 г .:
0-17 лет | 9 | 0.06% | 6 | 3 | 0 | 0,02% |
18-44 лет | 601 | 3,9% | 476 | 17 | 108 | 0,8% |
45-64 лет | 3 413 | 22.4% | 2,851 | 72 | 490 | 3,7% |
65-74 лет | 3,788 | 24,9% | 2,801 | 5 | 982 | 6,5% |
75+ лет | 7 419 | 48.7% | 5 236 | 2 | 2,181 | 14,3% |
ИТОГО | 15230 | 100% | 11370 (75%) | 99 (0,7%) | 1551 (24,7%) | 25,3% |
14 апреля Данные
Для сравнения ниже приведены данные, предоставленные New York City Health по состоянию на 14 апреля.Можно отметить, что абсолютное число смертей пациентов без сопутствующих заболеваний было фактически выше в этом более раннем отчете по сравнению с отчетом от 13 мая, что свидетельствует о том, что с тех пор данные были скорректированы и пересмотрены в сторону уменьшения.
0-17 лет | 3 | 0,04% | 3 | 0 | 0 | 0% |
18-44 лет | 309 | 4.5% | 244 | 25 | 40 | 1,0% |
45-64 лет | 1,581 | 23,1% | 1,343 | 59 | 179 | 3,5% |
65-74 лет | 1,683 | 24.6% | 1,272 | 26 | 385 | 6,0% |
75+ лет | 3,263 | 47,7% | 2,289 | 27 | 947 | 14,2% |
ИТОГО | 6,839 | 100% | 5,151 | 137 (2.0%) | 1,551 | 24,68% |
[1] Основные болезни включают диабет, болезнь легких, рак, иммунодефицит, болезнь сердца, гипертонию, астму, болезнь почек и болезнь желудочно-кишечного тракта / печени. [источник]
Соотношение полов
Данные предоставлены New York City Health по состоянию на 14 апреля для известного пола умершего:
Мужской | 4 095 | 61,8% | 3,087 | 62,2% | 96 | 72.2% | 912 | 59,5% |
Внутренний | 2,530 | 38,2% | 1,873 | 37,8% | 37 |
| Новая международная версия «Каждый, кто страдает такой оскверненной болезнью, должен носить рваную одежду, волосы должны быть растрепаны, закрывать нижнюю часть лица и кричать:« Нечисто! Нечисто! »New Living Translation « Те, кто страдают от при серьезном кожном заболевании они должны порвать их одежду и оставить волосы нечесанными. Они должны прикрыть рот и кричать: «Нечисто! Нечисто!». Английский стандарт, версия «Прокаженный, у которого есть болезнь, должен носить рваную одежду и оставлять волосы на теле. голова его свисает, и он закроет свою верхнюю губу и закричит: «нечист, нечист!«Berean Study Bible » Больной должен носить рваную одежду и распускать волосы, прикрывать рот и кричать: «Нечисто, нечисто!» Новая американская стандартная Библия «Что касается прокаженного, у которого инфекция: его одежда будет разорвана, и волосы на его голове будут непокрыты, и он закроет свои усы и закричит: «Нечисто! Нечисто!» Новая версия короля Якова «Теперь прокаженный, на котором рана , — это , его одежда будет разорван, и голова его будет обнажена; и он закроет свои усы и закричит: «нечист! нечист!» Библия короля Якова И прокаженного, у которого язва — , одежда его будет разодрана, и голова его будет обнажена, и закроет верхнюю губу свою и закричит: нечист! нечист.Христианская стандартная Библия «У человека, страдающего серьезным кожным заболеванием, должна быть порванная одежда и распущенные волосы, он должен прикрыть рот и кричать:« Нечисто, нечисто! »Современная английская версия Если вы когда-нибудь у вас проказа, вы должны порвать одежду, оставить волосы нечесанными, прикрыть нижнюю часть лица и ходить с криком: «Я нечист! Я нечист! »Good News Translation Если у вас страшное кожное заболевание, вы должны носить рваную одежду, не расчесывать волосы, прикрывать нижнюю часть лица и кричать:« Нечисто, нечисто! »Holman Christian Standard Библия Человек, страдающий инфекционным кожным заболеванием, должен иметь рваную одежду и распущенные волосы, и он должен прикрывать рот и кричать: «Нечисто, нечисто!». Версия международного стандарта . Человек с инфекционным кожным заболеванием разорвать его одежду и распустить волосы.Он должен прикрыть усы и крикнуть: «Нечисто! Нечистый! NET Bible «Что касается больного, у которого есть инфекция, его одежда должна быть разорвана, волосы на его голове должны быть распущены, он должен прикрывать усы и должен кричать:« Нечисто! Нечисто! »New Heart English Bible «Прокаженный, у которого язва, будет носить рваную одежду, и волосы на голове его будут распущены. Он закроет верхнюю губу и закричит: «нечист! Unclean.’GOD’S WORD® Translation «Люди, заболевшие кожным заболеванием, должны носить рваную одежду и не расчесывать волосы.Они должны закрыть свои верхние губы и воскликнуть: «нечист, нечист!» JPS Tanakh 1917 Одежда прокаженного, у которого язва, разорвется, и волосы на голове распустятся, и он покроет его верхняя губа, и будет кричать: «нечисто, нечисто». Новый американский стандарт 1977 г. «Что касается прокаженного, который заразился, то его одежда должна быть разорвана, и волосы на его голове должны быть открыты, и он должен прикрыть свои усы. и кричать: «нечисто! Нечист! »Король Джеймс 2000 Библия И у прокаженного, у которого болезнь, будет разодрана одежда и голова его обнажена, и он закроет верхнюю губу покрывалом и будет кричать: нечист, нечист.American King James Version У прокаженного, у которого язва, должна быть разодрана одежда, и голова его будет покрыта покрывалом, и он накроет верхнюю губу покрывалом и будет кричать: «нечистый, нечистый». American Standard Version Прокаженный, у которого язва, разорвется на одежде, и волосы на его голове распадутся, и он закроет свою верхнюю губу и будет кричать: нечист, нечист. Брентон Септуагинта Перевод И прокаженный, у которого язва то есть пусть его одежды будут обнажены, а голова непокрыта; и пусть он закроет рот своим покровом, и он будет называться нечистым.Библия Дуэ-Реймса Пусть его одежда будет развязана, его голова будет обнажена, его рот будет покрыт тканью, и он будет кричать, что он осквернен и нечист. Darby Bible Translation А что касается прокаженного, у которого болит язва, то его одежды будут разодраны, и голова его будет открыта, и он накроет бороду свою, и будет кричать: «нечист, нечист!» English Revised Версия У прокаженного, на котором язва, разорвется одежда, и волосы на голове распадутся, и он закроет свою верхнюю губу и будет кричать: нечист, нечист!Webster’s Bible Translation У прокаженного, у которого язва, будет разодрана одежда, и голова его будет обнажена, и он закроет верхнюю губу покрывалом и будет кричать: «Нечист, нечист». World English Bible «Прокаженный Тот, у кого язва, будет носить рваную одежду, и волосы на его голове распущены. Он закроет свою верхнюю губу и будет кричать: «Нечист! Нечист!» Буквальный перевод Янга Что касается прокаженного, у которого язва , его одежды разодраны, и его голова непокрыта, и он покрывает верхнюю губу, и «нечист! нечист!» он вызывает; Study Bible Законы о кожных болезнях… 44 человек болен, он нечист.Священник должен объявить его нечистым из-за заразы на голове. 45 Больной должен носить рваную одежду и распускать волосы, прикрывать рот и кричать: «нечист, нечист!» 46 Пока у него инфекция, он остается нечистым. Он должен жить один за пределами лагеря… Перекрестные ссылки Луки 17:12Когда Он вошел в одну из деревень, Его встретили десять прокаженных. Они стояли поодаль Левит 10: 6 И сказал Моисей Аарону и его сыновьям Елеазару и Ифамару: «Не растрепайте волосы ваши и не рвите свои одежды, иначе вы умрете, и Господь рассердится на все собрание.Но братья ваши, весь дом Израилев, могут оплакивать огонь, который зажег Господь. Leviticus 13:44 этот человек болен; он нечист. Священник должен объявить его нечистым из-за заразы на его голове.2 Kings 7: 3 У входа в ворота стояли четыре человека с проказой, и они сказали друг другу: «Почему мы просто сидим здесь, пока не умрем? Lamentations 4:15 «Уходи! «Нечисто!» — кричали им люди. «Долой, прочь! Не трогайте нас! »Так они убежали и забрели.Среди народов было сказано: «Они не могут больше здесь оставаться». Ezekiel 24:17 Тихо стонет; не оплакивайте мертвых. Наденьте тюрбан и пристегните сандалии к ногам; не закрывайте уст своих и не ешьте хлеба плакальщиц. Иезекииль 24:22 Тогда ты сделаешь то, что сделал Я: ты не будешь закрывать свои уста и не есть хлеба плакальщиц. Михей 3: 7 Тогда будут провидцы стыдно, и прорицатели опозорены. Они все закроют свои уста, потому что нет ответа от Бога. покрывает верхнюю губу его и будет кричать: нечист! нечист! его одежды Genesis 37:29 И возвратился Рувим в яму; и вот, Иосиф не был в яме ; и он арендовал свою одежду. 2-я Царств 13:19 И посыпала Фамарь пеплом голову свою, и разодрала на ней одежду разного цвета, что было , и возложила руку ей на голову, и продолжала плакать. Иов 1:20 И встал Иов, и разодрал одежду свою, и обрил голову свою, и пал на землю, и поклонился, и голову свою Левит 10: 6 И сказал Моисей Аарону и Елеазару и Итамару, сыновьям его: не открывайте голов ваших и не раздирайте одежды ваших; дабы вы не умерли и дабы не постиг гнев на весь народ; но пусть братья ваши, весь дом Израилев, оплакивают пожар, который зажег Господь. Leviticus 21:10 первосвященник из братьев своих, на голову которого возлили елей помазания и посвященный облачаться в одежды, не должен открывать головы своей и раздирать одежды свои. ; положите Иезекииль 24: 17,22 Не плачьте, не плачьте по мертвым, привяжите к себе покрышку на голове твою, и наденьте обувь на ноги твои, и не закрывайте уст твоих, и хлеба человеческих не ешьте… Micah 3: 7 Тогда провидцы постыдятся и прорицатели посрамятся; да, все закроют уста свои; для нет ответа Бога. нечистый Иов 42: 6 Посему я ненавижу себя и раскаиваюсь в прахе и пепле. Псалом 51: 3,5 Ибо я признаю свои преступления: и мой грех — всегда передо мной… Исайя 6: 5 Тогда я сказал: горе мне! ибо я погублен; потому что я, человек с нечистыми устами, и живу среди народа нечистых уст: ибо глаза мои видели Царя, Господа Саваофа. Лексикон Больной(хан · нэ · а ‘) Артикул | Существительное — мужской род единственного числа Иврит Стронга 5061: Марк — удар, пятно должен носить рваную одежду и отпустили волосы висеть свободно, и он должен покрыть рот и крик, ‘Нечистый, нечистый! ’ И его голова непокрыта. — Лучше, и его волосы будут растрепаны. Это был еще один знак траура. (См. Левит 10: 6.) Законодатели во время Второго Храма также освободили прокаженных женщин от беспорядочного и дикого падения волос на их головы и лица, что было обычным делом для скорбящих. И он закроет верхнюю губу покрывалом. Закрывать бороду, которая была гордостью востока, было также признаком траура. (Ср. Иезекииль 24:17; Иезекииль 24:22; Михей 3: 7.) Обычно это делалось, набрасывая край одежды на нижнюю часть подбородка. И будет кричать: нечист. — Так как проказа наиболее оскверняла и как один вход прокаженного в дом делает все в нем нечистым, так пострадавший должен был предупреждать прохожих, чтобы они не приблизились к нему. , и от контакта с ним оскверняются.В некоторых случаях это делал глашатай, предшествовавший прокаженному. Отсюда и перевод древнего халдейского пересказа Ионафана «глашатай возвестит и скажет: отойдите, отойдите от нечистого!» Стихи 45, 46. — После обсуждения дел для исследования провозглашается закон о лечении человека, у которого было доказано наличие проказы. Прокаженный, от которого чума должна быть изгнана из лагеря, чтобы другие не заразились от него скверной. Он по той же причине кричит: нечист, нечист, дабы какой-нибудь путник случайно не соприкоснулся с ним; одежда его должна быть разорвана, и голова его должна быть обнажена, и он должен накрыть верхнюю губу покрывалом: это знаки оплакивания мертвых.Обнаженная или растрепанная голова (см. Главу Левит 10: 6) и прикрытая губа случайно упоминаются как знаки траура в Иезекииля 24:17, а прикрытая верхняя губа как знак стыда в Михея 3: 7. Выражение «Он будет жить один» означает, что он будет жить отдельно от тех, кто был чист. Конечно, прокаженные естественным образом общались друг с другом, и мы находим, что они действительно общались (Луки 17:12). Поскольку их присутствие должно было осквернять любое место, в которое они вошли, в более поздние времена их наказывали сорока полосами, если они не соблюдали установленные для них ограничения.«Однако они были допущены в синагогу, где для них отгорожено место в десять ладоней шириной и четыре локтя шириной, при условии, что они войдут в молитвенный дом раньше остальных членов собрания и оставят его после них» ( Эдершейм, «Храмовая служба»). Исключение прокаженного не имело целью избежать заражения или служить наказанием за то, что он заразился столь отвратительной болезнью, а в первую очередь для предотвращения распространения церемониальной нечистоты, передаваемой его прикосновением, и, как правило, мистически учить тому, что Судьба, навлеченная на человека неизлечимым грехом, — это отделение от народа Божьего здесь и в будущем.Перейти к предыдущей Покрывало для обнаженной одежды прикрыто покровом Плач Плач Болезнь Одежда для лица Горе Волосы Висячая голова Инфекция Инфекционный прокаженный Свободный рот Часть усов Признаки аренды чумы Рваная нечистая Открытая верхняя одеждаПерейти к следующему Одежда для лица Горе Волосы Висячие Головы Инфекция Инфекционный прокаженный Ослабленный рот Часть усов Чума Знаки аренды Разорванная боль Нечистое Непокрытое верхнее белье Ссылки Левит 13:45 NIVЛевит 13:45 NLT Левит 13:45 ESV Левит 13:45 NASB Левит 13:45 KJVLeviticus 13:45 Библейские приложения Левит 13:45 Biblia Paralela Левит 13:45 Китайская Библия Левит 13:45 Французская Библия Левит 13:45 Немецкая БиблияАлфавитный алфавит: и как быть прикрытием одежды плакать болезнь лицо для волос он возглавит свою инфекцию заразный прокаженный пусть опускает усы другого человека, такие рваные нечистые нечистые непокрытые нечесаные носят кто withOT Закон: Левит 13:45 Прокаженный, в котором чума (Le Lv Lev.) Христианские ресурсы для изучения Библии, словарь, сопоставление и инструменты поиска |
14 CFR § 45.13 — Идентификационные данные. | CFR | Закон США
§ 45.13 Идентификационные данные.
(a) Идентификация, требуемая согласно § 45.11 (a) — (c), должна включать следующую информацию:
(1) Имя строителя.
(2) Обозначение модели.
(3) Серийный номер производителя.
(4) Номер сертификата типа, если есть.
(5) Номер свидетельства о производстве, если есть.
(6) Для авиадвигателей установленный номинал.
(7) 1 января 1984 г. или после этой даты для авиационных двигателей, указанных в части 34 настоящей главы, дата изготовления, как определено в § 34.1 данной главы, и обозначение, утвержденное FAA, которое указывает на соответствие применимые положения по выбросам выхлопных газов части 34 этой главы и 40 CFR часть 87. Утвержденные обозначения включают СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО и НЕ ДЛЯ США, в зависимости от обстоятельств. После 31 декабря 2012 г. утвержденные обозначения также включают ИСКЛЮЧЕНИЕ НОВОГО и ИСКЛЮЧЕНИЕ ЗАПЧАСТИ, в зависимости от ситуации.
(i) Обозначение ВЫПОЛНЯЕТСЯ означает, что двигатель соответствует всем применимым положениям части 34 по выбросам выхлопных газов. Для любого двигателя с номинальной тягой более 26,7 килоньютон (6000 фунтов), который не используется или не предназначен для использования при коммерческих операциях и который соответствует применимым положениям части 34, но не соответствует стандарту выбросов углеводородов § 34.21 (d), заявление «Не может использоваться в качестве двигателя коммерческого самолета» должно быть отмечено в постоянная запись о силовой установке, которая сопровождает двигатель во время изготовления двигателя.
(ii) Обозначение EXEMPT указывает на то, что двигателю предоставлено исключение в соответствии с применимым положением § 34.7 (a) (1), (a) (4), (b), (c) или (d) , а также указание типа освобождения и причины разрешения должно быть указано в постоянной записи силовой установки, которая сопровождает двигатель с момента его изготовления.
(iii) Обозначение НЕ-США указывает на то, что двигателю предоставлено исключение в соответствии с § 34.7 (a) (1), и отметка «Этот самолет не может эксплуатироваться в Соединенных Штатах» или эквивалентное обозначение утверждено. FAA должен быть внесен в бортовой журнал воздушного судна или другой эквивалентный документ во время установки двигателя.
(iv) Обозначение EXEMPT NEW указывает на то, что двигателю предоставлено исключение в соответствии с применимыми положениями § 34.7 (h) данной главы; Обозначение должно быть отмечено в постоянной записи о силовой установке, которая сопровождает двигатель с момента его изготовления.
(v) Обозначение EXCEPTED SPARE указывает на то, что двигатель исключен в соответствии с применимыми положениями § 34.9 (b) данной главы; Обозначение должно быть отмечено в постоянной записи о силовой установке, которая сопровождает двигатель с момента его изготовления.
(8) Любая другая информация, которую FAA сочтет подходящей.
(b) За исключением случаев, предусмотренных в параграфе (d) (1) данного раздела, никто не может удалять, изменять или размещать идентификационную информацию, требуемую параграфом (a) этого раздела, на любом воздушном судне, авиационном двигателе, воздушном винте, воздушном винте. лопасти или ступицу гребного винта без разрешения FAA.
(c) За исключением случаев, предусмотренных в параграфе (d) (2) данного раздела, никто не может снимать или устанавливать какие-либо идентификационные таблички, требуемые согласно § 45.11, без одобрения FAA.
(d) Лица, выполняющие работу в соответствии с положениями Части 43 настоящей главы, могут в соответствии с методами, приемами и практикой, приемлемыми для FAA:
(1) Удалять, изменять или размещать идентификационную информацию, требуемую параграфом (a) этого раздела, на любом летательном аппарате, авиационном двигателе, воздушном винте, лопасти воздушного винта или ступице воздушного винта; или
(2) Удалите идентификационную табличку, требуемую § 45.11, при необходимости во время операций по техническому обслуживанию.
(e) Никто не может устанавливать идентификационную табличку, снятую в соответствии с параграфом (d) (2) данного раздела, на любом воздушном судне, авиационном двигателе, воздушном винте, лопасти воздушного винта или ступице воздушного винта, кроме той, с которой она была снята.
[AMDT. 45-3, 32 FR 188, 10 января 1967 г., с поправками, внесенными Amdt. 45-10, 44 FR 45379, 2 августа 1979 г .; AMDT. 45-12, 45 FR 60183, 11 сентября 1980 г .; AMDT. 45-20, 55 FR 32861, 10 августа 1990 г .; 55 FR 37287, 10 сентября 1990 г .; AMDT. 45-26, 74 FR 53395, 16 октября 2009 г .; AMDT.45-28, 77 FR 76854, 31 декабря 2012 г.] ,