Срок годности электродов и правила их хранения
Любой опытный мастер скажет вам, что 50% работы — это качественные комплектующие. От хороших электродов во многом зависит прочность и долговечность сварного соединения. При этом качественная продукция нуждается в правильном хранении, иначе все достоинства сходят на нет.
Конечно, влажные электроды можно прокалить в печи, тем самым высушив их, но если стержни потрескались или покрытие начало осыпаться, то здесь поможет только покупка новых материалов. Правильное хранение электродов позволит избежать дополнительных трат и сэкономит ваше время.
Содержание статьи
Срок годности
Срок годности у электродов не ограничен, но только в том случае, если вы соблюдаете условия хранения. Существует даже специальный ГОСТ, устанавливающий правила хранения и транспортировки стержней. Если вы намеренно не соблюдали условия хранения, то можно визуально определить срок годности и понять, можно ли использовать электрод в своей работе.
Внимательно осмотрите электрод. Если на нем нет видимых дефектов, а покрытие не осыпается и не крошится, то скорее всего электрод можно использовать. Рекомендуем предварительно протестировать его на ненужной металлической поверхности. Если вы обнаружили незначительные дефекты или загрязнения, то прокалите стержни в печи при температуре ниже, чем температура плавления электрода, или очистите электрод с помощью тряпки и мягкой щетки. Если дефекты значительные и покрытие осыпается в руках, то утилизируйте стержень или используйте его в качестве учебного.
Проверьте электрод на прочность путем постукивания концом стержня по поверхности метала и убедитесь, что электрод сухой. Правильное хранение обеспечит многолетнюю эксплуатацию. Ни в коем случае не используйте испортившиеся комплектующие в своей работе.
Правила хранения
Как вы понимаете, правильное хранение напрямую влияет на срок годности электродов для сварки, так что отнеситесь к этому серьезно. Выше мы писали, что правила устанавливаются ГОСТом. Его обязаны соблюдать все производители, поставщики, продавцы и сварщики. Больше всего электроды портятся при транспортировке, так что тщательно осматривайте их после вскрытия упаковки.
Как правильно хранить электроды? Согласно правилам, стержни должны храниться в сухом теплом помещении. Оптимальная температура воздуха — 14-16 градусов по Цельсию, а оптимальная влажность — не более 50%. Для контроля температуры и влажности используйте специальные приборы. Они могут быть как ручными переносными, так и стационарными, установленными на стене в помещении.
Само помещение должно быть тщательно гидроизолировано. Не иметь открытых проемов, через которые в помещение может попасть снег, дождь или ветер. Если в помещении есть окна и двери, то они должны иметь уплотнители. Исключено наличие больших щелей между оконными или дверными проемами и стеной. Идеальный вариант — утепленный гидроизолированный склад, с электронной системой контроля температуры и влажности. Но такой вариант невозможен, если вы занимаетесь домашней сваркой. Поэтому в качестве склада используйте свой гараж или кладовку, установите на стене уличный термометр и приобретите психрометр.
Хранение электродов осуществляется при постоянной температуре, перепады так же недопустимы. Покрытие электродов легко впитывает влагу или осушается, из-за этого срок годности может сократиться. Срок годности сварочных электродов можно увеличить, если следовать нашим рекомендациям:
- Храните электроды в ящиках или коробках из плотного картона, не ставьте их на пол или открытый грунт. Лучше поставить их на полки или поддоны. Так вы защитите стержни от излишнего конденсата.
- Не оставляйте открытую упаковку на улице. Если у вас нет такой возможности (например, вы проводите сварочные работы за пределами цеха или гаража), то защитите упаковку от попадания влаги и пыли, завернув ее в плотную бумагу или положив в коробку.
- Сразу закрывайте упаковку с электродами.
Если вы обычно используете немного материалов, то срок хранения электродов для сварки можно увеличить, сделав для них специальный пенал из пвх-трубы. Ниже есть обучающее видео по изготовлению такого пенала.
Вместо заключения
Электрод — это один из ключевых инструментов в арсенале любого сварщика. С помощью качественного электрода можно улучшить прочностные характеристики швов, ускорить работу и добиться долговечности сварного соединения. Мы рассказали все о том, как нужно хранить сварочные электроды, чтобы продлить срок их службы. Соблюдайте условия хранения и не пренебрегайте нашими рекомендациями. Желаем удачи!
[Всего: 0 Средний: 0/5]Срок годности электродов для сварки.Хранение сварочных электродов
Если часто есть потребность в сварке, то необходимо достаточное количество электродов, которые выступают здесь основными расходными материалами. Дешевле всего делать закупки пачками в крупных количествах, чем в розницу поштучно. Для того, чтобы они нормально работали, им требуется обеспечить нормальные условия хранения. На складах и в прочих местах может возникнуть ситуация, когда будет повышенная влажность, а это в свою очередь приводит к накапливанию воды в обмотке. Хранение электродов требует соблюдения ряда условий, которые обеспечивают нормальную работоспособность материала.
Дело в том, что когда стержень изделия зажигает электрическую дугу, то под действием высокой температуры, которая приводит к плавлению металла, вся влага в обмотке может вскипеть. Целью обмотки является поддержания стабильного горения дуги, а также защита от попадания посторонних предметов. В случае большого содержания воды, сама обмотка может начинать обсыпаться, а при вскипании во время сварки в сварочной ванне образуются дефекты, которые приводят к низкому качеству шва.
Хранение электродов от влаги
Использование некачественных электродов не рекомендуется, а испортиться они могут от неправильного хранения за достаточно короткий период времени. Если при накоплении определенного процента влаги их еще можно высушить, то при повреждениях, когда покрытие уже не держится на стержне и прочих проблемах, ответственные сооружения варить такими электродами уже нельзя. Срок службы электродов значительно увеличится, если для их хранения не только создавать соответствующие условия, но и использовать дополнительное оборудование, изолирующее их от постороннего влияния.
Срок годности электродов
Условия содержания расходных материалов во многом влияет на срок годности электродов для сварки, так что при соблюдении всех правил этот период может быть максимально длительным. Все особенности хранения и упаковки должны соблюдаться по регламенту ГОСТ 9467-75 и ГОСТ 9466-75. Это касается как производителей, которые оставляют их на складе готовой продукции, где они ждут отправки, так и пользователей, которые хранят материалы перед непосредственным использованием. За то время, пока происходит транспортировка и прочие процедуры, электроды больше всего подвергаются риску, но это можно будет легко исправить с помощь сушки и закалки. Для поддержания высокого качества требуется выполнение всех условий.
Срок годности электродов практически ни чем не ограничен, если были соблюдены все правила хранения и транспортировки. Это обозначено в ГОСТ 9466-75 пункте 3.15. Если условия, по каким-либо причинам, не соблюдались, то перед использованием стоит осмотреть состояние, так как можно визуально определить, годны ли они к использованию. Здесь может быть три варианта:
- Электроды могут быть вполне нормальными и готовы к использованию без проведения предварительных процедур по подготовке, если того не требует режим сварки;
- Изделия могут иметь определенные недостатки, которые можно решить путем подготовительных операций, просушки, очистки и прочих;
- Материалы полностью испортились и для рабочих целей не годятся. В таком случае их желательно утилизировать или использовать как учебные.
Узнать все это можно путем проверки на прочности и содержания влаги в обмазке. Исходя из всего этого, только неправильным содержанием можно испортить расходные материалы. В ином же случае, они остаются годными в течении многих лет.
Как хранить электроды
Хранение сварочных электродов должно проводится в специальных складах, в которых поддерживается тепло и сухость. Согласно технологии хранения:
- Температура не должна понижаться ниже +14 градусов Цельсия;
- Относительная влажность не должна превышать 50%;
- Для контролирования влажности следует использовать кондиционеры;
- Помещение должно иметь гидроизоляцию.
Хранение электродов для сварки должно проходить при постоянном температурном режиме, исключая резкие перепады. Дело в том, что при перепадах, которые могут происходить по естественным причинам смены дня и ночи, в помещении образуется роса. Она очень быстро впитывается обмазкой, что сильно портит ее. Таким образом, без дополнительного утепления и изоляции материалы будут ежедневно подвергаться негативным факторам.
Самодельный пенал для хранения электродов
Срок годности сварочных электродов можно увеличить, используя дополнительные рекомендации:
- Ящики, в которых находятся расходные материалы, желательно хранить на полках или поддонах, которые препятствуют непосредственному контакту коробки с полом и стенами.
Это уменьшает вероятность попадания конденсата на поверхность.
- Когда происходит процесс сваривания на открытом пространстве, то нужно изолировать упаковку от возможного попадания в нее посторонних предметов, в том числе и влаги.
- Открытую упаковку следует плотно и герметично закрывать, так как она больше всего будет подвержена влиянию влажности.
Если у вас небольшое количество материалов, то срок хранения электродов для сварки можно увеличить, используя пеналы и прочие специализированные средства. Чаще всего хранение осуществляется в штабелях. Здесь самыми уязвимыми являются нижние коробки. В таком случае на складе должны быть подъемные механизмы, чтобы можно было легко менять материалы местами.
Пенал для хранения электродов
Срок годности электродов для сварки
К сожалению, по ГОСТу или другим документам, имеющим отношение к производству сварочных конструкций, не требуется, чтобы на упаковке обязательно указывались сроки годности электродов. Часто отмечается лишь, что должны приниматься необходимые меры предосторожности, целью которых является предотвращение поглощения влаги флюсами, порошковыми электродами и электродами с покрытием.
Фактическая работоспособность сварочных электродов
Следует представлять различие между процессами точечной сварки, как это определяется лепестком свариваемости, и способностью электрода выполнять сварку в течение длительного времени. Именно последний фактор является одной из основных трудностей, возникающих при сварке сталей с покрытием.
Срок службы электрода можно определить как количество сварных швов, которое может быть выполнено до того, как диаметр сварного шва уменьшится ниже указанного в технологической инструкции. Как правило, срок службы электрода для сталей с поверхностными покрытиями значительно ниже, чем для обычных сталей. Это подтверждается следующими экспериментальными данными (в циклах):
- cталь без поверхностного покрытия — не более 10 000;
- оцинкованная сталь – до 1000;
- специальные и легированные стали – до 2000…3000.
При этом режимы сварки могут быть идентичными.
Таким образом, в сварочных цехах должны строго соблюдаться надлежащие условия хранения электродов.
Факторы, влияющие на срок службы электрода
Кроме ГОСТ 9466-75, специфика хранения сварочных электродов оговаривается в РД 26-17-049-85. Там указывается, что срок годности электродов зависит от:
- Материала и формы.
- Режимов сварки.
- Характеристики сварочного аппарата (в частности, генерируемого им тока сварки).
- Типа используемых флюсов.
Исследования, которые касались стойкости электродов при сварке сталей с поверхностными покрытиями, установили, что на стойкость влияют:
- снижение твёрдости материала электрода вследствие тепла, выделяющегося при сварке;
- легирование цинкового покрытия в медном электроде, которое приводит к образованию латуней на конце электрода;
- деформация наконечника электрода, из-за чего его диаметр увеличивается, а плотность тока, наоборот, снижается;
- постепенная эрозия материала электрода, сопровождающаяся появлением поверхностных микрократеров.
Как влияет марка и состав электродов на их стойкость?
Точный вклад вышеописанных механизмов зависит от типа покрытия, поэтому разброс стойкости, обуславливающий изменение фактического срока годности электрода, достаточно велик. Так, универсальные электроды ОК 46.00 с рутиловым покрытием характеризуются повышенной эрозионной стойкостью, в том числе, и при повторных поджигах, именно потому, что объёмная концентрация тепловой мощности на наконечнике невелика. Именно поэтому такие электроды эффективны для широких, но коротких швов.
Электроды УОНИ 13/55 (отечественный аналог электродов Е5143 по DIN 1913), наоборот, показывают высокую стойкость лишь при сварке, которая ведётся при минимально возможных температурах. Поэтому попытка их применения для сварки высокоуглеродистых сталей приведёт к заметному снижению стойкости.
Популярные электроды Familiarc LB52U подходят только для сварочных аппаратов постоянного тока (с известными ограничениями – также и для сварочных инверторов), поскольку поджигаются тяжело и долго. При использовании на несоответствующих режимах стойкость таких электродов не будет высокой.
Общими правилами обеспечения продолжительного срока годности электродов для сварки считаются характер покрытия, качество упаковки (герметичность) и способ хранения: обязательно в отапливаемом помещении, при должных показателях влажности (не выше 75%) и температуры (не менее 15ºС) окружающего воздуха.
Электроды, которые изготовлены из порошковой проволоки, вообще не имеют сроков годности, а для оснастки других типов максимальная продолжительность не превышает 5 лет.
срок годности, как выбрать и хранить
Array ( [TAGS] => [~TAGS] => [ID] => 94941 [~ID] => 94941 [NAME] => Электроды: срок годности, как выбрать и хранить [~NAME] => Электроды: срок годности, как выбрать и хранить [IBLOCK_ID] => 1 [~IBLOCK_ID] => 1 [IBLOCK_SECTION_ID] => 115 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 115 [DETAIL_TEXT] =>
Для сварочных работ постоянно нужны электроды, и в большом количестве.
Именно поэтому они закупаются пачками, в зависимости от необходимого диаметра. На больших предприятиях расходники для сварки хранятся в специально отведенных для этого помещениях, но лишь немногие знают, как их хранить. Возникает вопрос о сроке годности электродов. Это важно как для больших предприятий, так и для мелких фирм, которые занимаются сваркой лишь изредка. Рассмотрим правила хранения основного расходного материала для сварки. Как продлить его срок использования, ведь от этого будет зависеть качество работы?
Как хранить?
Срок годности электродов напрямую зависит от того, как их хранить. Для этого используется не только помещение без повышенной влажности. Возможно применение специального оборудования, которое защитит поверхность электродов от негативного влияния внешней среды.
Чаще всего электроды хранятся на складах, где сухо и тепло.
Правила хранения электродов следующие:
-
температурный режим свыше +14 °С;
-
влажность воздуха в помещении до 50 %;
-
использование кондиционеров для вентиляции воздуха в закрытом пространстве;
-
гидроизоляция склада для предотвращения попадания влаги.
Важно придерживаться температурного режима и не допускать его колебания, поскольку это влияет на поверхность расходного материала для сварки и качество последующей работы.
Чтобы увеличить срок хранения, можно использовать специальные пеналы, ящики или поддоны. Не стоит хранить электроды на полу, поскольку при образовании конденсата они могут намокнуть. Можно держать их в коробке, но если не использовать всю сразу, следует герметично закрывать упаковку.
Срок годности электродов
Особенности хранения напрямую влияют на срок годности расходного материала, который при соблюдении всех норм может быть продолжительным.
Все особенности хранения должны строго соблюдаться по регламенту ГОСТ 9466-75 или ГОСТ 9467-75. Это касается как производителей расходников для сварки, так и потребителей, которые закупают электроды в большом количестве. Даже во время транспортировки товар не должен подвергаться риску.
Срок годности расходного материала может быть неограниченным, если его правильно хранить. Если же имеются определенные недостатки при внешнем осмотре, можно от них избавиться путем просушки, очистки или иных операций. Те электроды, которые полностью испортились, лучше не использовать, хотя можно применять в учебных целях. Имеющиеся недостатки несложно определить визуально.
Для чего нужно прокаливать электроды?
Чтобы убрать следы повышенной влажности и продлить срок годности электродов, можно использовать такую операцию, как прокаливание. Это нужно, чтобы при работе несколько испорченный расходный материал не прилипал к сварочному шву.
Для того чтобы прокалить электроды, строительные компании применяют специальное оборудование. Каждая открытая новая пачка должна быть израсходована полностью. Если же в ней остаются неиспользованные электроды, не стоит хранить их в открытом пространстве или подвале.
Как выбрать вид электродов для сварочных работ?
Не знаете, как выбрать электроды для сварки? Тогда предлагаем ознакомиться с критериями их выбора.
Вот на что следует обратить внимание:
-
Толщина металлического изделия, на которое нужно будет наложить сварочный шов (чем выше диаметр электродов, тем больше толщина металла).
-
Сорт стали (нержавейка, черный металл, жаропрочный и др.).
-
Особенности сварки, то есть как будет наноситься на изделие сварочный шов (горизонтально, вертикально, сверху вниз и т. д.).
-
Определяем ток по электроду.
Каждая разновидность электродов имеет свои параметры тока, и производитель указывает их на маркировке изделия. Опытные сварщики для этого используют специальную формулу.
Разновидности электродов по диаметру:
-
Электроды (2 мм) – ток 40-80 А. Считаются самыми привередливыми расходными материалами, поскольку предназначены для тонких листов металла, требуют специальных умений и навыков для выполнения качественной работы.
-
Электроды (3-3,2 мм) – ток 70-80 А (при постоянном токе) и 120 А (при переменном токе).
-
Электроды (4 мм) – ток 110-160 А. Работа с толстыми листами металла.
-
Электроды (диаметр от 5 мм) – профессиональный расходный материал, используемый для наплавки, а не сварочных работ.
Как понять, что электроды больше не годятся для сварки?
Многих интересует не только вопрос, как хранить электроды по ГОСТ 9466-75, но и как проверить срок их годности. Не всегда удается точно определить условия хранения или транспортировки, поскольку электроды могут перекупаться фирмами.
Если расходники внешне выглядят без дефектов, покрытие не осыпается, тогда такой электрод еще пригоден для сварки. Если же на расходном материале есть хотя и небольшие, но дефекты, можно их почистить или высушить.
Не стоит использовать некачественный или использованный расходник при выполнении важных работ или тех, которые требуют точности. От этого зависит не только внешний вид сварочного шва, но и его качество. Обязательно стоит проверять электроды перед началом работы.
Как продлить срок годности расходного материала для сварки?
Стандарты хранения по ГОСТУ распространяются на электроды покрытые металлические для ручной дуговой сварки. Но что может продлить срок годности таких расходных материалов? Использование пеналов-термосов, которые поддерживают определенную температуру в упаковке. Именно такие устройства позволяют значительно продлить срок использования электродов, в особенности когда они применяются нечасто.
Источник: fb.ru
[~DETAIL_TEXT] =>
Для сварочных работ постоянно нужны электроды, и в большом количестве. Именно поэтому они закупаются пачками, в зависимости от необходимого диаметра. На больших предприятиях расходники для сварки хранятся в специально отведенных для этого помещениях, но лишь немногие знают, как их хранить. Возникает вопрос о сроке годности электродов. Это важно как для больших предприятий, так и для мелких фирм, которые занимаются сваркой лишь изредка. Рассмотрим правила хранения основного расходного материала для сварки. Как продлить его срок использования, ведь от этого будет зависеть качество работы?
Как хранить?
Срок годности электродов напрямую зависит от того, как их хранить. Для этого используется не только помещение без повышенной влажности. Возможно применение специального оборудования, которое защитит поверхность электродов от негативного влияния внешней среды.
Чаще всего электроды хранятся на складах, где сухо и тепло.
Правила хранения электродов следующие:
-
температурный режим свыше +14 °С;
-
влажность воздуха в помещении до 50 %;
-
использование кондиционеров для вентиляции воздуха в закрытом пространстве;
-
гидроизоляция склада для предотвращения попадания влаги.
Важно придерживаться температурного режима и не допускать его колебания, поскольку это влияет на поверхность расходного материала для сварки и качество последующей работы.
Чтобы увеличить срок хранения, можно использовать специальные пеналы, ящики или поддоны. Не стоит хранить электроды на полу, поскольку при образовании конденсата они могут намокнуть. Можно держать их в коробке, но если не использовать всю сразу, следует герметично закрывать упаковку.
Срок годности электродов
Особенности хранения напрямую влияют на срок годности расходного материала, который при соблюдении всех норм может быть продолжительным.
Все особенности хранения должны строго соблюдаться по регламенту ГОСТ 9466-75 или ГОСТ 9467-75. Это касается как производителей расходников для сварки, так и потребителей, которые закупают электроды в большом количестве. Даже во время транспортировки товар не должен подвергаться риску. Хотя расходный материал, на который попала влага, можно высушить или закалить.
Срок годности расходного материала может быть неограниченным, если его правильно хранить. Если же имеются определенные недостатки при внешнем осмотре, можно от них избавиться путем просушки, очистки или иных операций. Те электроды, которые полностью испортились, лучше не использовать, хотя можно применять в учебных целях. Имеющиеся недостатки несложно определить визуально.
Для чего нужно прокаливать электроды?
Чтобы убрать следы повышенной влажности и продлить срок годности электродов, можно использовать такую операцию, как прокаливание. Это нужно, чтобы при работе несколько испорченный расходный материал не прилипал к сварочному шву.
Для того чтобы прокалить электроды, строительные компании применяют специальное оборудование. Каждая открытая новая пачка должна быть израсходована полностью. Если же в ней остаются неиспользованные электроды, не стоит хранить их в открытом пространстве или подвале.
Как выбрать вид электродов для сварочных работ?
Не знаете, как выбрать электроды для сварки? Тогда предлагаем ознакомиться с критериями их выбора.
Вот на что следует обратить внимание:
-
Толщина металлического изделия, на которое нужно будет наложить сварочный шов (чем выше диаметр электродов, тем больше толщина металла).
-
Сорт стали (нержавейка, черный металл, жаропрочный и др.).
-
Особенности сварки, то есть как будет наноситься на изделие сварочный шов (горизонтально, вертикально, сверху вниз и т.
д.).
-
Определяем ток по электроду.
Каждая разновидность электродов имеет свои параметры тока, и производитель указывает их на маркировке изделия. Опытные сварщики для этого используют специальную формулу.
Разновидности электродов по диаметру:
-
Электроды (2 мм) – ток 40-80 А. Считаются самыми привередливыми расходными материалами, поскольку предназначены для тонких листов металла, требуют специальных умений и навыков для выполнения качественной работы.
-
Электроды (3-3,2 мм) – ток 70-80 А (при постоянном токе) и 120 А (при переменном токе).
-
Электроды (4 мм) – ток 110-160 А. Работа с толстыми листами металла.
-
Электроды (диаметр от 5 мм) – профессиональный расходный материал, используемый для наплавки, а не сварочных работ.
Как понять, что электроды больше не годятся для сварки?
Многих интересует не только вопрос, как хранить электроды по ГОСТ 9466-75, но и как проверить срок их годности. Не всегда удается точно определить условия хранения или транспортировки, поскольку электроды могут перекупаться фирмами. Для этого производят визуальный осмотр сварочного материала.
Если расходники внешне выглядят без дефектов, покрытие не осыпается, тогда такой электрод еще пригоден для сварки. Если же на расходном материале есть хотя и небольшие, но дефекты, можно их почистить или высушить.
Не стоит использовать некачественный или использованный расходник при выполнении важных работ или тех, которые требуют точности. От этого зависит не только внешний вид сварочного шва, но и его качество. Обязательно стоит проверять электроды перед началом работы.
Как продлить срок годности расходного материала для сварки?
Стандарты хранения по ГОСТУ распространяются на электроды покрытые металлические для ручной дуговой сварки. Но что может продлить срок годности таких расходных материалов? Использование пеналов-термосов, которые поддерживают определенную температуру в упаковке. Именно такие устройства позволяют значительно продлить срок использования электродов, в особенности когда они применяются нечасто.
Источник: fb.ru
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Рассмотрим правила хранения основного расходного материала для сварки. Как продлить его срок использования, ведь от этого будет зависеть качество работы? [~PREVIEW_TEXT] => Рассмотрим правила хранения основного расходного материала для сварки. Как продлить его срок использования, ведь от этого будет зависеть качество работы? [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [TIMESTAMP_X] => 24.09.2018 14:47:33 [~TIMESTAMP_X] => 24.09.2018 14:47:33 [ACTIVE_FROM] => 24..jpg)



24. 09.2018
Для сварочных работ постоянно нужны электроды, и в большом количестве. Именно поэтому они закупаются пачками, в зависимости от необходимого диаметра. На больших предприятиях расходники для сварки хранятся в специально отведенных для этого помещениях, но лишь немногие знают, как их хранить. Возникает вопрос о сроке годности электродов. Это важно как для больших предприятий, так и для мелких фирм, которые занимаются сваркой лишь изредка. Рассмотрим правила хранения основного расходного материала для сварки. Как продлить его срок использования, ведь от этого будет зависеть качество работы?
Как хранить?
Срок годности электродов напрямую зависит от того, как их хранить. Для этого используется не только помещение без повышенной влажности. Возможно применение специального оборудования, которое защитит поверхность электродов от негативного влияния внешней среды.
Чаще всего электроды хранятся на складах, где сухо и тепло.
Правила хранения электродов следующие:
-
температурный режим свыше +14 °С;
-
влажность воздуха в помещении до 50 %;
-
использование кондиционеров для вентиляции воздуха в закрытом пространстве;
-
гидроизоляция склада для предотвращения попадания влаги.
Важно придерживаться температурного режима и не допускать его колебания, поскольку это влияет на поверхность расходного материала для сварки и качество последующей работы.
Чтобы увеличить срок хранения, можно использовать специальные пеналы, ящики или поддоны. Не стоит хранить электроды на полу, поскольку при образовании конденсата они могут намокнуть. Можно держать их в коробке, но если не использовать всю сразу, следует герметично закрывать упаковку.
Срок годности электродов
Особенности хранения напрямую влияют на срок годности расходного материала, который при соблюдении всех норм может быть продолжительным.
Все особенности хранения должны строго соблюдаться по регламенту ГОСТ 9466-75 или ГОСТ 9467-75. Это касается как производителей расходников для сварки, так и потребителей, которые закупают электроды в большом количестве. Даже во время транспортировки товар не должен подвергаться риску. Хотя расходный материал, на который попала влага, можно высушить или закалить.
Срок годности расходного материала может быть неограниченным, если его правильно хранить. Если же имеются определенные недостатки при внешнем осмотре, можно от них избавиться путем просушки, очистки или иных операций. Те электроды, которые полностью испортились, лучше не использовать, хотя можно применять в учебных целях. Имеющиеся недостатки несложно определить визуально.
Для чего нужно прокаливать электроды?
Чтобы убрать следы повышенной влажности и продлить срок годности электродов, можно использовать такую операцию, как прокаливание. Это нужно, чтобы при работе несколько испорченный расходный материал не прилипал к сварочному шву.
Для того чтобы прокалить электроды, строительные компании применяют специальное оборудование. Каждая открытая новая пачка должна быть израсходована полностью. Если же в ней остаются неиспользованные электроды, не стоит хранить их в открытом пространстве или подвале.
Как выбрать вид электродов для сварочных работ?
Не знаете, как выбрать электроды для сварки? Тогда предлагаем ознакомиться с критериями их выбора.
Вот на что следует обратить внимание:
-
Толщина металлического изделия, на которое нужно будет наложить сварочный шов (чем выше диаметр электродов, тем больше толщина металла).
-
Сорт стали (нержавейка, черный металл, жаропрочный и др.).
-
Особенности сварки, то есть как будет наноситься на изделие сварочный шов (горизонтально, вертикально, сверху вниз и т.
д.).
-
Определяем ток по электроду.
Каждая разновидность электродов имеет свои параметры тока, и производитель указывает их на маркировке изделия. Опытные сварщики для этого используют специальную формулу.
Разновидности электродов по диаметру:
-
Электроды (2 мм) – ток 40-80 А. Считаются самыми привередливыми расходными материалами, поскольку предназначены для тонких листов металла, требуют специальных умений и навыков для выполнения качественной работы.
-
Электроды (3-3,2 мм) – ток 70-80 А (при постоянном токе) и 120 А (при переменном токе).
-
Электроды (4 мм) – ток 110-160 А. Работа с толстыми листами металла.
-
Электроды (диаметр от 5 мм) – профессиональный расходный материал, используемый для наплавки, а не сварочных работ.
Как понять, что электроды больше не годятся для сварки?
Многих интересует не только вопрос, как хранить электроды по ГОСТ 9466-75, но и как проверить срок их годности. Не всегда удается точно определить условия хранения или транспортировки, поскольку электроды могут перекупаться фирмами. Для этого производят визуальный осмотр сварочного материала.
Если расходники внешне выглядят без дефектов, покрытие не осыпается, тогда такой электрод еще пригоден для сварки. Если же на расходном материале есть хотя и небольшие, но дефекты, можно их почистить или высушить.
Не стоит использовать некачественный или использованный расходник при выполнении важных работ или тех, которые требуют точности. От этого зависит не только внешний вид сварочного шва, но и его качество. Обязательно стоит проверять электроды перед началом работы.
Как продлить срок годности расходного материала для сварки?
Стандарты хранения по ГОСТУ распространяются на электроды покрытые металлические для ручной дуговой сварки. Но что может продлить срок годности таких расходных материалов? Использование пеналов-термосов, которые поддерживают определенную температуру в упаковке. Именно такие устройства позволяют значительно продлить срок использования электродов, в особенности когда они применяются нечасто.
Источник: fb.ru
Просмотров: 816
Правила хранения электродов, срок их годности, контроль качеста
Профессионалы своего дела заверят вас, что 50% работы — это высококачественные детали. От отличных электродов зависит крепкость и надежность сварочного соединения. Если продукцию хранить неправильно, то все ее преимущества улетучиваются.
Естественно, сырые электроды разрешается просушить в печи, но если вы заметили, что на стержневом покрытии образовались трещины и обшивка стала рассыпаться, то тут спасет лишь приобретение других деталей.
Бережное содержание электродов разрешит уклониться от лишних затрат.
Содержание статьиПоказать
Срок годности
При неукоснительном соблюдении норм хранения электроды имеют бесконечный срок годности. Есть особый ГОСТ, регламентирующий нормы хранения и перевозку стержней.
При невыполнении этих норм, вы можете зрительно вычислить срок годности и сообразить, допустимо ли применять эту деталь при сваривании.
Если электрод не имеет существенных изъянов, а поверхность не облущивается, то его разрешено применять. Советуем заранее опробовать его на поверхности из металла.
В случае выявления небольшого брака и засорения, необходимо прогреть стержни, поместив их в печь. Температура обязана быть ниже той, при которой плавится.
Деталь надо протереть ветошью либо щеткой. Если было выявлено существенное нарушение, необходимо незамедлительно отправить стержень в утиль.
Испытайте стойкость детали методом постукивания стержневого окончания по металлическому покрытию, и удостоверьтесь, что он не влажный. Бережное хранение гарантирует длительное эксплуатирование.
Никогда не применяйте непригодные детали при сваривании.
Нормы хранения
К бережному хранению сварочных электродов надо отнестись очень внимательно, так как это влияет на срок годности. ГОСТ регламентирует все нормы.
Его должны придерживаться изготовители, снабженцы, продавцы и сварщики. Более всего электроды повреждаются во время перевозки, поэтому всегда оглядывайте их после того, как вскрыли упаковку.
Какие есть нормы хранения электродов? Стержни нужно сберегать в сухом и утепленном помещении. Приемлемая температура — 14-16 градусов, а идеальная влажность — не больше 50%.
Чтобы проводить мониторинг этих показателей, пользуйтесь необходимыми приспособлениями. Они бывают портативными и непереносными, размещенными на стене.
Помещение нужно как следует гидроизолировать. В нем недопустимо наличие открытых участков, сквозь которые вовнутрь будут попадать осадки либо ветер. При наличии проемов, их необходимо досконально уплотнить.
Исключается наличие значительных просветов между окнами, дверьми и стеной. Безупречный вариант — теплое гидроизолированное складское помещение, с электронной системой регулирования температуры и влаги.
Но это может быть нереальным, если вы выполняете работу дома. Ввиду этого задействуйте подсобку или гараж, прикрепите на стену термометр и обзаведитесь психрометром.
Для правильного хранения комплектующих необходима равномерная температура, скачки температуры являются неприемлемыми. Поверхность стержней быстро поглощает жидкость и так же быстро осушается, из-за этого срок годности может уменьшиться.
Его можно продлить, если соблюдать необходимые указания:
- Сохраняйте стержни в изолированных емкостях, не складывайте их на земле. Хорошим вариантом будет разместить их на подставках. Такая мера безопасности обезопасит стержни от чрезмерного конденсата.
- Не забывайте вскрытую упаковку под открытым небом. Обезопасьте ее от проникания влаги и пыли, в случае, если вы не имеете возможности занести в помещение. Для этого оберните ее в прочный пергамент и разместите в ящике.
- Моментально закрывайте упаковку с электродами. При применении небольшого количество деталей срок годности можно продлить, изготовив отдельный пенал для хранения из пвх-трубы. На видео, расположенном ниже вы можете просмотреть, как его изготовить.
Подытожим
Электрод — одно из ведущих орудий каждого мастера. С первоклассным стержень становится возможным усовершенствовать прочностные параметры швов, ускорить выполнение работы и достичь долговечности сварного соединения.
Вы подробно ознакомились с информацией о правильном хранении электродов для сварки, чтобы продолжить время их службы.
Выполняйте все нормы хранения и не игнорируйте наши указания. Желаем успехов в вашей работе!
Сварочные электроды | Электроды от Электродгруп | Производство электродов МР, УОНИ, ОЗС, АНО,
Согласно установленным требованиям к эксплуатации любых видов продукции, период, в течение которого продукт пригоден для использования, строго регламентирован. Этот период определяется временным промежутком между датой изготовления и датой, с наступлением которой истекает установленный для данной продукции срок годности. Следует отметить, что реализация продукции, не имеющей маркировки с указанием данной информации, преследуется на законодательном уровне.
Электроды для сварки в этом плане имеют свою определенную специфику. Особенности из конструкции и химического состава обуславливают отсутствие строгих нормативных требований к сварочным электродам в плане срока годности. К примеру, такой авторитетный нормативный свод правил, как ГОСТ 9466-75, определяет срок хранения электродов для сварки как неограниченный. Тем не менее, при этом должны учитываться хранение, упаковка и транспортировка электродов. Срок их годности остается актуальным только при соблюдении установленных стандартом условий. Подробнее с данными требованиями вы можете ознакомиться в наших статьях «Хранение электродов», «Упаковка электродов» и «Транспортировка электродов», а также других полезных материалах об электродах для сварки, которые мы регулярно публикуем для наших посетителей. Некоторые нарушения условий хранения носят обратимый характер и при осуществлении определенных процедур не влияют на эффективность и безопасность использования продукции. К примеру, если в результате нарушений каких-либо условий допустимый уровень содержания влаги в покрытии электрода оказался превышен, избавиться от этого недостатка можно при помощи предварительного прокаливания. Его оптимальный режим указан на упаковке сварочных электродов. Данная процедура также описана в п. 3.15 ГОСТ 9466-75 и не является нарушением режима хранения и эксплуатации.
Компания Электродгруп ответственно и бережно относится к реализуемой продукции. Мы гарантируем покупателю неукоснительное соблюдение всех условий, предъявляемых к хранению продукции и других необходимых требований. Каждый заказчик может быть уверен в высочайшем качестве приобретаемой продукции.
ELIT Ion Selective Electrodes и другие датчики для измерения ионов, pH, DO, ORP, проводимости в водных растворах.
ELIT Ионно-селективные электроды и другие датчики для измерения ионов, pH, DO, ORP, проводимости в водных растворах.ਾ 䴼 呅 ⁁ 慮 敭 ∽ 䕇 䕎 䅒 ≒ 挠 湯 整 瑮 ∽ 卍 㠠 〮⸰〶 ㈮ 㔳 㠸 㸢 㰊 ⴡ 㰭 㰭 䅔 渠 浡 㵥 䬢 奅 㵓 • 潣 瑮 湥 㵴 椢 湯猠 汥 捥 楴 敶 攠 敬 瑣 潲 敤 ⱳ 硯 攠 敬 瑣 潲 敤 ⱳ 潳 癬 摥 传 敧 敳 ⱳ 挠 湯 畤 瑣 瑩 汬 ≳ⴾ 㸭 㰊 䅔 渠㵥 刢 䉏 呏 ≓ 挠 湯 整 瑮 ∽ 义 但 䱌 坏 㸢 㰊 䕍 䅔 㵥 䐢 卅 剃 偉 䥔 乏 • 潣 瑮 㵴 䔢 楬 ⁴ 牢 湡 敓 敬 瑣 汅摯 獥 愠 摮 漠 桴 牥 猠 湥 潳 獲 挠 浯 牰 桥 湥 楳 敶 牣 灩 楴 湯 湡 硥 瑡 潩 景 映 瑣 ⼼ 䕈 䑁 ਾ 䑏 ⁙正 牧 畯 摮 栽 瑴 㩰 ⼯ 睷 〰 渮 瑥 瀯 獰 楬 敤 正 牧 畯 摮 朮 晩 㰾 ⁁ 㵥 潴 㹰 ⼼ 㹁 㰊 䅔 潢 摲 牥 〽 卬杮 〽 挠 汥 偬 摡 楤 杮 眠 摩 桴 〵 愠 楬 湧 挽 湥 整 䉔 䑏 㹙 㰠 剔 ਾ †† 吼 ⁄ 慢 正 牧 畯 摮 栽 瑴 㩰 睷 楮 潣 〲 瑥慭 敧 ⽳ 慷 整 汲 杯 ㅯ 樮 杰 ਠ ††† 污 杩 㵮 業 摤 敬 㰾 潢 摲 牥 〽 愠 楬 湧 戽 †† 猠 捲 ∽ 瑨 灴 ⼺ 渮 捩 敮⽴ 浉 条 獥 港 捩 楧 ≦ 启 㹄 † 㰠 䑔 戠 捡 杫 潲 湵 㵤 ⼺ 眯 睷 渮 捩 敮 ⽴ 浩 獥 眯 瑡 牥 潬 † ⸱ 灪 † 愠 楬 湧 洽摩 汤 㹥 猼 慰 㹮 䈼 䥌 牂 †† 䔠 敬 瑣 潲 档 浥 匠 湥 潳 獲 愠 摮 䌠 浯 慢 敳 †† 䤠 獮 牴 湥 慴 楴 湯 㰾湉 潮 慶 楴 敶 琠 捥 湨 汯 瑡 杩 汨 ⁹ 潣 灭 瑥 瑩 †† 瀠 楲 散 ⼼ 㹂 ⼼ 湡 㰾 启 㹄 ⼼ 剔 启䉁 䕌 戠 牯 敤 㵲 ‱ 散 散 灓 捡 湩 㵧 ‰ 潢 摲 牥 潃 潬 㵲 晦 散 汬 慐 摤 湩 㵧 ″ 楷 㵨 㔷 ‰ 愊 楬 挽 湥 㹲 㰠 䉔 䑏 剔汯 牯 ⌽〰 㘶 捣 ਾ †† 吼 ⁄ 污 杩 業 摤 敬 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 灴 ⼺ 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 敤 瑨 ≭ 㰾 灳 㰾 ⼼ 㹂 㹁㰠 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 污 杩 㵮 業 摤 敬 㰾 ⁁ 牨 晥 灴 ⼺ 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 摯 捵 獴 栮 浴 猼 䈼 倾 佒 呃 㱓䈯 㰾 䄯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 污 杩 㵮 業 摤 敬 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 潣 〲 〰 渮 瑥 瑡 瑥 ⽳ 湩 潦 浴㰾 灳 湡 㰾 㹂 䕔 䡃 䥎 䅃 ⁌ 义 呁 佉 㱎 䈯 㰾 䄯 㰾 㹮 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 污 摤 敬 㰾 ⁁ 牨 晥 灴 ⼺ 眯 睷 捩 ㉯〰 ⸰ 敮 ⽴ 楳 整 慭 ≭ 㰾 灳 㰾 㹂 䥓 䕔 䴠 偁 ⼼ 㹂 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 污 杩 㵮 業 摤 敬 㰾 †† 栠 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯睷 楮 潣 〲 〰 渮 敨 瑥 ⽳ 潣 瑮 捡 瑨 汭 慰 㹮 䈼 䌾 乏 䅔 呃 唠 㱓 猯 㹮 ⼼ 㹁 ⼼ 㹂 ⼼ † † 吼 ⁄ 污 杩 㵮 業敬 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 楮 潣 〲 〰 渮 瑥 䐯 ⽡ 牰 捩 汥 獩 瑨 ≭ 㰾 㰾 㹂 剐 䍉 ⁅ 呓 ⼼ 㹁 ⼼ 灳 启⼼ 剔 㰾 启 佂 奄 㰾 启 䉁 䕌 楬 湧 挽 湥 整 㹲 䈼 㹮 䔢 䥌 ≔ 䤠 乏 匠 䔠 䕌 呃 佒 䕄 ⁄ ⁄ 匊 久 体瀯 㰾 㹰 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潳 楬 ≤ 㰾 灳 湡 䤾 湯 ਠ 敓 敬 瑣 汅 捥 牴 摯 獥 ⼼ 㹁䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 敲 獦 㸢 猼 慰 㹮 敲 据 汅 捥 牴 摯 㹁 䄼 栠 敲 ⌢ 敨 摡 㰾 灳 湡 䔾 敬 瑣 䠠 ⼼ 㹁 䄼 栠 敲㵦 ⌢ 業 楮 㸢 猼 慰 㹮 㹮 楍 楮 䤠 䕓 剂 㰾 ⁁ 牨 晥 ≈ 㰾 灳 湡 瀾⁈ 汅 捥 牴 摯 獥 ⼼ 㹁 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 牯 ≰ 㰾 灳 湡 伾 偒 䔠瑣 潲 敤 㱳 䄯 ⰾ 㰠 ⁁ 牨 晥 㰾 灳 湡 㰾 灳 湡 䐾 捥 牴 摯 獥 㹁 䄼 ਠ ∽ 挣 湯 畤 瑣 㸢 猼 捵 楴 祴 䌠汥 獬 ⼼ 㹁 䄼 ਠ 牨 晥 ∽ 瑨 灴 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 敳 楟 普 ⽯ 敔 牥 瑡 牵 摰 ≦ 㰾 灳 湡 吾 慲 匠 湥 潳 獲 ⼼㹁 ⼼ 灳 湡 ‾ ⼼ 㹰 瀼 㰾 灳 桴 敨 牡 ⁴ 景 ⼼ 㰾 ⁁ 栊 敲 㵦 栢 瑴 㩰 楮 潣 〲 〰 渮 瑥 獡 敨 瑥 屳 楯慦 散 栮 浴 ≬ 㰾 灳 湡 ‾ 䱅 瑣 潲 档 浥 捩 污 䴠 楲 杮 匠 獹 整 獭 ਠ ⼼ 㰾 䄯 㰾 䈯 㰾 倯 ਾ 䕌 戠 牯 敤 散捡 湩 㵧 ‰ 散 汬 慐 摤 㵨 〷 ‰ 污 杩 㵮 散 ਾ † 吼 佂 奄 ਾ † 吼 㹒 † 㰠 䑔 眠 摩 桴 ∽ ∥ 湡 㰾 㹂 慗 瑮 †† 䴠 牯 扁 畯 ⁴ 潉 敓 癩 汅 捥 牴 摯 獥 㰾 瀯 㰾 㹰 捓 潲 汬 潴 猠 敥 ਠ ††† 湩 摯 捵 潴 祲 琠 硥 ⁴湡 楤 条 慲 獭 㰮 瀯 㹰 汁 敥 漠 牵 挠 浯 牰 桥 敶 㰠 剂 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 㩰 ⼯ 睷 楮 潣 渮 瑥 搯 瑡 瑥湩 潦 栮 浴 ≬ 㰾 灳 湡 普 牯 湯 愠 摮 䔠 畤 慣 楴 条 獥 ⼼ 灳 湡 㰾 䄯 ‾ 湡 㰾 启 㹄 † 㰠 䑔 瘠 瑮 牥愠 楬 湧 洽 摩 汤 㹥 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 睷 渮 敮 ⽴ 慤 慴 桳 敥 獴 支 杬 瑨 汭 㸢 䤼 䝍 戠 㵲 ‰ †† 愠瑬 ∽ 汃 捩 楐 瑣 牵 潦 杲 浥 湥 ⁴ 愦 灭 ※ 湡 瑡 潩 ≮ਠ ††† 牳 㵣 栢 ⼯ 睷 楮 潣 〲 〰 瑥 䤯 慭 敧 汥 捥栫 慥 浳 污 灪 ≧ 䄯 㰾 灳 湡 㰾 㹂 䱃 䍉 ⁋ ⁅ 但 ⁒ 久 䅌 䝒 䵅 䄾 䑎 ਠ † ††† 塅 䱐 㱎 䈯 猯 慰㰠 启 㹄 † 㰠 䑔 眠 摩 桴 ∽〴∥ਾ ††† 值 愠 楬 湧 氽 晥 㹴 猼 慰 䱅 呉 瀠 畬 ⵧ 湩 ਠ ††† 污 潳 楬 ⵤ 瑳 瑡 䄼 栠 敲 㵦⌢ 潳 楬 ≤ 㰾 灳 湡 䤾 湯 匭 捥 敶 䔠 敬 瑣 潲 敤 㱳 眠 瑩 畯 洸 湡 㰾 ⁁ † †† 栠 敲 㵦 獦 㸢 猼 㹮敦 敲 据 †† 䔠 敬 瑣 潲 敤 㱳 㹮 ⼼ 㹁 猼 慰 㹮 愠 慵 㱬 猯 慰 㹮 㰠 ⁁ †† 栠 敲 㵦 ⌢ 敨 摡 ≳ 㰾 灳 湡 敬 瑣 敤 † † 效 摡 㱳 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 牯 愠 瀠 慲 瑣 捩 污 ††† 潣 攭 晦 捥 楴 瑬 牥 慮 楴 敶 琠 湥 楴 湯 污 楢楴 湯 攠 敬 瑣 潲 敤 ਠ ††† ⼼ 㹐 ⼼ 灳 湡 㰾 启 㹄 ⼼ 剔 佂 奄 㰾 启 䉁 䕌 ਾ 值 挽 湥 整 㹲 猼 慰 渠 浡 㵥 潩 汮 獩 㹴㹁 汃 捩 愊 祮 椠 湯 渠 浡 ⁷ 潦 敤 慴 汩 敨 洠 瑥 潨 潦 敭 湩 䈼 㹒 桴 瑮 慲 楴潳 畬 楴 湯 湡 汥 汥 捥 牴 摯 灳 捥 晩 捩 瑡 潩 獮 㰮 慰 㹮 ⼼ 㹐 㰊 潢 牥 ㄽ挠 汥 卬 慰 楣 杮 〽 挠 汥 偬 摡 楤 㔽 眠 摩 桴 㜽 〰 愠 挽 湥 整 㹲 㰠 䉔 䑏 㹙 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 眠 摩 桴 ㄽ 〲 † † 值 愠 楬 挽 湥 整 㹲 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 睷 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 瑹 捩 污 湯 畩 瑨 ≭ 灳 㰾 㹂 流 潭 浵⼼ 㹂 ⼼ 灳 湡 㰾 䄯 㰾 㰾 剂 㰾 灳 䡎 匼 䉕 㐾 ⼼ 啓 偕 ⬾ ⼼ 啓 㹐 ਠ 丨 㱈 㰳 䈯 㰾 匯 䉕 ⼼ 灳 㰾 倯 㰾 启 † 㰠汁 杩 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 ㈱ 㸰 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 潣 〲 〰 渮 瑥 愯 慮 楴 慣 ⽬ 牢 瑨㰾 灳 湡 㰾 㹂 牂 浯 摩 㱥 䈯 㰾 㹮 ⼼ 㹁 䈼 㹒 猼 慰 ⼼ 㹂 匼 偕 㰾 㹂 䈯 匯 偕 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ † † ⁄ 䅶 ⁄ 䅶湧 琽 灯 眠 摩 桴 ㄽ 〲 ਾ ††† 值 愠 楬 湧 挽 湥 整 㹲 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 睷 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 瑹 摡 業 浵 栮浴 㸢 猼 慰 㹮 䈼 䌾 摡 業 浵 ⼼ 湡 㰾 䄯 㰾 剂 㰾 㰾 㹂 摃 ⼼ 㹂 匼 偕 㰾 ⼼ 㹂 ⼼ 啓 㹐 湡 倯 㰾 启 㹄 † 䑔杩 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 㵨 ㈱ 㸰 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 〲 〰 渮 瑥 愯 祬 ⽬ 慣 捬 畩 瑨 ≭灳 湡 㰾 㹂 慃 捬 畩 㱭 䈯 㰾 猯 ⼼ 㹁 䈼 㹒 猼 慰 㹮 䈯 㰾 啓 㹐 䈼 ⬾ 㰫 㰾 偕 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ ਠ † † ⁄ 䅶 ⁄ 䅶湧 琽 灯 眠 摩 桴 ㄽ 〲 〲 㰾 ⁐ 污 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 楮 潣 〰 渮 瑥 愯 慮 祬 慣 潬 楲 敤 栮 猼㹮 䈼 䌾 汨 牯 摩 㱥 䈯 㰾 䄯 㰾 㹒 汃 ⼼ 㹂 匼 偕 㰾 㰾 匯 偕 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐 䑔 㰾 启 㹒 㰠 剔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 灯摩 桴 ㄽ 〲 ਾ ††† 值 愠 楬 湧 㹲 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 眯 睷 渮 捩 污 瑹 捩 污 振 灯 数 ≭ 㰾 灳 湡㰾 㹂 潃 灰 牥 ⼼ 㹂 㹒 䈼 㱵 䈯 㰾 啓 㹐 䈼 ⬾ 㰾 匯 偕 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 眠 摩 〲 ਾ † †† 值 愠 楬 湧 挽 湥 整 㹲 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 捩 楮 敤 栮 浴 猼 䈼 䌾 慹 楮 敤⼼ 㹂 ⼼ 㹁 䈼 㹒 䈼 䌾 㱎 㰾 啓 䈼 ⴾ ⼼ 㹂 ⼼ 啓 㹐 灳 湡 㰾 倯 㰾 † 㰠 䑔 瘠 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 㵨 㸰 †牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 潣 〲 〰 渮 瑥 愯 祬 楴 慣 ⽬ 汦 潵 楲 敤 栮 猼 慰 㹮 䈼 䘾 牯 㱥 䈯 㰾 䄯 㰾 㹂䈯 㰾 啓 㹐 䈼 ⴾ ⼼ 㹂 ⼼ 啓 ⼼ 灳 湡 㰾 倯 㰾 启 㹄 † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 ㈱ 㸰 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢瑴 㩰 ⼯ 睷 楮 潣 〲 〰 渮 祬 楴 慣 ⽬ 潩 楤 敤 㸢 猼 慰 㹮 䈼 䤾 摯 摩 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 䈼 慰 㹮 䈼 䤾 匼㹂 㰭 䈯 㰾 匯 偕 㰾 慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 眠 摩 桴 ㄽ 〲 ਾ ††† 值 楬 湧 挽 湥 整 † 㹲 † 晥 ∽ 瑨灴 ⼺ 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 湡 污 污 氯 慥 ≭ 㰾 㰾 㹂 敌 摡 ⼼㹂 ⼼ 灳 湡 㰾 䄯 㰾 灳 湡 扐 ⼼ 㹂 匼 偕 㰾 㹂 㹂 ⼼ 啓 㹐 灳 湡 㰾 启 㹄 ⼼ 剔 † † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 ⁰㵨 ㈱ 㸰 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 睷 楮 潣 〲 〰 渮 瑥 祬 楴 慣 ⽬ 敭 牵 㰾 灳 湡 㹂 敍捲 牵 㱹 䈯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 䈼 㹒 慰 㹮 䈼 䠾 㱧 䈯 㰾 ⬾ 㰫 䈯 㰾 匯 偕 㰾 慰 㹮 ⼼ 㹐 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 摩ㄽ 〲 ਾ ††† 值 愠 楬 湧 挽 湥 整 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ ⼺ 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 捩 污 港 瑩 慲 栮 㸢 猼 慰 㹮 䈼举 瑩 慲 整 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 湡 㰾 灳 湡 㰾 㹂 低 ⼼ 䉕 㰾 㹂 㰳 䈯 㰾 匯 䉕 㹐 䈼 ⴾ ⼼ 㹂 啓 㹐 灳 湡 㰾 倯䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 ㈱ †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 楮 潣 〲 〰 渮 瑥 祬 楴 慣 ⽬ 牴 瑩瑨 ≭ 㰾 灳 湡 㰾 㹂 楎 牴 瑩 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 䈼 㹒 㹮 䈼 举 㱏 䈯 㰾 啓 㹂 ⼼ 㹂 ⼼ 啓 㹂 匼 偕 㰭 䈯 㰾 匯 猯⼼ 㹐 ⼼ 䑔 ਾ ਠ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 灯 眠 摩 桴 ㄽ 〲 㰾 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 〲 〰 渮 瑥 慮 祬楴 慣 ⽬ 数 捲 汨 牯 瑡 瑨 湡 㰾 㹂 敐 捲 汨 牯 䈯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 䈼 慰 㹮 䈼 䌾 佌 ⼼ 㹂 㰾 㹂 㰴 䈯 䉕慰 㹮 ⼼ 䑔 ਾ ਠ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 灯 眠 摩 桴 ㄽ 〲 㰾 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 ⁁ †† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 〲 〰 渮 瑥 慮 祬楴 慣 ⽬ 潰 慴 獳 畩 瑨 ≭ 㰾 㹂 潐 慴 獳 畩 㱭 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 䈼 㹒 猼 䈼 䬾 ⼼ 㹂 匼 偕 㰾 䈯 㰾 匯 偕 慰㹐 ⼼ 䑔 㰾 启 㹒 㰠 剔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 灯 眠 桴 ††† 值 挽 䄼 ††† 牨 晥 ∽ 瑨 ⼺ 眯 睷 渮 捩㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 瑹 捩 污 猯 汩 ≭ 㰾 灳 湡 㰾 㹂 楓 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 㰾 䄯 㰾 灳 湡 㰾 㹂 杁 ⼼ 㹂 㰫 䈯 匯 偕㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 灯 眠 摩 桴 ††† 值 挽 † ††† 牨 晥 ∽ 瑨 眯 眯 渮 捩㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 瑹 捩 污 猯 摯 ≭ 㰾 灳 湡 㰾 㹂 潓 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 㰾 䄯 㰾 灳 湡 㰾 㹂 慎 ⼼ 㹂 㰫 䈯 匯 偕㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐 ⼼ 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 湧 琽 灯 眠 摩 桴 ††† 值 挽 † ††† 牨 晥 ∽ 瑨 眯 眯 渮 捩㉯〰⸰ 敮 ⽴ 湡 污 瑹 捩 污 猯 汵 桰 瑨 ≭ 㰾 灳 湡 㰾 㹂 楨 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 㰾 㰠 牨 晥 ∽ 灴 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰敮 ⽴ 湡 污 瑹 捩 污 儯 畳 晬 摩 灳 湡 㰾 㹢 匨 敤 㰩 戯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹡 † ⴠ 㸭 䈼 㹒 猼 慰 㹮 ⼼ 㹂 匼 偕 ⴭ ⼼ 啓 㹐 ⼼ 灳 湡 㰾 倯 㰾 启 㹄 † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 ⁰ 㸰 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 牥 㰾 ⁁ † †† 栠 敲 㵦 㩰 ⼯ 睷 楮 潣〰 渮 瑥 愯 慮 祬 楴 慣 潩 瑡 瑨 ≭ 㰾 灳 湡 桔 潩 祣 湡 猯 慰㹮 ⼼ 㹁 䈼 㹒 猼 慰 㹮 䈼 匾 匼 偕 㰾 㹂 㰭 䈯 㰾 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐 ⼼ 䑔 ਾ † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 瑤 㵨 ㈱ 㸰 湥整 㹲 渦 獢 㭰 ⼼ 㹰 ⼼ 䑔 启 琼 㹲 † 㰠 摴 瘠 污 杩 琢 灯 • 楷 瑤 㵨 ㄢ 〲 㸢 ਾ †† 琼 慶 湧 ≰ 眠 摩 桴 ∽㈱∰ਾ ††† 瀼 愠 楬 湧 ∽ 散 瑮 牥 㸢 ㌵ 㬳 ⼼ 㹰 ⼼ 摴 ਾ †† 琼 慶 楬 湧 ∽ 潴 ††† 瀼 楬 湧 ∽ 散 牥 㸢⌦ 㔶 ㌵ 㬳 ⼼ 㹰 㰠 ⁁ 牨 晥 ∽ ≳ 㰾 灳 湡 ਾ 敒 敦 㱥 牢 䔾 敬 潲 敤 㱳 㹮 ⼼ 㹁 㰠 瀯 琯 † 㰠 摴 瘠 污 㵮 琢楷 瑤 㵨 ㄢ 〲 㸢 ⼼ 摴 ਾ †† 琼 慶 楬 湧 ∽ 潴 ≰ 眠 摩 ∽㈱∰ 㰾 琯 㹤 ⼼ 牴 ⴾ 㸭 ⼼ 㹙 ⼼ 䅔 䱂 㹅 ⁐ 散 瑮 牥 㰾 ⁁晥 ∽ 灓 捥 晩 捩 瑡 潩 彮 慔 汢 ≭ 䌾 楬 正 䠠 牥 㱥 灳 湡 ‾ 潦 畳 浭 牡 汢 景 猠 数 楣 楦 潦 敓 敬 瑣 癩 汅 捥 牴 摯 ਾ 值 愠 楬 湧 挽 湥 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 潴 ≰ 㰾 㰾 㹂 潔 ⁰ 景 ਠ 慰 㹂 ⼼ 灳 湡 㰾吼 䉁 䕌 戠 牯 敤 㵲 ‱ 散 汬 灓 㵧 ‰ 散 汬 慐 摤 湩 眠 摩 桴 㜽 〰 愠 楬 湧 湥 㹲 㰠 䉔 䑏 㹙 † † 吼 㹄 † 㰠 㹐 猼慰 㹮 䄼 渠 浡 㵥 摡 慶 瑮 䈼 敨 洠 楡 †† 愠 癤 湡 䤠 湯 匠 汥 捥 䔠 敬 瑣 潲 敤 牡 㩥 㹂 ⼼ 㹁 ⼼ 湡 ‾ † † 㰠 䱕 ਾ †††† 䰼 㹉 猼 慰 㹮 灸 湥 楳 敶 愠 摮 潴 †††† 獵 㱥 䈯 桴 楦 汥 獡 獡 琠 敨氠 扡 牯 瑡 牯 㰠 猯 㹰 㰾 䥌 㰾 灳 湡 㰾 㹂 湯 散 瑮 慲 楴 湯 ਠ †††† 慲 杮 㱥 䈯 ‾ 楰 慣 ⁹ 牦 浯 氠 獥 桴湡 漠 敮 琠 敳 敶 慳 瀠 牡 獴 瀠 牥 †††† 業 汬 潩 㰠 慰 㹮 ⼼ 䥌 㰾 灳 湡 㹂 敦 瑣 摥 戠 䈯慳 灭 敬 ਠ †††† 䈼 挾 汯 畯 牵 楢 楤 祴 ⼼ 㹂 㰮 㹮 ⼼ 㹰 瀼 㰾 䥌 㰾 灳 慥 潦 楲 杮 ††湥 楶 潲 浮 湥 慴 潰 潩 㱮 ‾ 牯 㰠 㹂 慷 整 㱹 䈯 ‾ 瑥 ⴠ 眠 敨 ਠ †††† 灯 牥 瑡 浩 汰 ⁹ 瑮潴 戠 畳 敲 琠 慨 ⁴ 散 獩 戠 汥 睯 愠 ਠ †††† 慰 瑲 捩 汵 牡 琠 牨 獥 污 敵 牯 眠 敨 敲 桴 牯 敤 景 洠 条 楮 畴 敤 祡 ††† 爠 煥 極 敲 㰠 猯 慰 㹰 瀼 㰾 䥌 㰾 湡 㰾 慥 潦 潬 杮 †† 洠 湯 瑩 牯湩 景 挠 慨 杮 獥 椠 潩 潣 牴 瑡 潩 ⼼ 㹂 攨 敭 獡 牵 湩 慲 整 ††† 漠 敲 捡 楴 湯 漠 畮 瑮 甠 瑰 歡 瑥 慰 瑲 捩 汵 牡 祬 眠 摥 椠 ††† 挠 湯 番 湡 ⁔ 污 獹 牥 ⠠ 汥 捥 ⵥ 潣 灭 瑵 䤠 瑮牥 慦 散 Ⱙ 琠 ††† 氠 湩 摯 獥 搠 物 捥 汴 搠 獥 潴 ⁰ 牯 氠 灡 琭 倠 ⹃ ⼼ 灳 湡 ‾ 㰾 唯 㹌 †† 㰠 㹐 ⼼㹐 †† 㰠 㹐 猼 慰 㹮 䈼 举 瑯 㩥 ⼼ 䤠 䕓 潮 ⁴ †† 朠湥 牥 污 祬 甠 敳 獡 瀠 敲 楣 慣 潴 汯 癥 牥 桴 汥 獥 ⱳ 爠 畯 † †† 洠 慥 畳 瑮 慣 慵 汬⁹ 敢 攠 灸 捥 整 潴 栠 湡 捣 牵 捡 ⁹ 景 愠 潲 㔶 ㌵ 㬳 ㄠ ┰ਠ ††† 湡 楷 挠 牡 晥 汵 愠 慮 祬 湵 敤 摩 慥 潣 摮 瑩 潩 獮 猠 浯 捡 癥 湡 ਠ ††† 捡 畣 慲 祣 愠 摮 瀠 敲 楣 楳 敢 牥 琠 慨 ⌦ 㔶 ㌵ ㄨ 猭 杩 慭敳 档 灡 整 湯 ਠ ††† ⼼ 灳 湡 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 瑨 灴 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 潂 歯 䜯 極 ㈱ 栮 浴 ≬ 㰾 灳 㹂 捁 畣 慲 祣 愠摮 ਠ ††† 牐 捥 獩 潩 㱮 䈯 㰾 㹮 ⼼ 㹁 猼 慰 㹮 椠 †† 䈠 来 湩 敮 獲 䜠 ⁅ 敭 獡 牵 㰮 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐†† 㰠 㹐 猼 慰 㹮 潉 敓 汅 捥 牴 摯 獥 慥 ††† 桴 捡 楴 楶 攠 晦 捥 楴 敶 挠 瑮 慲 楴 湯 椠 湯 湩 愠 猠 汯 瑵 潩 爠 瑡 敨 †† 琠 慨 桴 捡 畴 污 散 瑮 慲 楴 湯 ※ 桴 祴 椠 污 慷 † 氠 桴 湡 †潣 据 湥 牴 瑡 潩 慣 景 剂 椾 瑮 牥 椭 湯 捩 牥 捡 楴 湯 湡 桴 牥 湥 散 ਠ † ††† 敢 潣 据湡 捡 楴 楶 祴 椠 据 獥 愠 桴 䈼 㹒 䄼 ਠ ††† 牨 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 睷 渮 捩 ㉯〰⸰ ⽴ 潂 歯 敤 汭 愣 ≣ 㰾 灳 湡㰾 㹂 潉 楮 瑓 敲 杮 桴 ⼼ 㹂 湡 㰾 䄯 ‾ 湩 牣 慥 潎 整 琠 慨 ⁴ †† 琠 敨 䤠 湯 瑧 愠 敲 漠 桴 潴 晥 敦 瑣 漠 污 桴 椠 桴 †† 猠 汯 瑵 潩 戠 瑯 潰 楳 楴 敶 愠 摮 渠 瑡 癩 ⱥ 漠 桴 獡 椠 湯 愠 敷汬 愠 湡 ⁹ †† 漠 桴 牥 挠 湯 慮 瑮 湉 瀠 慲 瑣 栠 睯 癥 牥 桴 敭 獡 牵 摥 癩 瑩 ⁹ † 瑯 † ⁹ 楤 晦 牥 湥 ⁴ 牦 浯 琠 敨 挠 慲 楴 湯 椠 楤 猠 汯 瑵 潩 獮 ⠠ ਠ ††† 楷 桴 琠 瑯 污 䤠 湯 捩 湥 瑧 景 氠 桴 湡愠 潢 瑵 〠〮 ‱ 潍 慬 潦 潭 敬 瑮 ਠ ††† 潩 獮 愠 䴠 汯 牡 映 牯 ⁴ 潩 獮 Ⱙ 愠 摮 獰 挠 湡 戠 慴敫 潴 ਠ ††† 業 楮 業 敺 琠 敨 敦 敲 据 瑡 栠 据 湥 牴 瑡 潩 獮 ⠠ 戠 摡 楤 杮 䤠 湯 捩 ਠ ††† 瑓 敲 杮 桴䄠 橤 獵 浴 湥 ⁴ 畂 牥 楤 畬 琠 敨 猠 浡 汰 ⱥ 漠 獯 ⁴ 晥 敦 瑣 癩 汥 ⱹ †† 甠 楳 杮 㰠 ⁁ 牨 瑨 灴 ⼺ 眯 渮㉯〰⸰ 敮 ⽴ 慤 慴 桳 獴 猯 慴 摤 汭 㸢 猼 慰 㹮 䈼 匾 牡 摁 楤 湯 漠 䄠 摤 瑩 潩 †† 琠 捥 湨 敵 㱳 䈯 㰾 猯慰 㹮 ⼼ 㹁 ⸩ 㰠 倯 ਾ ††† 值 愠 楬 湧 氽 晥 㹴 猼 慰 㹮 桴 牥 䔠 獳 湥 楴 污 ਠ ††† 椨 据 畬 敤 ⥤ 䌠 潰 敮 瑮 景 愠 䄼 ਠ ††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 睷 渮 ⽴ 慤 慴 桳 敥 獴 湩 整 晲 捡 汭 㸢 㹮 䱅 呉 䤠 湯 ਠ ††† 污 獹 牥 㰺猯 慰 㹮 ⼼ 㹂 ⼼ 㹁 ⼼ 灳 湡 㰾 灳 湡 ‾ †† 㰠 䱕 ਾ †††† 䰼 㹉 灁牰 灯 楲 瑡 䄼 栠 敲 㵦 獦 猼 慰 㹮 敒 敦 敲 据 捥 牴 摯 㱥 䄯 ⸾ 㰠 猯 ††† 㰠 䔾 䥌 ⁔ 敲 㵦 ⌢ 敨 ≳ 㰾湡 䔾 敬 瑣 潲 敤 䠠 慥 㱤 䄯 㹮 ⴠ 映 牯 挠 湯 敮 汥 捥 牴 摯 獥 琠 ††† 琠 敨 洠 慥 畳 楲 杮 猠 整 †† † 䰼 㹉 䄼 栠 敲 㵦 ⌢ 桰 ਠ †††† 汥 捥 牴 㰾 猯 慰 㹮 †††† 䰼 㹉 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 楮渮 瑥 猯 湥 潳 彲 湩 潦 启 浥 数 敲 瀮 晤 㸢 猼 慰 㹮 牥 瑡 牵 獮 牯 ⼼ 䈯 㰾 䄯 ‾ † ††† 㰠 䥌 ⁔ 卉 䡰 㰠††† 栠 敲 㵦 栢 瑴 㩰 ⼯ 睷 〰 渮 瑥 搯 瑡 獡 湩 牴 楯 瑮 牥 散 †††† 慴 杲 瑥 弽 㹫 猼 汅捥 牴 摯 ⵥ 潃 灭 瑵 牥 ਠ †††† 湉 整 晲 捡 ⼼ 灳 湡 㰾 ⠾ 䌠 浯 異 整 潮 ⁴ 湩 ⤠ 㰮 䰯 㹉 ⼼ 䱕 灏 楴 湯 污 ਠ †† 湯 污 ਠ ††硅 牴 獡 㰺 䈯 ‾ †† 㰠 䱕 ਾ †††† 䰼 㹉 汅 捥 牴 摯 瑳 楷 桴 愠 瑲 捩 汵 瑡 摥 ⴠ 漠 慬 潢 潴 挠 慬 灭 猠 摮ਠ †††† 慭 ⁹ 畳 晦 捩 ਠ †††† 䰼 㹉 慍 湧 瑥 捩 猠 楴 牲 䰯 㹉 ⼼ 䱕 㰾 猯 慰 㹮 †† 㰠 㹐 ⼼ 㹐 ⼼ 灳 㰾 剔 㰾启 佂 奄 㰾 启 䉁 䕌 ਾ 值 愠 湥 整 㹲 䄼 栠 敲 㵦 ≰ 㰾 灳 湡 㰾 㹂 潔 ⁰ 慰 敧 ⼼ 㹂 ⼼ 灳 湡 㰾 倯 ਾ 吼 戠㵲 ‱ 散 汬 灓 捡 湩 㵧 ‰ 慐 湩 㵧 〱 眠 摩 桴 㜽 楬 湧 挽 湥 整 㹲 㰠 䉔 㹙 ਾ † †† 值 㰾 ⁁ 慮 慮 猽 汯 摩 㰾 䄯 †值 㰾 倯 ਾ †† 吼 ⁄ 敨 杩 瑨 ㈽ 楬 湧 琽 灯 挠 汯 灓 ††† 值 愠 楬 湧 挽 湥 㹲 䔾 䥌 潩 † 汥 楴敶 攠 敬 瑣 潲 敤 㱳 䈯 䈯 㰾 猯 慰 㹐 猼 慰 㹮 桔 獥 †† 攠 敬 瑣 潲 敤 慨 敶 愠 摩 猠 慴 整 洠 牢 湡 潳 楬 湩湲 污 挠 湯 慴 瑣 ⴠ 椠 攮 †† 琠 敨 ⁹ 潤 渠 瑯 挠 湯 慴 湩 煩 極 牯 朠 汥 攠 潲 祬 整 吠 物 慲 瑣 牥 獩 獣 ਠ ††† 湡 摡 慶 瑮 条 獥 愠 敲 ›†† 㰠 䱕 㰾 猯 慰 㹮 猼 慰 ⌦ 㔶 ㌵ 㬳 ⼼ 灳 湡 㰾 灳 ‾ 汁 潳 楬 ⵤ 瑡 獮 牴 捵 楴 湯 ⼼灳 湡 㰾 剂 㰾 灳 湡 ☾ 㘣 㔵 ㌳ 慰 㹮 猼 慰 㹮 匠 浩 摬 瀭 慬 整 ††† 瀠 畬 湩 挠 湯 敮 瑣 牯 猯 慰 䈼 猼 慰 㹮⌦ 㔶 ㌵ 㬳 ⼼ 灳 湡 灳 湡 ‾ 瑳 愠 摮 䐠 牵 扡 敬 ††† 㰠 猯 慰 㹮 䈼 㹒 猼 慰 㹮 ㌵ 㬳 ⼼ 灳 㰾 ‾ 慅 祳 琠 慨敬 ⼼ 灳 湡 㰾 剂 㰾 灳 湡 㔵 㰻 猯 慰 㹮 猼 慰 㹮 汢 汥 捥 牴 捯 敨 業 ††† 瀠 湥 楴 污 ⼼ 灳 湡 㰾 湡 ☾㘣 㔵 ㌳ 㰻 猯 慰 㹮 獡 敲 灳 湯 敳 琠 浩 ਠ †††† 䈼 㹒 ⼼ 灳 湡 㰾 灳 湡 ㌳ 㰻 猯 慰 湵 瑣 愠 祮 瀠 獯 瑩 潩 㰠 剂 㰾 猯 猼 慰 㹮 ⌦ 㔶 ㌵ 㬳 湡 㰾 灳 湡 ‾ 潎 氠 慥 漠 ††† 映 畬 摩 猯 㹮 慰 㹮⌦ 㔶 ㌵ 㬳 ⼼ 灳 湡 㰾 ‾ 潌 杮 猠 敨 晬 氠 晩 湡 潷 歲 湩 楬 敦 䈼 㹒 ⼼灳 湡 㰾 灳 湡 ☾ 㘣 㔵 ㌳ 㰻 猯 猼 慰 㹮 䌠 湡 戠 ††† 猠 潴 敲 湡 牴 湡 灳 敢 潬 ⁷☰ 㔵 㰮 猯 慰 㹮 䱕 㰾启 㹄 ⼼ 㹐 ⼼ 剔 ਾ † 吼 㹒 † 㰠 䑔 栠 楥 桧 㵴 㘹 瘠 汁 杩 ⁰ 潣 卬 慰 㵮 㸳 䤼 䝍 ††† 牳 㵣 栢 瑴 㩰 ⼯ 楮 潣 〲 〰 瑥 䤯慭 敧 ⽳ 汥 捥 祴 数 ㅨ 朮 晩 • 楷 瑤 㵨 ㈵ ‹† 栠 楥 桧 㵴 启 㹒 ⼼ 䉔 䑏 㹙 䱂 㹅 㰊 ⁐ 污 杩 㰾 ⁁ 晥 ∽㸢 猼 慰 㹮 䈼 吾 灯 漠 瀊 条 㱥 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 浡 㵥 敨 摡 㰊 䅔 䱂 摲 牥 ㄽ 挠 汥 慰 〽 挠 汥 偬 楤 杮‰ 楷 瑤 㵨 〷 ‰ 污 散 † 吼 佂 奄 † 吼 㹒 † 㰠 䑔 ਾ ††† 值 㹲 猼 慰 㹮 䈼 敨 汅 捥 牴 摡 ਠ ††† 祓 瑳 浥 ⼼ 灳 湡 㰾 猼 慰 㹮 ⁁ 牰 捡 湡 潣 瑳 ਠ ††† 晥 敦 ⁹ 潴 浯 湯 匠 捥 楴敶 愠 摮 删 晥 牥 湥 散 ਠ ††† 汅 捥 牴 摯 獥 ⼼ 灳 湡 㰾 倯 㰾 䄯 ਾ ††† 值 愠 楬 㹴 猼 慰 㹮 䱅 呉 瑣 潲 敤 䠠ਠ ††† 牡 慭 畮 慦 瑣 牵 摥 潲 畢 瑳 瀠 慬 瑳 牥 慩 湡 眠 潬 ⁷ 潮 獩 †† 挠 扡 潣湮 捥 潴 獲 眠 楨 档 愠 敲 挠 浯 楷 桴 愠 祮 猠 牡 噭 瀯 ⽈ 潩 †† 洠 瑥 牥 䈼 㹒 桔 湡 瘠 牥 楳 湯 潦 獵 楷 桴 愠 䱅 呉 䤠 湯 䄠 慮 敳 †† 䌠 浯 異 整 整 晲 捡 ⱥ 栠 獡 愠 䈠 瀠 Ⱨ 戠 瑵 䐠 单 瘠 牥 楳 †† 愠 慶 汩 扡 敬 椠 敲 摥 䈼 㹒 桔 潳 正 瑥 敨 栠 慥 湡 桴 漠 桴 †† 瀠 畬 ⵧ 瑣 牡 潧 摬 瀠 慬 整 獳 潧 摯 挠 湯 瑣 ††† 值 㹂 摁 慶 漠 桴 獩 ✠ 捥 潣 扭 湩 潩漠 敶 潣 癮 湯 污 ਠ ††† 潣 扭 湩 瑡 潩 汥 捥 㰺 䈯 ‾ †† 㰠 䱕 ਾ ††† 獕 景 漠 敮 牥 湥 散 敬 瑣潲 敤 映 牯 猠 癥 牥 污 汥 楴 敶 攠 敬 瑣 潲 敤 ਠ ††† 㰠 䥌 刾 灥 慬 散 敭 敤 敦 瑣 癩 敲 据 祳 瑳 浥 眠瑩 潨 瑵 猠 捡 楲 楦 楣 杮 敨 ਠ †††† 潭 攠 灸 楳 䕓 ††† 㰠 䔾 灸 湥 睯 渭 楯 敳 扡 挠 湯 瑣牯 愠 敲 愠 瑴 捡 敨 潴 敨 ਠ †††† 敲 慳 汢 摮 搠 潮 ⁴ 敮 琠 敢 爠 灥 慬 散 琠 䕓 戠 捥 浯 ਠ † ††† 敤 敦 癩 ਠ †††† 䰼 㹉 卉 ⁅ 獩 氠 獥 硥 獮 癩 湡 慮 桷 捩 慨 琠 敬 ਠ † ††† 愦 灭 ※ 潣 湮 捥 潴 獲 瀠 瑮 祬 愠 瑴 捡 敨 ਠ †††† 䰼 㹉 卉 ⁅ 慣 敢 ⁹ 湡 桴 瑥 †† † 㰠 䥌 䤾 据 敲 獡 摥 慴 睴 敥 桴 卉 桴 敲 敦 敲 据 祳 瑳 爠 摥 捵 獥 †††† 汥 捥 牴 捩 污 瑮 牥敦 敲 据 湡 湩 牣 慥 牰 捥 獩 潩 景 洠 畳 敲 敭 瑮 †† 㰠 䰯 㹉 ⼼䱕 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 䑔 㰾 启 㹒 㹙 ⼼ 䅔 䱂 㹅 㰊 䅔 潢 摲 牥 ㄽ 挠 汥 卬 慰 〽 挠 汥 偬 摡 楤 杮 摩 桴 㜽 〰 湧整 㹲 㰠 䉔 䑏 㹙 㰠 㰾 䄯 㰾 敭 ⌽ 数 晲 捥 㹴 ⼼ † 㰠 䑔 瘠 汁 杩 㵮 潴 ⁰ 楷 瑤 㔢 ┰ 㸢 猼 慰 㹮 ☾ 扮 灳医 硩 琠 灹 獥 漠 䱅 呉 慥 獤 挠 牵 敲 瑮 祬 ਠ ††† 癡 慬 汢 㩥 ⼼ 灳 ‾ †† 㰠 ਾ †††† 䰼 㹉 猼 慰 䴾 湯 效 摡 ⼼ 㹂 映 牯 椠 獮 牥 楴 杮 ਠ †††† 湯 䱅 呉 䤠 䕓 敒 潤 ⁸ 汥 捥 牴 甠 敳 眠 瑩 癮 湯 污 爠 晥 湥ਠ †††† 汥 捥 牴 摯 䈼 㹒 漨 扭 湩 瑡 潩 䡰 攠 潲 敤 ⸩ 㰠 猯 慰 㹮 ⼼ 㰾 䥌 㰾 灳 湡 㹂 䠠 慥 楷 桴 ㈠浭 瀠 畬 ††† 挠 湯 敮 瑣 牯 ⼼ 牯 甠 楳 杮 漠 敮 䔠 据 汥 牴 摯 祮 䤠 † † †瑯 挠 浯 慰 楴 汢 楷 桴 愠 栠 慥 㰠 猯 慰 㹮 瀼 㰾 䥌 㰾 牨 晥 ∽ ⼺ 眯 睷 渮 捩 敮 敥 獴 䔯 䝬 灲牌 瑨 汭 㸢 猼 慰 䈼 䐾 摡 ⼼ 㹂 㰠 猯 慰 㹮 猼 慰 㹮 潦 獵 獡 敬 瑣 潲 敤 ਠ †††† 潣 湩 瑡 潩 㱮 䈯㨾 漠 敮 䤠 䕓 漠 ⁸ 湡 䱅 呉 爠 晥 牥 湥 敬 瑣 潲 敤 ††† 㰠 猯 慰 㹰 瀼 㰾 䥌 㰾 㹂 牔 牵 漠 ਠ †††† 牨 晥 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 睷 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 慤 慴 桳 敥 洯 瑬 敳 ㅮ 瑨 汭 㸢 猼 㹮 䈼 匾 癥 湥 攭 敬 瑣 慥 㱤 㰾猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 ਠ †††† 猼 慰 㹮 潦 潣 湮 捥 杮 猠 硩 ਠ †††† 敳 獮 敮 晥 牥 潦 獵湩 猠 浩 汵 慴 敮 畯 畭 瑬 湯 湥 ⁴ ††† 愠 慮 祬 獵 湩 湡 䔠 䥌 楥 桧 档 敮 湁 污 獹 牥 ⼠ 挠浯 異 整 ††† 椠 瑮 牥 慦 散 㹮 㰠 䰯 㹉 ⼼ 䱕 㰾 㹄 † 㰠 䑔 ਾ †† 吼 ⁄ 䅶 楬 整 楷 瑤 㵨 ┰ • 污 杩 㵮 業 摤 敬㰾 䵉⁇ †† 猠 捲 ∽ 瑨 灴 ⼺ 眯 捩 ㉯〰⸰ 敮 ⽴ 浉 条 獥 敨 摡 ⸱ 楧 ≦ ‾ ⼼ 䑔 㹒 ⼼ 䉔 䑏 㹙 䅔 㹅 㰊 ⁐ 污 杩 㵮 散瑮 牥 㰾 ⁁ 牨 晥 ∽ 琣 灯 㸢 䈼 吾 灯 漠 瀊 条 㱥 猯 慰 㹮 ⼼ 㹁 ⼼ 㹐 㰊 ⁅ 潢 摲 牥 ㄽ 挠 汥 楤 杮 ㄽ ‰ 㵨污 杩 㵮 散 瑮 牥 ਾ † 吼 佂 奄 ਾ † 吼 㹒 † 㰠 䑔 㰾 ⁁ 慮 敭 㹩 †† 㰠 污 杩 㵮 㰾 灳 湡 㰾 䱅 呉 湩 †† 䤠 䕓 㱳䈯 㰾 猯 慰 㹮 ⼼ 㹐 ⼼ 㹁 †† 㰠 㹐 楎 潣 〲 〰 䰠 摴 挠 湡 獬 畳 灰 祬 䴠 湩 卉 獅 慲 杮 景 琠 扵 浡 瑥 牥 ††愠 摮 氠 湥 瑧 獨 映 猠 数 楣 污 灰 楬 慣 楴 湯 吠 攠 敬 瑣 潲 敤 牡 眠 瑩 † †† 猠 浩 汰 敲 挠 湯 污 潬 ⁷ 慭 楸 畭 汦 汩 映 牯 挠 湯 敮 瑣 湩 牥 ††† 煥 極 浰 牡 潮 ⁴ 畳 瑩 敬 映 牯 甠 眠 瑩桴 䱅 呉 攠 敬 瑣 潲 敤 栠 慥 †† 猠 獹 整 ⼼ 㹰 整 慲 杮 ‶ 潴 ′ 浭 †† 㰠 䥌 䰾 湥 瑧 〲 琠 ㌱ ‰ 浭 †† 㰠 䥌 吾 敨 愠 瑴 捡 敨 楷 湡 戠 牦 浯 ㈠ 琠 ‵ 浣 椠 敬 杮 桴 愠 摮 洠 獵 ⁴ 猠 汯 敤 敲 †† 琠 捳 敲 挠 扡 敬 映 牯 挠 湯 敮 潴 愠 潩 整 挠 浯 異 整 湩整 晲 捡 ਠ ††† 畄 潴 琠 敨 湡 散 漠 湡 朦 㭴 〲 䴠 桏 ⥭ 桴 畭 敬 杮 桴 漠 †† 琠 楨 捳敲 湥 摥 挠 扡 敬 猠 潨 汵 潮 散 摥 ㌠ 洠 瑥 敲 ਠ ††† 䰼 㹉 敄 楬 敶 祲 㜠 眠 潲 敲 散 ⁴ 牥 †† 㰠 㹐⼼ 㹐 †† 㰠 ⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 牥⁇ 牳 㵣 栢 瑴 㩰 ⼯ 楮 潣 〲 〰 渮 瑥 䤯 慭 業 楮 牧 畯 ㅰ 杰 • †† 眠 摩 桴 ㌽〰 㰾 倯㰾 䰯 㹉 ⼼ 䑔 㰾 启 㹒 㹒 ⼼ 䉔 䑏 䅔 䱂 㹅 㰊 ⁐ 污 杩 瑮 牥 㰾 ⁁ 晥 ∽ 琣 猼 慰 㹮 䈼 吾 灯 漠 㱥 䈯 㰾 猯 㹮 ⼼ ⼼ 㹐 㰊 䅔 䱂 ⁅ 潢 摲 牥 汥 摡 楤 杮 ㄽ ‰ 楷 瑤 ‰ 污 杩 㵮 散 瑮 牥 ਾ † 吼 佂 奄 ਾ † 吼 㹒 † 㰠 䑔 慮 敭 爽 晥 † 㰠⁐ 污 杩 㵮 散 瑮 牥 㰾 灳 㰾 㹂 呉 删 晥 牥 湥 散 䔠 潲 敤 †† 㰠 䈯 㰾 猯 㹐 ⼼ 㹁 †† ⁐ 污 㵮 敬 瑦 㰾 湡 吾敨 敳 攠 敬 瑣 潲 敤 景 愠 扯 獵 ⁴ †† 搠 獥 杩 桴 㠠 浭 搠 慩 敭 整 潢 楤 獥 愠 摮 汥 瑣 潲 祬 整 䴠 摡潴 戠 †† 挠 浯 慰 楴 汢 楷 ⁔ 卉 獅 桴 祥 洠 污 潳 戠 潣 湮 捥 整 敨 洠 慥 畳 † 杮 †† 祳 浥 慩愠 䱅 呉 㰠 ⁁ 牨 晥 ∽ 獤 汅 捥 牴 摯 效 摡 㰮 剂 䰾 慥 慲 整 † † 瘠 牥 ⁹ 潬 ⁷ 湡 汥 捥 牴 潮 ⁴ 敲 畱 物 敲 Ⱨ 敨 敲 潦 敲 琠 敨 敳 ਠ ††† 汥 捥 牴 摯 獥 愠 敲 敲 洠 湥 湡 散 昭 敳摥 甠 楮 獴 眠 楨 档 猠 潨 †† 栠 癡 湡 愠 瑣 癩 桳 汥 ⥦ 氠 晩 景 猠 污 礠 慥 獲 ⴠ 潲 敤 桴 瑡 琠 牯 †† 映 楲 ⁴ 獩 欠 灥 ⁴ 潭 ⁴ 椠 浭 牥 楳 杮 椠 畬 楴 湯 眠 瑩 慳 敭 楳 楴 湯 愠 †† 琠 敨 朠 攠 敬 潲 祬整 眠 敨 潮 ⁴ 湩 甠 敳 桔 獩 潮 浲 污 祬 搠 湯 敥 楰 杮 愠 ਠ ††† 敦 ⁷ 牤 猠 汯 瑵 潩 敨 瀠 潲 瑣 癩 汢 捡 汰 獡 桷 瑳 ਠ ††† 污 慷 獹 敲 汰 捡 摥 眠 牴 摯 獩 瑯 獵 㰠 猯 㹮 猼慰 㹮 ⼼ 㹰 瀼 㰾 ⴡ 桔 档 楯 敲 敦 敲 据 牴 摯 潴 甠 敳 搠 灥 漠 桴 楬 祬 椠 敦 敲 据 獥 眠瑩 桴 卉 ⁅ 琠 敨 漠 瑵 牥 映 杮 猠 汯 瑵 潩 景 敨 删 ⱅ 眠 楨 挠 浯 獥 椠 潣 瑮 捡 ⁴ 楷 桴 猠 浡 汰 潳畬 楴 湯 洠 獵 ⁴ 潮 ⁴ 潣 瑮 楡 ⁹ 潩 獮 眠 楨 档 眠 椠 瑮 牥 敦 眠 瑩 桴 杲 瑥 椠 湯 灯 敲 牯 洠 牯 慴 汩敳 愼 栠 敲 㵦 栢 瑴 睷 潣 〲 〰 渮 瑥 䈯 潯 畇 摩 㙥 栮 浴 ≬ 刾晥 牥 湥 散 䔠 敬 瑣 ‾ 漠 牵 䈠 来 湩 敮 獲 琠 卉 ⁅ 敍 獡 牵 浥 湥 瀯 㰾 㹰 † 潷 †牥 湥 散 攠 敬 瑣 潲 敤 牡 慬 汢 䈼 㹒 䌨 楬 潣 敤 渠 浵 敢 潦 †† 漠 数 慲 楴 杮 椠 獮 牴 楴 湯 摰 敬†† 㰠 䱕 ਾ †††† 䰼 㹉 䈼 匾 湩 畊 据 楴 湯 瀠 獡 猯 汩 敶 档 潬 敤 䈼 㹒 挨 摯 ਠ †††† 䱅com «,» tooltipToggleOffText «:» Нажмите на переключатель, чтобы получить
БЕСПЛАТНОЙ доставки на следующий день!
«,» tooltipDuration «:» 5 «,» tempUnavailableMessage «:» Скоро вернусь! «,» TempUnavailableTooltipText «:»Мы прилагаем все усилия, чтобы снова начать работу.
- Временно приостановлено в связи с высоким спросом.
- Продолжайте проверять наличие.